Aller au contenu
Pourquijevote
Tous les transcripts
interviewLe Monde (sur YouTube)· 14 mars 2026 6 min

Comment Dubaï tente de préserver son image malgré la guerre

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

De nombreux influenceurs installés à Dubaï n'arrêtent pas de le répéter depuis quelques jours. Tout va bien. [musique] On est protégé.

Pourtant cette ville Emirati [musique] est au cœur de la guerre. Elle a été visée à plusieurs reprises et encore récemment par des drones iraniens. Dubaï, c'est un petit peu comme une sorte de bulle, mais le problème c'est que dès que la confiance s'effondre, c'est une bulle qui peut vite éclater.

Et pour préserver cette bulle, les autorités d'bayotte tentent tout jusqu'à menacer d'une amende de 200000 dirham tous ceux qui publi des contenus pouvant causer la panique. [pleurs] Oh my god ! Oh my god !

La raison est simple. Dubaï s'est construite et développée en quelques décennies en se basant sur trois piliers : la sécurité, l'économie et l'attractivité. Trois piliers qui sont largement affectés par la guerre au Moyen-Orient. cette idée de paradis ou disons d'ilo [musique] déconnecté des conflits, il est aujourd'hui difficile à tenir.

Le gouvernement des Émirats arabes unis a déclenché sa communication de crise. Sur cette vidéo, on peut notamment voir le président se promener dans un mall de Dubaï. La vidéo a été publiée le 2 mars, soit 2 jours après les premières frappes américano-israéliennes sur l'Iran. et la Roste iranienne.

On a vu le leader Emmy Mohammed Ben Zayed par exemple prendre un café dans un mall à Dubaï justement avec cette idée de d'essayer de rassurer un petit peu la population, de montrer qu'il est qu'il est possible de continuer à vivre. Ils essayent d'avoir un discours le plus rassurant possible parce que oui, le 28 février, on voyait plutôt ça [musique] sur les réseaux sociaux. Oh les Michel, regardez de chez moi.

Oh [cri] c'est pas possible, on est dans un film là. Les autorités ont publié régulièrement des messages menaçant de mettre des amendes. Je vous avoue que je sais pas trop ce que j'ai le droit de dire, pas le droit de dire.

On a été euh averti que voilà, vous avez compris ici, on peut pas tout vous montrer. Des journalistes du monde présents sur place confirment l'arrestation de certaines personnes ayant pris et diffusé des images des dégâts. Résultat, voici les vidéos qui circulent désormais [musique] sur Dubaï.

Et en fait les bruits qu'on entendait, c'est les bruits de missile qui qui se faisait stopper. Ne vous inquiétez pas, la situation est sous contrôle. Love selon l'ONG det in [musique] Dubaï, 21 personnes ont été inculpées dans la ville pour avoir partagé des images de frappe.

Oh regardez, il est là le missile. Si les autorités se donnent autant de mal pour ne pas abîmer la promesse de sécurité de la ville, c'est parce qu'elle affecte un autre pilier de Dubaï, l'économie. les populations à la fois du monde arabe mais de l'ensemble euh du monde entier, je dirais euh se retrouver et mettait de côté euh leurs contentieux pour mettre l'accent euh sur le business.

Et ça aussi c'est menacé par la guerre. L'exemple le plus parlant, c'est le port de Dubaï, Jebel Ali, premier port du Moyen-Orient, 11e port, le plus actif du monde. Et sur ces images par satellite, on peut voir des panaches de fumée noire s'en échapper.

Aujourd'hui, le détroit d'ormous est fermé. Or, il se trouve que le port de Jabel Ali se situe à l'intérieur du D3 d'Ormouse. Donc si le D3 d'Ormous est fermé, forcément ça va compliquer la position de Jabel Ali comme connecteur mondial de du trafic maritime international.

Le transport et la logistique, qu'il soit portuaire ou aérien, représentent 12,4 % du PIB de Dubaï. La sécurité et l'économie, ce sont les deux principaux arguments de la ville pour attirer à la fois des expatriés et des touristes. Les Émirats ont réussi à bénéficier en terme d'attraction d'une population expatriée qui fuyait en fait et les pays du Moyen-Orient qui étaient particulièrement instable.

Donc il y a une grosse partie de la population qui est là uniquement parce que il y a de la stabilité politique et économique que il y a de l'emploi. Les expatriés représentent plus de 90 % de la population de Dubaï. Côté tourisme, ce sont près de 20 millions de personnes qui ont visité la ville en 2025.

Alors forcément, quand l'Iran frappe l'aéroport de Dubaï, qui est l'un des principaux points de passage entre l'Europe et l'Asie et où ont transité plus de 95 millions de personnes en 2025, il fragilise directement ce pilier d'attractivité internationale. C'est un problème quand vous avez une population expatriée qui [musique] elle est dans une posture plus juste transactionnelle et qui peut à tout moment quitter les lieux euh estimant que ça ne va plus euh dans euh dans leur intérêt d'y rester. On est des Français hein, la France protégez-nous hein.

Je veux partir d'ici. une crise de cet ampleur-là, ça n'a pas été vu dans l'histoire de de ces pays-là. Et donc, c'est encore un peu tôt et encore difficile de savoir quel impact ça va avoir sur leur économie dans le long terme, mais euh mais potentiellement ça peut avoir un impact euh considérable.

Les autorités Émirati et Dubaïotte ont fait état de six morts depuis le début des frappes, quatre civils et deux militaires tués dans un crash d'hélicoptère. Ces chiffres sont impossibles à vérifier pour l'instant.