Aller au contenu
Pourquijevote
Tous les transcripts
interviewCinematicPulse· 9 juillet 2026 103 min

Le Mari de Campagne à Ne Jamais Provoquer ( Doublé ) film complet

Source d'origine 10 locuteurs

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

0:16
Locuteur 6

J'arrive toujours pas à te battre. Chapeau, maître.

0:55
Locuteur 7

Alex, ça fait vingt ans qu'on s'entraîne ici tous les deux. Je n'ai plus rien à t'apprendre. Si tu n'as rien de spécial à faire, fais ta valise et pars. Non mais, espèce de vieux schnock, tu n'as pas dit que je m'occuperais de toi ? Allez, allez, allez. Arrête. T'occuper de moi, mon œil. Regarde un peu. Tu as tout raflé dans cette montagne. Et la mer là-bas. Les poissons ont foutu le camp. À ce rythme, c'est moi que tu vas croquer ensuite. Mais... je m'en fous. Je partirai pas.

1:36
Locuteur 8

Tiens. C'est quoi ? Prends-le.

1:42
Locuteur 7

C'est... c'est quoi ? Michel Bernard de Merville est un vieil ami. Il y a des années, j'ai arrangé tes fiançailles avec l'héritière des Bernard. Le moment est venu. Prends ce pendentif et descends pour te marier.

2:02
Locuteur 4

Maître, je ne veux pas me marier. On est bien tous les deux ici. Ça me va très bien. Ne me force pas à partir.

2:14
Locuteur 7

Tu voulais toujours connaître tes origines, non ? Va demander à Michel. Il te répondra. Mais avant ça, tu dois honorer cet engagement. Une fois descendu de la montagne.

2:32
Locuteur 4

Maître, euh... ta bouche... Bon, je pars, mais... Ah, euh... maître... Allez, ouste, ouste, ouste !

2:46
Locuteur 7

N'y est pas allé de ma morte.

3:14
Locuteur 4

D'ici à Merville en courant. Je n'y arriverai qu'à minuit. Voilà mon sauveur ! Hé ! En pleine journée ? À cette vitesse, vous êtes dingue ! Je n'ai vraiment pas à qui vous avez affaire.

4:15
Locuteur 10

Papy fait son testament aujourd'hui. Isabelle, elle a dû perdre patience.

4:20
Locuteur 1

Elle est toujours la favorite de ton grand-père. Elle a vraiment besoin de t'éliminer ? Tu as besoin de rouler comme une folle ?

4:45
Locuteur 4

Je vais te payer !

4:46
Locuteur 1

Bernard de Merville, on me pourchasse. Si tu ne veux pas d'ennui, pars tout de suite.

4:53
Locuteur 4

Oh là là, quelle coïncidence ! Ma future belle-sœur est plutôt mignonne. Sa sœur doit être du même niveau.

5:03
Locuteur 1

Que tu veux ?

5:34
Locuteur 4

Ah, je m'appelle Alex Thomas. Je cultive la terre à Montmirage. Je fais juste du stop jusqu'à Merville.

5:39
Locuteur 1

Je ne plaisante pas. Des gens me pourchassent. T'as encore le temps de t'enfuir.

5:43
Locuteur 10

Je me demande dans la voiture.

6:38
Locuteur 4

C'est pas ton championne d'art martiaux à Merville. Ah bah, tu vois. Regarde ce que je te disais. Je te l'avais dit, non ?

6:59
Locuteur 1

Tu me donnes des ordres. Léo !

7:32
Locuteur 4

Hé, mec. Fais-moi une fleur. Léqui, toi, hein.

7:38
Locuteur 10

Léo !

7:45
Locuteur 6

Et tu joues encore l'héroïne. Dis-moi, qui t'a envoyé ?

9:11
Locuteur 1

Où est Julie ?

9:12
Locuteur 4

Elle n'est pas à côté de toi.

9:22
Locuteur 10

Tu vas bien ? Toi qui nous as sauvés ?

9:30
Locuteur 8

Ouais.

9:30
Locuteur 10

Dis donc, il n'a pas l'air grand-chose, mais il se bat vraiment bien, lui.

9:37
Locuteur

Merci.

9:38
Locuteur 4

On est de la même famille. Pas besoin de me remercier.

9:42
Locuteur 10

Comment ça ?

9:45
Locuteur 4

La fille aînée des Bernard et ma fiancée. Donc, logiquement, je suis ton beau-frère. Au fait, c'est par où, chez vous ?

9:54
Locuteur 1

Tu dis qu'il est ton beau-frère, alors tu le ramènes chez toi ?

10:16
Locuteur 10

Sans lui, tout à l'heure, on ne serait pas là. Fais-lui confiance, une fois.

10:21
Locuteur 1

Mais...

10:21
Locuteur 4

Quel mât noir !

10:26
Locuteur 1

Tu ne trouves pas qu'il a une tête de clochard ? Vier famille de Merville. C'est pareil. Tu ne voudras jamais assez à ses yeux.

11:01
Locuteur 8

Ah bon ? Sérieusement ? Ce qu'elle a dit, c'est vrai ?

11:06
Locuteur 10

Tu verras bien quand tu la rencontreras. Allons-y.

11:16
Locuteur 9

Oui, oui. Accroche-le ici. Allez, dépêche-toi. Toi, vite. Et ici.

11:27
Locuteur 1

Papa.

11:28
Locuteur 9

Léa.

11:30
Locuteur 10

Papa. Papi n'a pas convoqué tout le monde aujourd'hui pour le testament ? Vous faites quoi, là ?

11:37
Locuteur 9

Ben, franchement, il vient de nous annoncer qu'on attend un invité de Marc. Tu vois ? On a fait cette décoration exprès.

11:45
Locuteur 7

Léa, t'arrives à cette heure-là ?

11:51
Locuteur 10

Désolée, j'ai eu un contre-temps sur la route. Papi a prévenu tout le monde hier soir. Pour un truc aussi important. Tu oses être en retard. T'as pas pris Papi au sérieux.

12:01
Locuteur 7

C'est ça, ma fiancée ? Elle est beaucoup moins jolie que Léa.

12:06
Locuteur 10

Tu as raison. Si certains n'avaient pas cherché à me tuer, j'aurais pas été en retard. C'est pas vrai ? Isabelle ? Tu sous-entends quoi par là ?

12:18
Locuteur 1

La route n'était pas très sûre aujourd'hui, mais heureusement qu'il nous a aidés. Julie et moi, on a pu s'en sortir.

12:27
Locuteur 10

Bon, ce bloc qui a tout gâché ?

12:31
Locuteur 7

Léa, sans vouloir te vexer, pourquoi tu ramènes n'importe qui à la maison ? T'as pas traîné avec ce clochard et perdu la notion du temps, j'espère ? Tout le monde est là, c'est parfait. L'invité arrive très bientôt. Allez, on rentre tous maintenant.

12:52
Locuteur 4

Attendez. Bonjour. Vous êtes bien Michel Bernard ? Et vous êtes ? Ce Thomas de Montmirage, disciple de Luc Thomas. Mon maître m'envoie pour épouser Mademoiselle Bernard. Merci le pendentif qu'il m'a confié.

13:29
Locuteur 7

Relevez-vous. Les Dubois ne sont pas encore arrivés ? Isabelle, tu es sûre que Louis viendra faire sa demande aujourd'hui ? T'inquiète pas, papa. Louis m'a déjà demandé en mariage, et la dot est versée. Quand il viendra l'officialiser, c'est juste une formalité. Attendons que papiers répartissent l'héritage, et après on annonce la bonne nouvelle. C'est sûr d'aujourd'hui. Ici, c'est chez toi. Papa perd vraiment la tête. On a des choses sérieuses à régler aujourd'hui. Et ils ramènent le clodot pour se faire nourrir à l'œil.

14:30
Locuteur 10

Papi, tu vas partager l'héritage aujourd'hui, non ? Allez, dépêche-toi. J'ai des choses à faire après. Tu me donnes le groupe Bernard, hein ?

14:40
Locuteur 7

Ok, d'accord. C'est pour... Je vais aussi régler ton avenir. Cette fois-ci, une bonne fois pour toutes. Isabelle, voici le fiancé que je t'ai choisi pour la vie.

14:55
Locuteur 10

Aujourd'hui, il y a un problème ?

15:08
Locuteur 7

Jeune homme. Tu viens d'où ? Ta famille fait quoi dans la vie ? Euh... Je m'appelle Alex. Je viens de Montmirage. J'ai grandi sur la montagne et avec mon maître on cultivait. Je n'ai pas de famille. Un simple paysan ? Et en plus un orphelin ? Monsieur Bernard le Vieux chérit tant Mademoiselle Isabelle, et il veut la marier à quelqu'un comme ça. Ne fais pas d'histoire ! Épouser Alex, tu ne te rends pas compte que c'est une chance ?

15:37
Locuteur 10

Quelle chance ! C'est juste un paysan grotté ! Papi, dis-moi, t'as perdu la tête ou quoi ? Tu veux vraiment me coller avec ce mec ?

15:46
Locuteur 4

Toi ! Attendez, Fuse, tant pis. De toute façon, moi je préfère les femmes avec des formes.

15:57
Locuteur 10

Arrête ton cinéma ! C'est la bague de fiançailles que mon copain m'a offerte. Même en labourant toute ta vie, t'en auras jamais les moyens.

16:05
Locuteur 7

De quel copain tu parles ? Quelle fiançaille ?

16:08
Locuteur 10

Papi, j'ai dit oui à Louis Dubois. Quand j'entrerai dans la famille Dubois, je porterai les bernards à bout de bras. Nos affaires pourront vraiment prospérer.

16:21
Locuteur 7

C'est stupide ! Renvoie tout à la famille Dubois, et tout de suite ! Papa, Louis a déjà versé la dot. 200 millions d'euros en liquide, plus 5 milliards d'investissement. En quoi ce minable est mieux ? Moi, rien dit Dubois ! Il n'arrive pas à la cheville d'Alex !

16:41
Locuteur 10

Pas moi !

16:42
Locuteur 9

Toi ! Calme-toi, papa !

16:50
Locuteur 10

Depuis toujours, papi a accordé à Isabelle tout ce qu'elle voulait. Mais pourquoi il est aussi têtu cette fois ? Comme si ce qui comptait pour lui, c'était pas Isabelle, mais la fiancée d'Alex ! Peut-être que je peux tenter ma chance. Papi,

17:11
Locuteur 1

si Isabelle refuse, moi je l'épouserai.

17:25
Locuteur 9

Léa a vraiment du goût, hein ? Arrête tes bêtises ! De quoi tu te mêles ? Si on laisse Isabelle entrer chez les Dubois, l'entreprise sera complètement sous son contrôle. Notre famille sera foutue.

17:38
Locuteur 10

Papa, je sais ce que je fais. Fais-moi confiance. Épouser Alex est notre seule chance.

17:44
Locuteur 7

Hé ! Maxime, calme-toi ! Léa a fait ça pour l'honneur de notre père. Léa épouse Alex. La promesse est tenue. Isabelle épouse Louis et notre famille monte d'un cran. Tout le monde y gagne, c'est parfait ! Quel bonheur, non ? Oui, oui. En fait, Marc a raison, c'est ça ? Écoute Alex, ne t'en fais surtout pas. Peu importe laquelle tu as dans le cœur. Tu peux me croire qui t'a épuisé. Mon dernier souffle, ce mariage aura lieu.

18:15
Locuteur 4

Enfin, je le répète, je préfère les femmes avec des formes.

18:21
Locuteur 7

T'as aucune tête. Tais-toi ! J'ai trop cédé à tes caprices. Je t'ai donné ta chance et tu ne l'as pas saisi. T'auras des regrets, crois-moi. Léa, ma chérie, tous les deux, vous allez signer les papiers dès aujourd'hui.

18:39
Locuteur 10

J'arrive pas à y croire. J'ai jamais été amoureuse de ma vie et je vais épouser un mec que je connais à peine depuis quelques heures.

18:48
Locuteur 7

La villa du domaine sérénité, aujourd'hui, je vous la transfère. Ce sera votre maison de noces.

18:53
Locuteur 10

Papi, tu m'avais pas promis que cette villa serait pour moi ?

19:00
Locuteur 7

Pourquoi tu la files à cette chineuse de reste et à ce mendiant ? Cette villa, je l'ai toujours réservée pour le mariage d'Alex. Papi, au domaine sérénité, les résidents sont des figures influentes de Merville. Si je m'y installe, tu imagines les portes que je peux ouvrir pour la famille ? La donner à cette bonne à rien. À part ramasser ses déchets, elle sait rien faire. C'est du pur gâchis. Ma décision est prise. Plus la peine d'assister. Papi, t'as vraiment perdu la tête ? Et puis, en ce qui concerne l'héritage, j'attendrai que Alex et Néa soient officiellement mariés pour rédiger un nouveau testament. Oui ? Ici, c'est vraiment chez toi. Sois à l'aise. Viens, papa. Doucement.

19:55
Locuteur 4

Attendez.

19:56
Locuteur 10

Alex, papi ne va pas bien. Il doit se reposer. Si tu as quelque chose à dire, dis-le-moi.

20:00
Locuteur 4

Euh, je...

20:02
Locuteur 8

Laisse tomber. Pour mes origines,

20:09
Locuteur 7

je lui demanderai plus tard.

20:10
Locuteur 10

Léa, fais pas ta maligne. T'as récupéré une vieille villa. Tu crois que ta vie va changer ? Rêve pas, papi est juste un peu confus. Il a vraiment pitié de toi. Parce que t'as ramassé

20:19
Locuteur 7

ce que je voulais pas.

20:21
Locuteur 5

Euh...

20:22
Locuteur 7

Et toi ? La minable et le plouc, vous êtes faits l'un pour l'autre. Quand je serai Madame Dubois, la jeune,

20:29
Locuteur 10

vous serez pas dignes de me serrer les pompes. Isabelle, pousse pas trop loin. Ça fait longtemps que je te supporte. Me supporter ? Aujourd'hui, tu as de la chance. Rassure-toi, ça ne va pas durer.

20:49
Locuteur 4

Hé, c'est quoi... ce linge sale entre vous ? T'as piqué son mec ou quoi ?

20:57
Locuteur 1

N'importe quoi. Isabelle a toujours tyrannisé Léa. Aujourd'hui, c'est même pas le pire. Tu sais pas... Laisse tomber. Ce soir, tu dors chez moi.

21:08
Locuteur 4

D'accord.

21:10
Locuteur 1

Allons-y.

21:13
Locuteur 4

Quoi ? Je peux en prendre. J'ai faim. Elle a l'air froide comme ça, mais au fond, elle est plutôt mignonne.

21:43
Locuteur 1

Enlève tes chaussures. Ok. À temps préparé.

22:00
Locuteur 4

Je... Je reste pieds nus alors.

22:02
Locuteur 10

Te doucher d'abord. T'as passé toute la journée dehors.

22:37
Locuteur 4

Tu fais quoi ? Où est la salle de bain ?

22:40
Locuteur 8

Merci.

22:43
Locuteur 1

Tu fais quoi ?

22:54
Locuteur 4

J'ai pas trouvé. C'est par là ou par là ?

23:10
Locuteur 8

Ah, merci.

23:14
Locuteur 4

Tu as les joues toutes rouges. Tu vas pas me regarder sous la douche, hein ?

23:25
Locuteur 1

C'est la joue grave.

23:27
Locuteur 4

Je sais que tu me désires, mais pas besoin de te précipiter.

24:20
Locuteur 1

Arrête tes bêtises.

24:31
Locuteur 10

Réponds à ma place. Et dis que je suis pas là.

24:43
Locuteur 4

Bonjour, ma femme dort.

24:45
Locuteur

C'est qui ?

24:46
Locuteur 9

Pourquoi t'as le portable de Léa ?

24:48
Locuteur 7

Mec, je sors juste de sa douche. Change de cible.

24:56
Locuteur 10

Comment tu sais qu'il me court après ?

24:58
Locuteur 4

Tu es si canon. Il y a forcément des mecs avec du goût qui te tournent autour.

25:05
Locuteur 1

Beau parleur. Je vais me doucher. Sors.

25:41
Locuteur 10

Ton truc dans la salle de bain, t'en veux encore ?

25:44
Locuteur 4

Euh... Ça... Ça fait trois ans que je le porte. Jette-le pour moi. Moi ?

25:51
Locuteur 1

Vas-y, toi-même.

25:58
Locuteur 4

T'es déjà ma fiancée. Jeter mon slip, c'est pas la mère à boire.

26:02
Locuteur 10

T'aurais pas un peu de sens des limites ?

26:04
Locuteur 4

Hein ? Mais t'as dit aujourd'hui que tu voulais m'épouser. C'est pas vrai ?

26:10
Locuteur 10

Je suis pas encore prête.

26:18
Locuteur 7

Je sais ce qui se passe. Au fond, tu veux juste te servir de moi pour gagner les faveurs de ton papy. Et remettre ton entreprise sur pied. Pas vrai ?

26:31
Locuteur 10

Oui. Toi, tu respectes tes fiançailles. Moi, j'obtiens l'attention de papy. Chacun y trouve son compte. C'est équitable, non ?

26:38
Locuteur 4

Tu es plutôt franche. Toutes tes réactions de tout à l'heure, c'était du calcul.

26:47
Locuteur 10

Pense ce que tu veux.

26:50
Locuteur 1

Si t'en as besoin, je peux jouer mon rôle d'épouse.

27:07
Locuteur 4

C'est pas nécessaire. Je vois que tu es quelqu'un d'intelligent.

27:11
Locuteur 7

À l'avenir, on sera un couple de façade. Sans se mêler de la vie de l'autre. Tu vis ta vie, je vis la mienne. C'est mieux pour nous.

27:19
Locuteur 10

Il est pas du tout comme je l'imaginais.

27:38
Locuteur 4

Pourquoi on sort à cette heure-là ?

27:41
Locuteur 1

T'achetais quelques fringues.

27:47
Locuteur 4

Des fringues ? Une bombe. N'aie pas peur. Je suis là. N'aie pas peur.

28:33
Locuteur 2

Comment faire ? Comment faire ? Est-ce que ça va ?

29:50
Locuteur 4

Non. Faut trouver où est le sniper et vite.

29:57
Locuteur 7

Je ne fais pas de bêtises. Est-ce que t'as un miroir ?

30:00
Locuteur 10

Non, tu vas mourir aussi.

30:32
Locuteur 7

Ne t'inquiète pas. Crois-moi.

30:56
Locuteur 4

Ne bouge pas. Je vais finir ça. Tu restes ici.

31:12
Locuteur 7

La mission a échoué.

31:13
Locuteur 3

Quoi ?

31:14
Locuteur 7

Je dois me replier. Ce type est super fort. T'es qui, toi ? C'est plutôt moi qui devrais te poser la question. Dis-moi, qui t'a envoyé ?

31:44
Locuteur 6

C'est Isabelle ?

32:13
Locuteur 7

C'est pas grave si tu dis rien. Je voulais juste que tu saches que Léa est ma femme. Si tu ne veux pas mal finir, t'as intérêt à lâcher l'affaire.

32:29
Locuteur 8

Sinon, je vais riposter. Est-ce que ça va ?

33:04
Locuteur 1

C'est réglé.

33:06
Locuteur 8

Je ne sais vraiment pas pourquoi t'as autant d'ennemis. Si j'avais pas été là, tu ne serais plus là.

33:11
Locuteur 10

Je te rendrai l'appareil.

33:14
Locuteur 4

Et comment tu comptes faire ?

33:29
Locuteur 8

C'est comme ça que tu me remercies ?

33:32
Locuteur 10

Je me suis tordu la cheville.

33:34
Locuteur 8

Oh. Désolée, j'ai pas fait attention. Ça fait encore mal ?

33:38
Locuteur 1

Je me suis tordu la cheville.

33:51
Locuteur 8

Ouais, c'est vrai.

33:53
Locuteur 10

Le tueur de tout à l'heure, Alex l'a neutralisé.

33:59
Locuteur 1

Il m'a encore sauvé. C'est encore Isabelle ? Mince, j'y ai pensé, c'est...

34:06
Locuteur 4

Regardez. C'est le portable du tueur. Regarde ce que tu peux trouver. Ah, au fait, j'ai pris une photo du tueur.

34:15
Locuteur 7

Avec ça comme piste, tu trouveras peut-être quelque chose.

34:18
Locuteur 10

Cette cicatrice sur le...

34:19
Locuteur 1

Il n'a pas vérifié le passé de ton mari ? J'ai vérifié. C'est juste un fermier. On rentre au bureau.

34:58
Locuteur 4

Ton pied est tout gonflé.

35:00
Locuteur 1

Comment tu veux marcher ?

35:24
Locuteur 7

Le vieux dit qu'un grand personnage cherche quelqu'un descendu du Mont Mirage. Nous devons l'aider à le trouver. Quoi ? Merville est immense. Trouver quelqu'un là-dedans, mission impossible, peine perdue.

35:35
Locuteur 10

Personne que j'ai envoyé pour éliminer Léa a encore échoué. C'est son fiancé.

35:50
Locuteur 9

C'est qui ce mec ?

35:51
Locuteur 10

Un plouc descendu de la montagne. Il est arrivé chez moi hier, habillé comme un mendiant.

35:57
Locuteur 7

Fais pas l'erreur de le sous-estimer. Et s'il était quelqu'un de redoutable ?

36:01
Locuteur 10

Juste un bouzeux qui sait mettre deux coups de poing. Chérie, tu dois m'aider. Je perdrai tout mon héritage.

36:25
Locuteur 9

Mais à condition. Sinon, je trouve quelqu'un d'autre.

36:37
Locuteur 3

Je reste.

36:38
Locuteur 7

Hugo, occupe-toi de ce mec. Jeune maître. Arrêtez de mater. Sinon, elle va vous retirer votre salaire.

37:35
Locuteur 8

C'est déboîté.

37:45
Locuteur 7

Essaie de bouger.

37:52
Locuteur 1

Beaucoup mieux.

37:56
Locuteur 10

T'as pas besoin de risquer la vie pour moi.

37:59
Locuteur 4

J'ai enfin une femme. Je veux pas te perdre avant de signer les papiers.

38:07
Locuteur 10

Qui est ta femme ? Notre PDG est pas là. Elle est pas là. Elle est pas là.

38:12
Locuteur 9

Mais elle est là pourtant. Eric, tu veux quoi ? Que ton groupe est au bord de la faillite. Et ta sœur s'en prend à toi. Et là, c'est pile le moment où t'as besoin de moi. Allez ! Dégage. Fais pas ça. C'est bien Louis derrière ta sœur, non ? Pour moi, même son père, il doit ramper devant moi, tu sais. Deviens ma copine.

39:02
Locuteur 6

Dégage. C'est vrai.

39:08
Locuteur 9

Si tu parles comme ça, je vais être blessé. Et si je suis blessé, je demanderai à mon père d'annuler tous nos contrats avec le groupe Atlas.

39:17
Locuteur 10

Eric, ces contrats, mon groupe les a obtenus par appel d'offres en bonne et due forme. C'est pas un jouet pour tes caprices.

39:24
Locuteur 9

Je m'en fiche. Mon père fait tout ce que je lui dis. Si tu deviens pas ma copine aujourd'hui, le groupe Atlas peut dire adieu à sa survie.

39:40
Locuteur 4

T'es encore têtu ?

39:45
Locuteur 9

Allez Léa, sois ma copine. Tu me connais. Je suis pas comme les autres. C'est toi que j'aime. Si tu dis pas oui, je pars pas.

39:57
Locuteur 4

Lâche-moi. Hé, mec. C'est pas comme ça qu'on drague une femme.

40:07
Locuteur 7

T'es qui ? Ce n'est pas important. L'important, c'est que je suis le grand romantique de Merville. Si tu dragues comme ça, ça ne marchera jamais.

40:20
Locuteur 4

Regarde bien. Je ne me répéterai pas. Je sais que le groupe Atlas est sur le point de faire faillite et que ta sœur s'en prend à toi. Tu as besoin de moi maintenant. Allez, ma belle. Je suis là pour toi. Les bras grands ouverts.

40:41
Locuteur 9

Pas exactement ce que j'ai dit tout à l'heure, hein ?

41:03
Locuteur 7

Mec, change de cible, hein ? Il y a plein de poissons dans la mer. Allez. Oust. De sa douche. Change de cible. Ah, je me souviens. C'était bien toi au téléphone hier soir. Hé, mais t'es un malin, toi. Allez, Oust.

41:51
Locuteur 8

Eric. Elles sont pas mal, tes lunettes. Tu me les offres ?

41:59
Locuteur 4

Si je te les donne, tu me frappes pas ? Alors, je les veux plus.

42:05
Locuteur 6

Eric, tu es tellement sage.

42:18
Locuteur 4

Comment veux-tu que je te frappe ? Allez, rentre. Ton père t'appelle pour dîner.

42:26
Locuteur 7

Tu veux que je te raccompagne ? Non, c'est pas la peine. Allons-y. Allons-y. Moi, j'ai encore réglé un problème pour toi. Si je ne peux plus t'appeler ma femme, ce sera dur à expliquer, hein ?

42:46
Locuteur 1

Voyez.

42:49
Locuteur 4

Bon. T'as des choses à faire. Moi, je me sauve.

42:57
Locuteur 8

J'ai deux ou trois trucs privés à régler. T'es en sécurité, c'est l'essentiel. À plus.

43:04
Locuteur 10

Privé ? Mais qu'est-ce qu'il me cache ? Et il parlait de m'épouser tout à l'heure.

43:10
Locuteur 7

Ex, mais quelle surprise ! Allez, assieds-toi. Bien, merci. Réussi à te mettre en colère ? Dis-moi ce qui s'est passé. Je vais aller lui parler.

43:36
Locuteur 4

Ah, mais non. C'est pas ça. On s'entend très bien. Je suis venu pour te demander un truc.

43:42
Locuteur 7

Ah, quoi donc ? Vas-y, dis-moi. Quand je suis descendu de la montagne, mon maître m'a dit que tu connaissais mes origines. Je voulais te demander qui sont mes parents. Je connais tes origines, c'est vrai. Mais, tu sais... Mais quoi ? Cette histoire est très compliquée. Mieux vaut que tu en saches le moins possible. Non, mais je dois la savoir. Arrête de tourner autour du pot et dis-moi la vérité. D'accord. Attends un instant d'aller les voir.

44:38
Locuteur 5

C'est... Ce sont tes parents.

44:45
Locuteur 7

Leur mémorial, tu le trouveras à Montel. Ils t'ont laissé quelque chose. Tu dois aller les voir.

44:56
Locuteur 4

C'est la première fois que je viens vous voir. Je ne suis pas un bon fils, mais... Pour dire vrai, c'est la faute de mon maître. Il m'a caché la vérité trop longtemps. Mais ne vous inquiétez pas. À partir de maintenant, je viendrai chaque année.

45:40
Locuteur 8

C'est ce dont Michel parlait. C'est ce que mes parents m'ont laissé. C'est vide. Tu cherches ça ?

46:12
Locuteur 7

Tu es qui, toi ? Qui je suis, ça ne te regarde pas. Un mort comme toi ne pose pas de questions. Tu as de la gueule, on dirait. Me tuer, toi ? Tu en es capable ? Gamin. En toutes ces années, t'es le premier à oser me parler comme ça. Tu es qui, au juste ? À l'époque, quand tes parents me voyaient, ils devaient me saluer respectueusement. Va te faire foutre. Gamin, t'es encore bien trop jeune. Une seule phrase de moi suffit à te faire perdre tes moyens. Mais c'est normal. Ça fait des années que personne m'a vu à mon meilleur niveau. Aujourd'hui, t'as cette chance. Tu devrais te sentir honoré.

47:09
Locuteur 4

Parle trop perdre, c'est dans tous les films. Les méchants qui parlent trop perdre, c'est dans tous les films.

47:16
Locuteur 10

Tu seras sûrement adulte. Hélas, je ne verrai jamais à quoi tu ressembles une fois grandi. Protège-toi bien. Je t'en supplie. Méfie-toi de la famille Dubois de Merville. Les malheurs de notre famille, c'est eux qui les ont attisés. Ceux qui, dans l'ombre, sont puissants. Tu es le seul à t'en sortir. J'espère que tu ne te laisses pas aveugler par la haine. Cherche pas à remonter à la source de ces malheurs. Grandis en bonne santé et en paix. Emmène mon fils.

48:45
Locuteur 4

Je suis un Dupont.

48:58
Locuteur 7

Tu m'as attaqué par surprise, ce n'est pas loyal. À ton âge, arrête de raconter n'importe quoi. Si tu ne peux pas me battre, assume. T'es pas tué parce que j'ai baissé ma garde. Mais ta fiancée, elle ne sera pas aussi chanceuse. Léa.

49:26
Locuteur 1

C'est passionnant, il m'a même laissé du travail. Sans lui, j'aurais pu te protéger aussi. Il est vraiment bien.

49:47
Locuteur 10

Tu comptes faire quoi ? Je viens te régler ton compte, ma petite sœur. Arrête de te débattre. Louis a déjà donné ses ordres. Personne à Merville osera travailler avec le groupe Atlas. Ouais, t'as plus qu'à attendre la faillite, Isabelle. À part manigancer dans l'ombre, t'es capable de quoi ? La famille Dubois a certes du poids, Merville. Même si toutes les entreprises locales nous tournent le dos, je trouverai d'autres clients. D'autres clients ? Tu parles du groupe Nova ? Dommage. Louis est comme cul et chemise avec leur dirigeant. Un mot de lui suffit et ils travailleront jamais avec toi.

50:26
Locuteur 1

Isabelle, si t'as du courage, affronte-moi à armes égales.

50:30
Locuteur 10

M'affronter ? Et avec quoi, je te prie ? Je suis venue te proposer un choix. Donc, tu me cèdes tes parts du groupe Atlas, puis tu t'agenouilles et me supplie. Si tu me mets de bonne humeur, je te laisserai peut-être vivre encore un peu dans tes rêves.

51:00
Locuteur 7

Elle est pas mal du tout, ta petite sœur. Hein ?

51:06
Locuteur 6

Tu veux toucher à Léa ?

51:21
Locuteur 7

Une jolie jambe. Dommage qu'elle soit molle.

51:25
Locuteur 3

Tad, vous pensez encore à ce plouk ?

51:46
Locuteur 10

Il est probablement dans un état bien pire que le vôtre. Kui a envoyé un grand maître pour éliminer ce plouk. Vous savez ce que c'est, un grand maître ? Un grand maître ?

51:59
Locuteur 1

Il n'y en a que quatre, dans tout Merville. Alex, c'est probablement impossible. Il va pas mourir.

52:11
Locuteur 10

Je te donne encore trois secondes.

52:13
Locuteur 7

Si tu cèdes pas le groupe Atlas, je t'envoie rejoindre ce plouk en enfer.

52:18
Locuteur 10

Alors ? T'as réfléchi ? C'est bon ? Si tu es prête, signe donc. Ça fait longtemps que j'en avais envie. T'oses me frapper !

52:51
Locuteur 7

Ta sœur est vraiment canon. Avant de la tuer, je pourrais m'amuser un peu ? Fais comme tu veux. Plus tu y vas fort, mieux c'est. J'ai prévenu la dernière fois.

53:39
Locuteur 10

Louis avait envoyé un grand maître. Et toi, comment t'as fait ?

53:42
Locuteur 4

Tu parles de ce vieux con. Il a pas tenu longtemps.

53:46
Locuteur 10

Dis donc, tu es résistant.

54:41
Locuteur 7

Toi non plus, t'as pas tenu longtemps. La prochaine fois, mets-y le prix et trouve quelqu'un de plus solide.

54:48
Locuteur 10

Est-ce que tu ne m'écoutes jamais, hein ?

54:58
Locuteur

Hein ?

54:59
Locuteur 10

Après tout, elle est une Bernard. Elle ne peut pas mourir ici comme ça.

55:22
Locuteur 8

Léa, est-ce que ça va ?

55:25
Locuteur 10

T'es vivant.

55:27
Locuteur 8

Ça va.

55:28
Locuteur 4

Je vais bien, non ?

55:30
Locuteur 1

Désolée, j'ai pas pu m'en empêcher. Julie, ça va ? Oui, ça va. Encore vivante.

55:41
Locuteur 8

Au fait, on fait quoi de cette garce ? Faut pas qu'elle continue à semer le chaos, si ?

55:46
Locuteur 1

On la ramène à la famille. Je veux que tout le monde sache ce qu'elle a fait. Ainsi, papy reprendra les droits de l'oncle et sa clique. C'est la punition qu'il mérite.

55:55
Locuteur 7

Qui écoute sa femme va loin dans la vie.

56:08
Locuteur 10

Papy, j'ai rien fait.

56:10
Locuteur 9

Isabelle. Quel cœur de vipère ! Pour mettre la main sur l'héritage, tu t'en es prise à Léa encore et encore.

56:19
Locuteur 7

Isabelle ! Maxime, du calme. Isabelle est encore jeune. Elle manque de jugement. Et puis, Léa s'en est sortie, non ? Isabelle, excuse-toi auprès de ta sœur. Toi aussi ! Papa ! Chez les Bernard, on a toujours dit quelque chose de très important. Il faut vivre en paix. Et s'entraider. Mais que vous avez fait ? Comment elle peut s'en prendre à sa propre sœur ?

56:47
Locuteur 9

C'est de la famille, bon sang. Exactement. Cette fois, on ne sait pas si le patriarche va régler ça lui-même ou l'envoyer en prison.

56:54
Locuteur 7

Alex, dis-moi. Comment on les punit ? Eh bien, les affaires des Bernard, c'est toi qui tranches. Alors, décide comme tu l'entends. Très bien. Alors, on appliquera la règle des Bernard. Isabelle, tu as voulu éliminer ta propre famille. Ton père est complice. Vous êtes rayé du registre familial. Tous vos biens sont confisqués sur trois générations. Personne de chez vous ne mettra plus jamais les pieds ici.

57:25
Locuteur 10

C'est...

57:32
Locuteur 7

Pourquoi, papa ? Isabelle a juste fait une connerie. Elle ne mérite pas ça. Vous me demandez pourquoi ? Parce que Léa est la fiancée d'Alex. S'il lui arrive quoi que ce soit, dites-moi comment je vais expliquer à Alex.

57:45
Locuteur 9

Mais Alex, c'est qui exactement pour qu'il le couvre autant ? Exactement. C'est juste un paysan de la montagne, non ? Et il est tout jeune. Quel lien il peut avoir avec le patriarche ?

57:53
Locuteur 10

Papi ! Allez, c'est un plouc sorti de nulle part. Et toi ? Tu l'as ?

57:59
Locuteur 7

Papa, t'es plus toi-même. Isabelle a juste refusé le mariage. Tu peux pas nous massacrer pour ça. Alex, il est le jeune maître des Bernard. Papa, t'as perdu la tête ou quoi ? Ce gamin a la mort moelle-nue. Comment il... Ta gueule ! À cette époque, sans l'argent des parents d'Alex, vous croyez vraiment que vous seriez là où vous êtes aujourd'hui ? Si je vous ai toléré, jusqu'ici alors, c'est parce qu'Isabelle était sa fiancée. Mais vous avez tous refusé comme des idiots. Heureusement, Alex a choisi Léa comme sa fiancée. Alors écoutez-moi bien. À partir d'aujourd'hui, tout le patrimoine des Bernard ira à Léa.

58:48
Locuteur 10

Papi, c'est injuste. Aujourd'hui, ce salaud a tué les hommes de Louis. T'as pas peur que Louis vienne se venger ?

58:54
Locuteur 7

Écoute-moi bien. Même si Louis débarquait ici en personne, je te punirai quand même. C'est qui, ce fanfaro ? De quel droit est-ce que tu peux punir ma femme ? De quel droit est-ce que tu peux punir ma femme ? Écoute-moi, Louis. Aujourd'hui, c'est notre réunion de famille. Qu'est-ce que tu fais ici ?

59:22
Locuteur 10

Enfin, t'es là. Encore un peu tard et je mourrai de peur. N'aie pas peur, chérie.

59:30
Locuteur 8

Je suis là.

59:31
Locuteur 7

T'inquiète. Michel, tu viens de dire que tu veux expulser Isabelle de ta famille. Tu es vraiment trop partiale. C'est un peu excessif. Les affaires des Bernard, ça ne regarde absolument pas les Dubois. Et si j'insistais pour m'en mêler ? Isabelle est ma fiancée. C'est pour ça que je te ménage un peu. Mais toi, t'as vraiment aucun savoir-vivre. J'ai déjà lancé un boycott dans tout le milieu des affaires. Attendez un peu. Vous allez voir. Un boycott ? Monsieur Dubois, vous exagérez, non ? La famille Dubois, c'est bien celle qui a participé au massacre des Duponts, non ? Louis, nos deux familles ont toujours vécu sans se marcher dessus. Est-ce que tu es sûr que tu veux vraiment jouer à ça ?

Quoi ? Ça te plaît pas ? Alors viens, règle-moi ça.

1:00:29
Locuteur 6

Allez, vas-y !

1:00:30
Locuteur 4

Tous nos partenaires, ainsi que ceux des filiales, annulent leur contrat.

1:00:44
Locuteur 7

Les actions sont en chute libre. Manipulation à la baisse, déjà un tiers de perdu. On parle d'un déficit de deux milliards minimum. Quoi ? Inhiobles et sans honte. Vieil homme, arrête de dire des choses inutiles. À ton âge, je n'ai pas besoin de t'expliquer la loi du plus fort, monsieur. Je vous l'avais dit depuis longtemps. Vous ne pouvez pas rivaliser avec la famille Dubois. Mais vous avez voulu vous opposer à moi. Oui, et maintenant, vous voulez même chasser toute notre famille ? Papa, même si tu m'appelles papa maintenant, ça ne sert à rien. Espèce d'imbécile ! Toi, comment ai-je pu donner naissance à un idiot qui trahit sa propre famille ? Cette fois, c'est vraiment fini.

Le cours a tellement chuté. Si on ne redresse pas la situation, nos actions ne vaudront plus rien.

1:01:35
Locuteur 9

Ne paniquez pas. Même si la famille Dubois est toute puissante, nous, la famille Bernard, sommes dans les affaires depuis des décennies. On trouvera une solution.

1:01:43
Locuteur 7

Une solution ? C'est facile à dire. Mais quelle solution ?

1:01:48
Locuteur 4

Parmi les familles qui ont déjà subi le boycott des Dubois, laquelle a survécu ? Notre famille est sur le point de disparaître !

1:01:55
Locuteur 7

Monsieur Dubois, ce qui est arrivé à Isabelle n'a rien à voir avec nous. Soyez magnanime, nous sommes innocents.

1:02:02
Locuteur 9

Oui, oui, s'il vous plaît, épargnez-nous ! Vous épargnez ? Oui, oui.

1:02:06
Locuteur 7

Ok. Tuez-moi ce plouk, et je lèverai le boycott. Monsieur Dubois, ne faites pas ce genre de blague. Je ne vous donne qu'une seule chance.

1:02:23
Locuteur 10

Louis vous a déjà donné une chance. Vous feriez mieux de la saisir.

1:02:31
Locuteur 7

Louis, puisque tu aimes tant frapper les gens, pourquoi tu ne me tues pas toi-même ? Pourquoi forcer les autres ? Tu crois que tu sais te battre ? Ici, c'est Merville. Savoir se battre ne sert à rien. Dans ce milieu, ce qui compte, c'est ton réseau et ta famille. Tu comprends ? Petit merdeux. Ah ouais ? Insolent ! Écoute-moi bien. Si tu oses toucher à Louis, tu condamnes toute la famille Bernard ! Alex ! Vous êtes tous des girouettes !

1:03:22
Locuteur 1

Les partenaires, ça sera en plein !

1:03:29
Locuteur 7

Offenser la famille Dubois, ça finit toujours mal ! Tu veux qu'on meure tous ? Tu veux qu'on meure avec toi ? Comment la famille Bernard a pu élevé que des lâches inutiles ? Toi ? Qui t'a dit que seuls les Dubois pouvaient te donner tout ça ? Arrête ! Arrête de te vanter ! Tu te prends pour qui ? T'as quoi comme capacité ? Tu ne me crois pas ?

1:03:57
Locuteur 9

Qui a dit que mon boss n'était pas capable ? Toi ? Toi ? Ou... Toi ? Eric ? Ce n'est pas l'héritier des Moreaux ? Sa famille est l'une des plus puissantes de Merville ! Qu'est-ce qu'il fait ici ? Eric ? Tu fais quoi là ? Va faire poutre ! Arrête de faire copain copain ! Je ne te connais pas ! Mais tu... Désormais, les Moreaux souhaitent engager une coopération de longue durée avec les Bernard ! Voici les contrats !

1:04:58
Locuteur 7

Mais ce sont tous les projets clés de la ville ! Les Moreaux sont prêts à tout mettre sur la table pour nous aider, Eric ! Qui t'a autorisé à faire ça ? T'as demandé à ton père ? Il est d'accord ? Évidemment ! Tu crois que j'oserais sans son accord ?

1:05:12
Locuteur 9

T'es aux anges, Louis ! À partir d'aujourd'hui, c'est fini ! Hé ! T'es arrivé vite, hein ? Bien sûr ! Et que j'ai reçu ton message, j'ai même pas mangé ! Je suis allé direct voir mon père ! Ah ouais ?

1:05:30
Locuteur 7

Quoi ? Eric, tu cherches vraiment à me provoquer, c'est ça ?

1:05:33
Locuteur 9

Et alors ? Ce qui touche à mon boss, ça me touche ! T'as un problème ?

1:05:38
Locuteur 7

On se bat ! Tu... prends ce plou comme boss ? Tu fais honte à toutes les grandes fées, en plus ! C'est le fiancé de Léa ! Ça fait des mois que tu l'as courtisé ! Et là, tu rentres devant lui ! Faire ta bouche !

1:05:54
Locuteur 9

Faire ta bouche ! Arrête de raconter n'importe quoi ! L'orgnis sur la femme de mon boss, jamais ! Mon boss est beau et élégant, plein de charme ! Mon admiration pour lui est comme un fleuve déchaîné qui ne s'arrête jamais ! Ah là là... Seul un homme comme lui et un homme avec du vrai talent mérite d'être avec Léa ! Tu veux semer la zizanie entre nous ? Impossible ! Je ne comprenais rien, mais maintenant, dans mon cœur, je n'ai que du respect pour Léa ! Je n'ai aucune autre idée en tête ! Ah, ça va, ça va... Très bien !

1:06:32
Locuteur 7

On verra, on verra, on verra ! Hé, attends ! Louis, tu vas où là ? Tu veux faire quoi encore ? Mais Louis, c'est la vengeance de ta famille que j'espère !

1:07:59
Locuteur 4

Eric, allez, attache-le !

1:08:04
Locuteur 7

La famille Dubois est quand même une grande famille, ah merde ! Non mais... Tu as osé couper la descendance des Dubois !

1:08:15
Locuteur 4

Et tu aurais peur de lui !

1:08:17
Locuteur 6

Quant à toi, retourne voir le chef des Dubois !

1:08:53
Locuteur 7

S'il veut sauver son fils, il devra venir me voir en personne ! D'accord, d'accord, d'accord ! Permis Isabelle ! Sans mon autorisation, personne ne la libère, vous entendez ? Oui !

1:09:13
Locuteur 10

Fabi ! Alors le vieux, et nous alors ?

1:09:22
Locuteur 7

Dire d'aujourd'hui, je ne veux plus vous voir chez la famille Bernard ! Et garder serait un vrai danger pour nous ! Tu vois qu'aujourd'hui, notre famille a pu surmonter cette énorme épreuve ! Allez, arrête ! Léa et ma femme, nous sommes une famille, non ? Par contre, la famille Dubois règne sur Merville depuis tant d'années ! Derrière eux, il doit y avoir un puissant allié ! Cette personne, je pense vraiment qu'elle est liée à l'affaire de ta famille ! D'autres fois, fais très attention ! Oui, ne t'inquiète pas, je sais ce que je fais ! Famille Dubois, il est temps de régler les comptes avec vous !

1:10:28
Locuteur 8

Ça sent bon ? Je ne pensais pas que tu savais cuisiner !

1:10:44
Locuteur 1

Tu crois que je ne suis pas capable ? Allez, assez-toi !

1:10:49
Locuteur 4

Par lequel devrais-je commencer ?

1:10:58
Locuteur 1

C'est la première fois que je cuisine !

1:11:18
Locuteur 6

Waouh !

1:11:33
Locuteur 1

Désolée ! Ça va ? Pardon, j'ai mis trop de sel !

1:11:40
Locuteur 4

C'est rien ! C'est ta première fois !

1:11:43
Locuteur 1

Buvez-vous un verre !

1:11:44
Locuteur 10

Ton aide, notre famille, aurait été détruite aujourd'hui !

1:11:52
Locuteur 4

De rien !

1:11:53
Locuteur 10

Ce verre est pour toi !

1:11:55
Locuteur 4

Ah, je ne bois pas d'alcool ! Quel bon vin !

1:12:22
Locuteur 1

Tu comptes faire quoi après ? Qu'est-ce que tu comptes faire après ?

1:12:28
Locuteur 4

Oh, eh bien, je vais rester quelque temps chez la famille Bernard pour éclaircir ce qui est arrivé à mes parents, puis retourner à la montagne pour m'occuper de mon maître.

1:12:44
Locuteur 10

Je le savais.

1:12:47
Locuteur 8

Qu'est-ce que t'as dit ?

1:12:48
Locuteur 10

Rien. Au fait, depuis quand toi et Eric êtes devenus amis ? Avant, vous étiez plutôt...

1:12:57
Locuteur 4

Lui ? Ben... Franchement... Franchement, c'est... Uniquement grâce à mon charme irrésistible. J'attire aussi bien les hommes que les femmes.

1:13:17
Locuteur 10

Aucune honte. Alex, je suis une fille plutôt traditionnelle. Tu peux pas...

1:13:44
Locuteur 4

Léa, je...

1:13:47
Locuteur 1

Un seul baiser, alors.

1:14:08
Locuteur 10

Je t'ai donné une chance et tu l'as même pas saisi.

1:14:27
Locuteur 7

Monsieur, le type que vous vouliez qu'on trouve, celui de mon mirage, on l'a toujours pas retrouvé. Bande de bons à rien ! Même pas foutu de trouver un simple gamin ! À quoi vous servez, bande d'imbéciles ? Non mais, monsieur... Sérieux, on n'a ni photo ni info utile sur lui. C'est vraiment difficile de le retrouver. Et puis... Pourquoi on le cherche au juste ? Depuis quand on a le droit de poser des questions au roi noir ? Continue à le chercher. Allez !

1:15:02
Locuteur 2

Oui. Monsieur Dubois-le-vieux ! Monsieur Dubois-le-vieux !

1:15:07
Locuteur 7

Chez la famille Bernard ? Votre fils a été capturé. Quoi ? Prendre à mon fils ? Ce type vient de la montagne. Il s'appelle Alex. Mon père a perdu la tête. Il l'a même pris pour gendre. Au départ, votre fils voulait défendre Isabelle. Mais ce type n'a peur ni de lui, ni de la famille Dubois. Et votre fils a été capturé. Ce type exige que vous y alliez en personne. Sinon, sinon la vie de votre fils est en danger. Il vient de la montagne ? Monsieur, ce type... Moi, honnêtement, est-ce qu'il vient de mon mirage ? Euh, mon mirage ? J'en suis pas sûr. Monsieur, en fait quoi ? Il ose me demander de me déplacer en personne. Il a du cran. Dis à Adrien, il vient avec moi.

On va aller rencontrer ce type.

1:16:19
Locuteur 9

Boss, si la famille Dubois s'est retenue aussi longtemps, c'est qu'ils doivent sûrement préparer un sale coup, non ? J'ai plutôt peur qu'ils fassent rien du tout. Ici, plus fort.

1:16:42
Locuteur 4

Plus fort.

1:16:44
Locuteur 9

Boss, je suis quand même inquiet. Ce Louis est le fils unique des Dubois.

1:16:51
Locuteur 7

Si on les pousse à bout...

1:16:54
Locuteur 4

Si t'as peur, tu peux partir.

1:16:56
Locuteur 7

Oh non, mais non !

1:16:57
Locuteur 9

Mon admiration pour toi est infinie. Elle est comme un fleuve sans...

1:17:00
Locuteur 4

C'est Antoine. Viens. Je vais te montrer une vraie leçon en situation réelle. Regarde bien.

1:17:19
Locuteur 7

Boss, tu peux pas m'apprendre des techniques un peu plus présentables ? T'as un sacré culot ! Tu oses toucher à mon fils ! Ton fils est venu se faire frapper tout seul. Si je ne l'avais pas fait, ça aurait été un manque de respect, non ? Dis-moi ! Tu viens du Mont Mirage, n'est-ce pas ? Bien. Tu enquêtes sur moi depuis longtemps. C'était donc toi ? Ça fait longtemps que je te cherche. Quelle coïncidence ! Moi aussi, je te cherche depuis longtemps. C'est toi qui as tué Hugo ? Alors ? Tu encaisses mieux que lui ? Sale con arrogant !

1:17:58
Locuteur 6

Espèce de lâche, tu m'as attaqué par surprise !

1:18:30
Locuteur 7

Alors, Eric ? Tu as pigé ? Ouah !

1:18:33
Locuteur 9

Alors là ? Boss, j'ai rien filmé. Recommence. Tu cherches la mort !

1:18:50
Locuteur 7

Laisse, je m'en occupe !

1:18:52
Locuteur 6

Viens ici.

1:19:07
Locuteur 7

Viens ! Je t'ai dit de venir ici ! Vieux con, maintenant réponds à toutes mes questions. Qu'est-ce que tu veux savoir ? Premièrement, dans le massacre des Duponts, à quel point ta famille est impliquée ? Deuxièmement, est-ce que c'est toi qui a tué le couple Dupont ? Troisièmement, qui est la personne derrière toi ? Je vais compter jusqu'à trois. Et si tu ne réponds pas, ta fin sera la même que la sienne. Un... Ma famille a juste attaqué la famille Dupont aux affaires. On a fait que le sale boulot ! De... Pas répandre ! Tu n'as pas peur de mourir ? Si tu me tues, c'est moi qui meurs ! Si je révèle qui est derrière tout ça, t'es... Quel genre de personne peut te terrifier ainsi ?

Allons traquer !

1:20:37
Locuteur 6

Ouvre la bouche !

1:20:51
Locuteur 7

Boss ! Tu n'as plus que trois jours à vivre. Trouve-moi ce type, je veux le voir. Dégagez !

1:20:58
Locuteur 6

Léa, où en es-tu avec Alex dernièrement ?

1:21:18
Locuteur 1

Vous deux, vous avez... Qu'est-ce que tu racontes ? Nous, comment c'est possible ? T'es foutue ! T'es tombée amoureuse ! Moi, Léa Bernard, j'ai vu tant d'hommes ! De plus, lui, il n'est même pas mon type. Vraiment ? C'est pas Antoine, le chef des Dubois ? Oh non ! Ils sont venus pour Alex ! Alex !

1:21:56
Locuteur 4

Tu fais quoi, là ?

1:22:07
Locuteur 1

J'ai vu des gens des Dubois dehors.

1:22:13
Locuteur 4

Je vais bien.

1:22:14
Locuteur 1

T'as l'heure, tu as dit qu'il n'était pas ton type, hein ? Et voilà que tu t'inquiètes dès que tu penses qu'il est en danger.

1:22:23
Locuteur 4

Léa, tu ne serais pas...

1:22:25
Locuteur 10

Non ! De l'inquiétude, comme le ferait une amie. Te méprends pas.

1:22:36
Locuteur 9

Bosse, mais qu'est-ce qui... Qu'est-ce qui lui prend ? Hé ! Chut !

1:22:43
Locuteur 1

Alex, la famille Dubois est rusée. Avec leur méthode, ils ne laisseront jamais tomber. Règle ça rapidement. Tu ne voudrais pas que Léa vive dans l'inquiétude, si ?

1:22:54
Locuteur 8

Tu as raison. Ne t'inquiète pas. Tout cela sera réglé très vite.

1:22:58
Locuteur 7

Ah ! Monsieur ! Monsieur ! Vite ! Vite ! Qu'est-ce qui vous arrive ? Asseyez-vous. Vite ! Vite ! Un verre d'eau ! Oui. Vite ! Vite ! Vite ! Monsieur, j'ai tout entendu. Ce gamin est trop chelou. Tenez. De l'eau. Doucement. Ça va mieux. Monsieur. Louis est encore entre leurs mains. Maintenant, qu'est-ce qu'on doit faire ? Quoi faire ? Monsieur, calmez-vous. Il ne nous reste que trois jours. Et nous...

1:23:48
Locuteur 6

Pouvez-moi marcher.

1:23:54
Locuteur 7

Hein ? Mais, on va où ? On va voir le roi noir. Monsieur, c'est un endroit pour des êtres humains ? Panique pas. Moi, je panique même pas. On continue. D'accord. On y va. Nicolas, tu vas où ? T'es avant ? Tout droit.

1:24:35
Locuteur 6

Nicolas ! Rentre et vérifie. Vite !

1:24:54
Locuteur 7

Dupont est vraiment encore en vie ! Je suis sûr. Dupont. Mais à cause du rejet de sang, j'ai perdu le contrôle. Et sombré dans cette folie. J'ai dû me cacher dans ce trou. Seul le sang des Dupont. Exterminer toute la famille Dupont. Il ne restait plus. Neutraliser par lui. Chir. Les Dupont étaient forts, non ? Si j'ai pu les vaincre, c'était grâce à...

1:26:44
Locuteur 2

Vas-y. J'ai l'impression que...

1:27:01
Locuteur 4

Quelque chose cloche.

1:27:03
Locuteur 10

Papi nous a fait revenir. Il doit avoir quelque chose à dire. Où est-il ?

1:27:08
Locuteur 7

Alors, dis-moi. Pourquoi tu nous as fait venir si précipitamment ? Aujourd'hui, j'ai préparé un bon thé. Profitons-en pour le savourer et parler du passé. J'ai quelques affaires dont je veux te parler. Ah, bien. Pas de problème.

1:27:46
Locuteur 1

C'est un excellent thé. Papi, c'est la première récolte de cette année ?

1:27:51
Locuteur 7

Tu es vraiment perspicace. Alex, goûte donc.

1:27:56
Locuteur 4

Franchement, tu y as mis le paquet. Ok, laisse-moi goûter. Allez.

1:28:08
Locuteur 7

Non, mais pourquoi tes yeux sont si rouges ? Vous voyez ? Ben, ça alors. Je suis devenu vieux. Mon corps n'a plus de tenue. Peut-être que j'ai attrapé froid hier soir. Ne t'inquiète pas.

1:28:27
Locuteur 10

Son corps n'est jamais très fort. Je vais appeler un médecin.

1:28:32
Locuteur 7

Eh bien... Allez, c'est pas grave. Vas-y. Allez, goûte-moi ça. Et c'est moins bon s'il refroidit. Bon, d'accord.

1:28:47
Locuteur 1

Alex ?

1:28:48
Locuteur 10

Pas Michel.

1:28:58
Locuteur 7

Qui es-tu ? Il a amené un vieil homme.

1:30:05
Locuteur 9

Il a l'air très redoutable. Occupé d'eux ?

1:30:09
Locuteur 10

Alex a été empoisonné. Essayez de les retenir. Notre famille a un remède secret qui peut neutraliser tous les poisons. On va le chercher. On revient vite.

1:30:19
Locuteur 9

Allez. Je peux le relâcher. Mais si tu veux toucher à Alex, c'est impossible.

1:31:03
Locuteur 7

Si tu veux mourir, je vais pas faire honneur. Allez les chercher. Allez-y !

1:32:12
Locuteur 4

Peut-être mourir, jeune.

1:32:18
Locuteur 10

Tu vas pas mourir. Allons-y.

1:33:04
Locuteur 4

Je t'aimais bien, tu sais. Quand je mourrai, quelqu'un de bien. Et épouse-le. Je n'ai aucune chance. Ce poison est l'un des poisons les plus fortes. Du monde, il n'y a pas d'antideaux.

1:34:01
Locuteur 10

Une solution. Il n'existe aucun poison sans remède.

1:34:13
Locuteur 4

Mais l'unique solution, c'est que je m'unisse à une fille de la lune noire qui est née sous quatre astres féminins. Ainsi, le poison pourra être neutralisé.

1:34:34
Locuteur 10

Je suis née sous quatre astres féminins.

1:35:03
Locuteur 1

Tu es mon premier. Et je regrette rien.

1:35:07
Locuteur 7

Le manoir Bernard met aucune trace d'Alex. Si vous ne le trouvez pas, vous mourrez tous. Toute la famille Bernard est déjà sous notre contrôle. Même si ce gamin s'est enfui, il reviendra, forcément. Exactement. Elle est insondable. Vas-y, dépêche-toi. Vous êtes venus pour moi. Ça n'a rien à voir avec eux. Relâchez-les tous. Hé, gamin. Tu t'es jeté dans la gueule du loup. Et tu veux qu'on les libère ? Si tu m'avais tué, à l'heure du... Je t'ai laissé en vie et tu oses être aussi arrogant. Parfait. Aujourd'hui, je vais régler tous les cons. Avec roi noir ici aujourd'hui, tes beaux discours. Et maintenant, je ne suis plus qu'à un pas du niveau ultime. Veux te venger ? J'y crois pas.

Je vais montrer la technique ultime de la famille Dupont. Toi, tu en es digne ?

1:38:29
Locuteur 4

M'as fait un bien fou. J'y étais bloqué. Je me sentais mal. Mais ton cou a tout débloqué. Et maintenant, vieux con. Je vais pouvoir te battre.

1:39:15
Locuteur 7

Ateindre le niveau ultime ? Comment t'as fait ? Je dois te remercier pour ton poisson. Tu sais ce que c'est un génie hors du commun, n'est-ce pas ? T'es pour tuer mes parents. Et voler les techniques de notre famille. Tout ça, c'est ton châtiment. C'était ma faute à l'époque. Des générations, je suis même ton oncle. Épargne-moi, d'accord ? Tu n'as jamais laissé à mes parents une chance de vivre.

1:40:09
Locuteur 6

Je voulais m'attaquer par surprise.

1:40:37
Locuteur 4

En venger votre mort.

1:41:51
Locuteur 10

Ça va ? Vous avez trouvé l'antidote ?

1:41:57
Locuteur 7

Viez les papiers aujourd'hui. Et faisiez le mariage demain.