Nino Ferrer : c'est un endroit qui ressemble à la Louisiane - C à vous - 04/07/2024
Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.
Analyse automatique
Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie
Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.
Vous êtes avec nous. Il y a du chou-rave au dîner. - B.Lecaplain: C'est le truc qu'on pique... - A.-E.Lemoine: Qu'on mange!
L'OEil de Pierre. - P.Lescure: C'était il y a 50 ans.
C'était l'été. Il y avait du soleil et pas de 2e tour dimanche prochain. On écoutait ça. - N.Ferrer: C'est un endroit qui ressemble à la Louisiane, à l'Italie.
Il y a du linge étendu sur la terrasse et c'est joli. - P.Lescure: C'est l'une de vos chansons préférées? - B.Lecaplain: Vraiment. - P.Lescure: C'est la version française.
Ce qu'on célèbre 50 ans après, c'est l'album "Nino and Radiah", album en anglais qui comportait "South". Sa maison de disques à convaincu N.Ferrer de mettre les paroles françaises.
Les paroles sont devenues cultes. - C'est n'importe où dans le monde, un endroit où on est bien. Il y a le calme, on est avec des gens qui nous aiment bien.
C'est comme si le temps s'était arrêté. Il ne se passe rien. Il faut des semaines pour que le fait...
Se décider à planter des rosiers, ça paraît une entreprise gigantesque alors qu'il suffit d'aller les acheter. Ca prend 3 semaines. Comme dans le Sud. - B.Lecaplain: C'est les prémices de "C à vous"!
Ce n'est pas très bien cadré... - P.Lescure: N.Ferrer est heureux à la Martinière.
Il est avec la famille et les amis, là où il a installé son studio, comme ses 2 fils le racontaient ce matin. - Il a créé son studio et a pu avoir le luxe d'enregistrer tout cet album dans la cave. - C'était dans la cave de la maison.
Il l'avait insonorisée. Il a recréé ce qui ne se faisait pas à l'époque. Avec l'argent qu'il a gagné avant, il a pu créer son studio.
La 1re fois qu'il était complètement chez lui, autonome, autoproducteur, auteur-compositeur-interprète...
Il était tout seul, avec plein d'intervenants, plein d'amis. Mais c'était son bébé. - P.Lescure: Pour N.Ferrer, ce disque en anglais, c'est enfin la page tournée des tubes rigolos et musicalement extras qui lui rapportaient mais l'exaspéraient. "Le Téléphon", "Le Cornichon"...
Ce disque en anglais est devenu culte. Sa réédition est une bénédiction. La pochette originale et sa photo avaient quasi choqué tout en étant si belles. - P.Lescure: Il y a eu "le Sud", une version italienne et une version espagnole et la fameuse version anglaise que voulait Nino. ... - P.Lescure: Je vous offre cette réédition dingue.
La pochette a été dessinée par Blutch. On y voit Nino et Radiah. - B.Lecaplain: Vous me l'offrez?