Aller au contenu
Pourquijevote
Tous les transcripts
interviewSDCinemaFrance· 21 juin 2026 119 min

La Chronique du Chevalier malade | Film Complet en Français

Source d'origine 1 locuteur

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

0:24
Invité

Qu'est-ce qu'il y a de l'autre ? Je ne sais pas que les beasts peuvent être risqués. Qui a dit ça ? Je vais prendre cette gemme directement à sa majestie. Power. J'ai besoin de plus de power. J'ai l'impression que le père a pris l'honneur de l'honneur. Je pense que c'est l'heure de retour. Master Hugo, vous avez déjà fait ça depuis longtemps. S'il vous plaît, j'ai une pause. Si vous venez avec une maladie mystérieuse de nouveau, le Lord est sûr de me blameir pour ça. Oui, oui, j'ai compris. Ah, un peu de aide ici. Je suis sûre que j'ai quelque chose de nouveau. Laissez-moi vous aider, Master ! Les muscles continuent de sauter. Pourquoi mon corps est tellement fort ?

L'honneur de l'honneur et je n'ai toujours pas de fermer de l'honneur sans faller ? Master Hugo, le Lord est presque à l'heure. Nous devons vraiment aller. Bien, allons-y. Oh wow ! Look qui a réveillé sur leurs deux pieds ! Je pensais que les servants devraient vous en un sted-up. Kyle, arrêtez-le ! Vous êtes un total disgrace à cette famille. Si vous aviez des brains, vous restez hors de l'honneur plutôt que de se battre devant tout le monde. Kyle ! Ok, c'est suffisant de vous deux. Tout ce bicarage est embarrassant. Hugo, je sais que vous avez travaillé très fort, et je suis fier de vous pour cela. Mais tout je veux est que vous vivez bien et être heureux. C'est pas pour vous.

C'est pas pour vous. C'est pas pour vous. C'est pas pour vous. C'est pas pour vous. C'est pas pour vous. C'est pas pour vous. C'est son du iron, duke. C'est dans ce corps-là. Je ne peux même pas me voir sur mon père sur le bâtiment. Well, well, Hugo. C'est pas pour vous faire ici tout ce jour, toujours chercher ces petits rêves de vous. Kyle, ce que je fais n'est pas de votre business. Vous n'avez pas de l'opinion sur ma vie. Je passe quelques mois en un expédition avec mon père et vous serez de vous, et vous avez un problème avec moi. Prends-moi un problème avec moi. Prends-moi la main et faire quelque chose de vous. Si vous pouvez, c'est-ce que vous pouvez. C'est-ce que vous avez appris.

Je suis vraiment impressionné. Je vais vous montrer ce que la vraie de la main-swordmanship est comme. C'est-ce que la main-swordmanship est déjà de l'automne. Il est très rapide. Je ne peux pas voir ces années de l'entraînement. C'est tout pour rien ? C'est tellement pesant. C'est-ce que la main-swordmanship est vraiment comme ? C'est-ce que le problème, Hugo ? Tu penses que vous voulez être la famille de la main-swordbearer ? All vous faites est de bloquer. Si je suis un réelien, vous vous êtes mort par maintenant. Une fois un gagné, toujours un gagné. Flat sur le terrain est le seul endroit où vous vous êtes. C'est-ce que vous êtes en tête ? C'est-ce que vous êtes en train de me faire ?

Je ne veux rien pour la main-sword. Je ne veux pas vivre. Je ne veux pas vivre. C'est-ce que c'est-ce que c'est-ce que c'est ? C'est-ce que c'est-ce que c'est ? C'est-ce que c'est-ce que c'est ? Hugo, mon enfant, je suis la goddess de wisdom et de justice. Je suis la personne qui t'a emmené ici. A goddess, ok. Donc, revered goddess, pourquoi exactement tu m'as emmené ici ? Je suis en train de regarder toi depuis longtemps, Hugo. Je suis venu te donner quelque chose. Une mission. Alors, ma'am, si vous avez vraiment été en train de regarder, vous savez que mon corps est... C'est un mess. Je suis fort, basicement en puissance. Il n'y a pas possible que je pourrais faire un genre de mission.

Non, mon enfant. Il y a une darkness dans vous. C'est quelque chose que même je ne peux pas voir. Mais avec ça, vous portez un pouvoir qui est vraiment extraordinaire. C'est un corps, peut-être qu'il y a un corps, mais votre spirit, c'est complètement non-bracable. Ne importe combien de choses se trouvent, c'est un cœur de tonneau juste qui continue. Por favor, juste me dire ce que je dois faire. La force mentale et la volonté de vivre, ce sont ce qui rend un mage puissant. Vous avez deux en spades. La réponse est assez obvious à ce point, non ? Vous voulez dire que je devrais devenir un mage ? Exactement. Je vais être un mage, vous pourrez être capable de porter ce que je veux de vous.

Le darkness est en son son, chaos et disorder sont venus, et ma divine power a presque se déroule. Je dois vous déroule en moi, pour protéger cette terre et ma place. Si votre power est fading, ce qui se passe après ça ? Je vais fader et drifter au bord du monde. Il n'y a pas de temps pour ça, mon enfant. Ma fate a déjà été décédée et je suis fait ma peace avec ça. Mais votre n'est pas encore écrit, et vous devriez changer. Ok, je vais être votre envoi, ce qu'il faut. C'est la dernière chose que je peux faire avec ce qui est resté de mon pouvoir. C'est la dernière chose que je peux faire avec ce qui est resté de mon pouvoir. C'est la dernière chose. Qu'est-ce que Hugo a fait ?

Passé, sérieusement ? Je ne peux même prendre un seul coup. Et pour un moment, je pensais qu'il m'a surprise. Sous-titrage Société Radio-Canada That's me and no one else Father, I'm gonna prove you underestimated me Go ahead, speak freely What's your honest read on Hugo? You've been watching him while I was gone My lord, honestly, he reminds me of you He never stops training out there Even knowing it probably won't change a thing And yet he just keeps going Sounds like you think pretty highly of him Just as you said, my lord I've watched his every move After all this time, this is my honest take He's got the same spirit every Hadrian Before him carried A heart of iron This is...

We lost a lot of good soldiers out there I even took a serious hit myself The creatures in the west are getting bolder and stronger Every single day Started with just low-grade beasts But by the end, gold-tier ones were showing up I think something's broken free from that place Could it be the Holy Sioux has actually failed? Lord Augustine is a saint Incredibly powerful and deeply blessed by the goddess If he's there, the seal shouldn't be able to break But what I'm afraid of Is that a great beast has shown up A great beast? An avatar of the evil god Chaos-made flesh The deepest darkness there is A great beast What is this?

Etienne, we'll pick this back up later I need to go see what's happening out there Yes, my lord Father, Claire Kyle, what did you do? Claire, are you losing it right now? He's completely useless Why do you even care?

He's my brother He's the last thing mum left me in this world He's a curse If it weren't for him Mum would still be alive He's no gift He's a stain On House Hadrian Both of you Enough Claire, take Hugo back to the house And have the servants look after him Yes, father And as for you, Kyle Beasts are running wild out west And you're out here Drawing your sword on your own brother Don't you ever forget Our blades are for our enemies And House Hadrian's enemies Are the beasts And anyone who threatens the empire Father, that little weakling is no brother of mine Hugo doesn't deserve the Hadrian name He's an embarrassment to everything we stand for Kyle, who is and isn't a Hadrian is my call to make And House Hadrian is not some fragile bloodline You can just slap a shame label on Yes, father Why does father always have such high hopes for him I'm the firstborn I've done everything I've fought every battle Earned every accolade So why?

And you What's with that look? You think I'm trash too, don't you? You worthless bastards Damn beasts getting bolder every day Had the nerve to show up at Hadrian Manor Luckily I dealt with it You know the story Don't mess it up Everything aches But weirdly also feels kinda good What did she mean by keep a close eye on the people around you? Ugh, whatever I'll figure it out Morning Hugo You're finally awake Morning sis I passed out again, didn't I? I already let Kyle have it Don't worry But next time you're in danger You run, okay?

Don't just stand there like an idiot I'm fine sis Look, still in one piece Mostly You're impossible You're impossible, you know that Miss, it's time for your special training Coming Hugo, I'm heading out Stay in bed and rest, yeah? And seriously No more reckless shenanigans Yeah, yeah Got it sis Whoa What the What is all this? It's gorgeous Farna? A little help?

Coming So I may have broken something again After all this time you're still doing this Please be more careful You're gonna give me a heart attack one of these days I always put you through so much Sorry about that Don't say it like that Looking after you is my job It's what I'm here for Hey Farna You trained at Durathos Cathedral, right?

Obviously I even got to meet Lord Augustine in person And that's where you learned your magic too Yep I was in the very first group to study at the Holy Church The downside is My mana is pretty weak But honestly I love my life now Getting to be by your side, Master Hugo I wouldn't trade it You're so frail, Master Maybe magic could be the path for you Though I'm kind of worried you might have any mala at all I'm sure the Lord will figure something out for you Don't stress yourself out over the rest These are my old notes from my time at the church Think of it as light reading Something to keep you busy Oh, the headmaid's calling for me Take the notes and have a read I'll be back soon No mana, seriously?

Magic is this deep It's even harder to wrap your head around than Hadric's swordmanship And that's just healing magic No wonder Farna got all nostalgic when she talked about studying it Master Hugh Coming! Huh Weird How come it's not Farna today? I'm actually dealing with the young master of House Hadrian I didn't think the job would be this spicy This is insane! The Iron Sword Duke! That man is not someone you want to mess with! We literally don't have enough lives to gamble with on this one!

Attacks have been terrorizing the people of Hadrian territory To restore order and protect civilians I, Kyle, will personally lead a force to hunt them down We move immediately Let's see who swoops in to save your ass this time The head of House Hadrian, that seat is mine Good work Go collect your reward Thank you, master Thank you so much Hadrian family's not all it's cracked out to be anyway Shut your mouth Get it done and then we're gone Fake or real The Iron Duke can turn us all to mist with one swing So move it!

After this job's done You join the Assassin Guild over in the kingdom And live out our days in peace Enough chatter Eyes on the prize You must be starving, Buso I caught a maid acting sketchy earlier Grabbed her and got the truth out of her Turns out she was a spy from the kingdom Trying to take down House Hadrian and mess with the Empire Honestly didn't think they'd go after my brother Lucky bastard Still kicking her Probably a juvenile beast that wandered in from the west But how does a young one cause this much damage? Is there something else going on here that I'm missing?

There's a beast loose in Hadrian territory Juvenile But that doesn't mean we get sloppy We all just came back from the west You know what we're dealing with Tighten the defenses Hunt it down fast And keep civilian casualties to a minimum Take the soldiers and your brother back to the manor, Kyle A Hadrian does not lose this That matters more than anything Don't even start Mom's gone because of you Holy light magic Your affinity for the sacred attribute went up Yeah, that's gotta be Ever felt an aura like this from the saintess herself Yeah She's better off not knowing the truth So that means You can learn sacred magic Fun Looks like someone's gonna be asking for my help now Please teach me sacred magic I'm begging you You know, I studied at the holy cathedral Here she goes again Hey, are you even listening to me?

Yeah, yeah, I'm listening Like I said, sacred magic isn't something just anyone can learn The sacred attribute is super rare Only a tiny number of people have an affinity for it And you're one of them What's even wilder is that yours develop later in life You're literally one of a kind Farna, quit hyping me up Let's just get to the actual lesson I'm not hyping you up I'm just stating facts But That's fine I do only know basic healing spells myself Honestly, learning healing magic is probably the best thing for someone in my situation anyway Practicing magic is even more exhausting than sword training My holy light spell is getting way more dialed in And I'm starting to actually get the sacred attribute I'm pretty sure it won't be long before I've fully got it down But after all this practice, it's still just a healing spell Even are you little guys Always floating around me Oh shit, I've got to get back Farna's going to lose it if she can't find me My lord, the young master's been spending a lot of time with Farna lately Looks like he's picking up sacred magic Oh magic fits his mother's style Yes, my lord The lady was the empire's youngest second class mage I still remember the way she stood during the beast invasion Yeah My lord Damn beasts I'll wipe every last one of them out Especially That bird-headed bastard Maria Joy Beast Lord Formless evil Chaos Archbeast Alamo Yes I've dreamed of cutting off his head a hundred times My lord Their head with my own hand Let me go I want to avenge Hugo myself Plus after all this special training I want to see what I've actually got The mission's yours Take it down carefully Bring the head back And give the civilians Yes, father I won't let you down Yes, father I won't let you down I've learned sacred magic now I can't just sit here and let my sister go avenge me on her own I'll follow her quietly You still hung over from last night The count's right That was close I should have just asked her to take me along This barrel is Beast run wild in our territory I'll bring back its head Hey there, sis Face is terrifying right now I heard your conversation with father This is my problem I can't let you deal with it alone I'm a man of house Hadrian too Fine It's only a low-level beast So it should be okay But you stay right by my side the whole time No wandering off Got it Is this beast dangerous?

Honestly Compared to the real beasts out west This is nothing Looks like it's just a juvenile That strayed in from the wall A juvenile can already cause this much destruction What the hell are the western beasts actually like then? Miss Claire We found it We're coming Hugo, listen up Even a juvenile beast is dangerous for you Stay right next to me so I can protect you Seems like this is the one Even as a juvenile That was way too weak Come Claire, let me heal you Since when did you know magic? It's a long story Can we deal with that later? What do we do about this thing right in front of us? Again? Really talk This is definitely not a low-tier beast Heart empty? Is it talking about me?

I don't know what it's saying But this thing is seriously dangerous Hugo, I won't be able to protect you anymore Get behind me Come on, you brute! Everyone hold your shield!

26:50
Locuteur

Dizzy

26:50
Invité

It's rock solid Hugo, listen, it speaks It parasizes other creatures Goat's head, snake tail, and those claws This is a baron without a doubt It's a gold-tier beast We can't beat it But we can't all die here either You need to get word back Hugo, listen to me This is critical We absolutely cannot let this beast push further into the Empire We have to hold it here I need to wound it badly enough to buy enough time for Father and Kyle to come finish it off Yes, Master Leave it to us We've followed the Lord into battle for years We'll be fine Don't worry, Master And honestly, your Holy Light hits even harder than Farnas Sis!

Holy Light, Holy Light Use, Baron is an elite under the Archbeast They carry the Darkness blessing Baron's power is to tear wounds open and feed endlessly Regular Holy Light won't cut it anymore Hugo, I'm so glad you learned magic I always knew this day would come I just... I might not be around to see where you end up Claire! Claire!

Damn it, someone Anyone Please Help Ha ha ha Toy Fun Don't despair My child There is still hope Goddess But you were already My child Your affinity with the Sacred Attribute is extraordinary That's why I can appear as this phantom The real me has long since gone to the edge of the world Come, my child Your story starts now Hugo You Thank you, Goddess The Sacred Flame Honestly Hugo, how many more surprises have you got hiding in there? There's more where that came from My wounds Look at Master Hugo He looks just like the saintess I saw at the Holy Church What's it called? Transcendence The curse actually broke Transcendence, huh?

Hugo Oh, Hugh Damn it, my bones snapped again Even transcendence can't fix my body Hey, Hugo I'll take the front You focus on hitting Baran Got it Actually, miss You've got it wrong You've got it wrong We'll take the front You and Master Hugo focus on attacking That's right We're proud members of House Hadrian too Thanks Having a healer in the team is a lifesaver So heavy So this is what the soldiers and sis have been dealing with the whole time Thank God for the goddess blessing Otherwise, I'd be flat on the ground again Hugo I'm okay, sis Only now do I actually get how strong this thing is Claire and the soldiers have been grinding against it this whole time We can't keep dragging this out We have to go all in Otherwise, our stamina runs out and we all die here Yeah All jumbled up, loud, piercing But I'm better now Thanks, Hugo This is abyssal magic Abyssal magic?

Yep Pretty much every gold-tier beast uses it What I didn't expect was for something this huge and hard-hitting to be using psychic attacks of all things Wait, Hugo, you're not feeling anything Probably because of the sacred magic I feel totally fine Alright In that case, you're taking point We'll cover you Got it It's okay, sis We've still got a shot The legs, sis, your arms Against a gold-tier beast This is genuinely the best It's fine I've still got one arm, haven't I? That's right, master Compared to the brothers who didn't make it back At least we're still here, aren't we? Barna Etienne, we're back Master Young miss You've returned It must have been one hell of a fight Baran!

Yeah, our intel was wrong What we hunted was a gold-tier beast But thanks to Hugo, we survived and actually took it down Baran got burned to ash I cut off the tail and brought it back as proof Master Hugo I never imagined you'd surprise us like this Right, I was shocked when he let loose with his magic Master Hugo, I knew it I always knew this day would come I never... Oh, right, where are father and Kyle? After you left, my lord sensed something was off And immediately took the young master straight to the western battlefield Damn it, Baran's appearance was no coincidence The forces in the west have finally snapped Claire, I...

Hugo I know what you're about to say Don't even think about it The battlefield is brutal The cost could be so much higher than this hunt Next time it won't just be arms, eyes and legs on the line But... No buts, rest here at home I know your time to fight will come Just not yet Ugh, I finally have power and there's nowhere to actually use it All those years I pushed myself And it was for moments exactly like this What was that? Could another beast have shown up? Master Hugo, are you asleep? Master Hugo, I'm coming in Where did he go? Is that... No, I have to go find him Might have happened to you again So I followed...

Slow this thing down It hurts My whole body feels shattered It's too fast I can't even cast holy light in time I can barely keep my eyes open Terrifyingly strong Stronger than Baran No, way stronger Fool of a ram? That idiot kept possessing creatures left and right Never thinking he'd got put down by the likes of you But listen here, brat My name is Gabbo I am a fallen angel Your fire is completely useless against me Fight with everything they've got and still come up short I got way too cocky after beating Baran This is entirely my fault Farna, I'm so sorry Farna? She'll be fine Lucky you two ran into me Otherwise, you'd have left your lives in this place Who are you? Did you save us?

Where's the beast? Easy, kid I'm just a traveling merchant passing through As for this beast you're talking about When I got here, I only found the two of you out cold on the ground Where did that beast go? Why didn't it finish us off? Did the goddess step in again? Ugh, whatever At least Farna and I are both okay Thank you, sir You saved us Don't mention it Say, you're from House Hadrian, aren't you?

Yes, I'm Hugo Hadriac The silver-haired girl asleep over there is Farna She's my maid And one of my most important friends Thank you again for saving us You're always so carefree You can literally sleep through something like that If I was with you, I'd be safe, my lord Ahem And where exactly have you two been this late? Lady Claire Sis I knew you wouldn't listen You're hurt, aren't you?

Listen, Hugo The West is overrun with beasts I've lost an arm Father and Kyle are at the front Which means right now You are the only person in this family Who can actually protect everyone Lady Claire, he didn't mean to Farna Zip it I know you always take his side But there's no time left for him To be acting like a kid about this Hugo, you have incredible potential The Hadrians are the sharpest blade in the Empire But I've already put down my sword You though, Hugo Hadrian I know your destiny goes way beyond Slaying gold-tier beasts You will Not might You will Surpass father and become The pride of House Hadrian Sis I'm so sorry Claire What's this?

This is your acceptance letter To the Empire's top academy of magic And the other one Is a letter of introduction from the Duke Father, he actually agreed? At first he absolutely refused He kept going on about how Even if you have magical talent You're not going to any academy And how as long as he's around You'd never need to lift a finger For the rest of your life I had to Pessarim for ages to get these Yes! Thank you so much! Oh right Nobles are allowed to bring one personal maid Barno will go with you Oh thank the goddess, Master Hugo! I was stuck here all by myself While you were at the academy Now I can look after you there too!

We're off Take good care of yourself Go on, Hugo I know you'll surprise me next time Bye, sis The manor's going to be so quiet now That's incredible I've literally never seen magic like this before I didn't know you could merge two elements together You... can't? Normally a person is only born with an affinity for one element Having two is already insanely rare Really? Obviously! And holy affliction is already incredibly rare all on its own For you to develop it later in life And at such a high level You're genuinely one of a kind Oh right, Farna! I've been meaning to ask Can you see these little specks of light floating around? What even are they? What?

Yeah, these little lights They're always around me All different colors It's really not that dramatic You're making it sound way bigger than it is It is that dramatic I cannot wait to see the look on the Academy Me teacher's faces when they meet you So beautiful But this is the Empire's top academy of magic It really lives up to its name Hey, move it! Do you even know who this is? You're toast! This is the Count's eldest son Hey, we're talking to you Some clueless country bumper Thinks a little bit of strength means he can just do whatever he wants around here Let me clue you in Status is everything at this academy Exactly!

Look at him gawking at the gate Probably the fanciest building he's ever seen in his life A filthy loser from the Strips What's wrong, you silver-haired bitch? Your master's too scared to say a word And you think you're gonna speak up for him? Trash Consult me all you want And I'll let it go But if you ever talk about my friend like that again I won't let you off easy Oh, and one more thing My name is Hugo Hadrian Have a good day Hadrian, did I hear that right? The Iron Sword Duke's son? Why would someone from a knight family come to a magic academy? Father, your reputation out here has gotten way more out of hand than it deserves Boss, what do we do? What are we gonna do?

That's the Iron Sword Duke's son! We're so screwed We are so completely screwed! What an entertaining little guy I can't even see the limits of his magic Professor Rosanna? Is that boy from the Holy See? Doesn't look like it The crest on his carriage, he's from House Hadrian How funny That muscle blade man actually sent his son to a magic academy Professor, is it really okay to call the Iron Sword Duke that?

Lena, the Iron Sword Duke is nowhere near as scary as the rumors make him out to be If anything, he's actually quite gentle Alright then Let's go see this interesting new student for ourselves There are so many people And I can already tell Everyone here is seriously strong They're nothing compared to you Keep your voice down, Farna This one as well I've never seen him before You have a pretty cute side to you Farna, please don't tease me Alright, it's our turn Place your hand on this crystal It will show your elemental affinity Testing crystal just exploded I saw this blinding rainbow flash and then just Uh, sir How does this get scored exactly? You're from House Hadrian?

This An ordinary orb was never gonna measure Professor Rosalie This boy's magic is something else entirely Even I can't fully read it Skip the rest and send him straight to the final practical exam Even you can't, Professor? Seriously It already broke I wasn't even going full power You're gonna have to do better than that It seems This year's intake is full of surprises This is the academy's combat training grounds You'll be sent into a pocket realm Where the academy keeps magical beasts for battle training Different tiers mean different beasts The higher the tier you defeat The higher your score Got it, ma'am Magical beasts?

Now we're talking Hey Streets have been talking about you Name's Alice I'm gonna be the top first year this year I'm Hugo I couldn't care less about being top of the class But I'm not losing to you Let's hope you've actually got the goods to back that up So this is the exam realm It's massive I literally can't see the end of it What's this? Low tiers are pretty easy These are magical beasts Finally A real magical beast I can't even crack my holy shield Is that all?

I genuinely can't believe what I just watched Beasts that have other students fighting for their lives Were basically toys to you So those really were magical beasts Even a near mid-tier beast couldn't touch you That bear thing was such a pain in the ass So fast, so strong It was totaling That was a near mid-tier beast Just encountering one Makes you outstanding for a first year How'd you do, kid?

Pretty sure the top spot is mine She's calling me a kid when she's just a kid too Uh, well I think my score might actually be higher than yours Don't tell me you actually Yeah Though that beast was seriously insane I took everything I had to take it down Probably best not to mention I did it easily You just underestimated the practical exam And didn't take it seriously It's got nothing to do with my strength Fine I'll give you that one She's so close But mark my words I, Alice, will become the greatest mage there is Next time You won't be getting this lucky Yeah, yeah Lady Alice All right, you two The practical portion is done Time to get ready for the written exam What? A written exam?

Yeah, what's wrong? Found it I'm in S class The goddess But my written score is absolutely terrible Ha So you really never studied magic before? Well, looky here You're in S class Honestly, can't believe I still made it into S class With a written score this bad Hm, obviously Not everyone's as well-rounded as me Brilliant in both combat and theory You really are something else Duh Just work hard and try to keep up Alright, see you in class I need to go find Fauna That silver-haired girl See you later then I'm going back to my dorm to take a nap She's lively Master Hugo We're here Finally My life at this academy is actually starting What? What?

Master Hugo, that's awful You already have me And yet you're still It's not like that, Fauna I genuinely have no idea what's going on Hey, I'm the one who should be freaking out right now I really didn't mean to Did you see?

Uh, I didn't Honestly You wanted to look I wouldn't have minded Fauna That's not what's happening You've got it all wrong The academy gave me this room's key It appears the academy's housing system Ran into a bit of a glitch And assigned you both to the same room Uh, it seems I'm a little late to this But to clarify All other dorms are fully booked So I'm afraid I'll have to ask you two To make do and get along For the rest of your time here You useless old man Don't just stand there rambling Actually fix it Come on, Fauna Don't make this worse What is this academy even thinking?

Ugh, fine If this is how it's gonna be You have to follow three rules First Don't talk to me unless I talk to you first Second Don't look at me Third Don't breathe I'll literally die if I can't breathe If you follow them Maybe I'll let you stay by the door Hey I'm still basically being kicked out What? You got a problem with that? At least let me breathe No How do I know you won't go around Trying to sniff me? I don't sniff people And Fauna Quit making things worse I challenge you to a duel Loser has to obey the winner unconditionally Show me the power that knocked out That beast in your entrance exam Except you are Seriously, Fauna Ugh, why is this happening to me?

Whoa, two hotties That redhead She's the top first year Are they gonna duel? Come on, this is gonna be good A first year? No way I've been here two years And I'm still single Give it up That guy's way hotter than you They honestly look perfect together Remember our deal The loser has to obey the winner No matter what Right? Exactly Get ready I'm way stronger than I was at the entrance to test Get sloppy and you'll get completely wrecked Holy magic So I actually have to try against you? Not bad But I'm coming for you Master Hugo How was that?

I could easily take down that beast now Amazing You're really powerful Not bad yourself Not even a scratch on you Good Seems like you're worth my time His blood has this much magical tensity I've never felt anything like this Not even from my father You're not the only one who's gotten stronger Thanks to the goddess My mastery of holy magic has gone up another level I can hold my ascended state for a bit now I knew it Only someone like you is worthy of being my rival Alice, it's my turn now If you hold back like I did You're gonna get hurt Fuck yourself, Hugo This one's gonna sting She is not messing around Literally anyone else would be a pile of ash right now What the hell?

Alright, Alex Playtime's over I'm actually going for it now I think it's something like This What is happening right now? I genuinely can't remember the last time I lost What gets me is Someone that insanely strong was just Nowhere on my radar How does that even happen? Oh, he wasn't completely unknown He's the youngest son of House Hadrian He's What? The Iron Sword Duke's son?

My father brought him up once Said the kid was born so fragile that a strong breeze could snip his bones He'd never amount to anything in a fight Every word of that is true And yet he never used it as an excuse Not once He just kept dragging that broken body forward One step at a time Every single day without fail So The person who beat me was someone like that So tell me Miss Alice Aurelia Why come to this academy? You're the Flame Duke's daughter He could easily train you himself Wait, you already knew who I was? Who else at this academy could push that boy to his limits?

That kind of power at your age That fire activity off the charts There's only one family that produces someone like that Had to be the Flame Duke's daughter I want to be stronger than I am right now Strong enough to surpass my father If I'd stayed home, I'd have just kept staring at his back forever Never closing the gap I needed to get out of his shadow and find out what I'm actually made of Then perhaps Losing today was exactly the push you needed Even now, completely calm, reaching out and feeling this magic is just insane There's no bottom to it I keep reaching just and there's nothing No limit How? Dinner's basically ready I just need to Ah! Miss Alice, you sneak! That is so not fair!

Morning, Farna Hmm? Something warm? Alice, uh, what exactly are you doing? We're right And speaking of the duel, Miss Alice Didn't the loser agree to obey the winner unconditionally? My, my Are you actually trying to wriggle out of it? I am not wriggling out of anything Fine, I lost, okay? Servant, pet, whatever Just hurry up the gross thing you're obviously thinking's weak Farna Knock it off, you're making her miserable I'm not gonna ask for anything weird, I promise I honestly only want one thing from you Just, let's be friends Let's actually get to know each other properly Properly?

You're just gonna come out and say something like that To an unmarried young lady without any warning whatsoever So, being roommates is still too hard, huh?

Ugh, that is not what I Ugh, the only reason I'm going along with this is because a deal's a deal It has absolutely nothing to do with actually wanting to be your friend With all due respect You have been absolutely hogging Master Hugh for way too long now And I will not stand for it Tough luck, I don't care Honourable Miss Alice What a pleasure My name is Leon Hmm, Leon, never heard of you I happen to be in a great mood right now So I'm gonna give you exactly three seconds To get out of my face before that changes Miss Alice, if I could just Can you not? Summer's still months away and the bugs are already out here buzzing We're leaving Come on, Hugo Hey, goalie locks, what's the matter?

You need a couple of girls to fight your battles for you? Excuse me? What did you just say, you arsehole? The first year intake gets worse every single year Honestly embarrassing Hey, you Yeah, you I'm calling you out a duel Right here, right now Loser packs up and gets out of the academy for good Master Hugo, don't even bother My holy magic has come on bounds since we got here I can handle this clown myself, no problem Seriously?

He'll be ash Very well, I accept Master Hugo, don't waste your time Yeah, I'll just take care of him myself Alice, please stop saying things like that in that calm voice It is genuinely terrifying I appreciate it But he came for me specifically There's no way I'm backing down from that Especially not in front of you two Master Hugo Hugo, what are you even saying? Idiots! Touching Really Enjoy the moment Because once I've taken you apart I'm going to have a lot of fun with those two I've been looking forward to it On the dueling ground I won't be aiming to miss Wait, some pretty-faced nobody freshman Think he can pull that with me?

I'll make you regret you ever set foot in this academy You hear me? Wow Running away and still yapping Truly pathetic Bye, loser Master, are you sure about this duel?

He's not worth it You're both important to me And I refuse to let anyone talk about you the way he did Besides I'm not the same person I was a year ago Not even close Ha, you really are a handful Master Hugo Alright, alright, alright Don't get all weepy Let's go My lord It's done Hugo accepted the duel Just as you said he would Good boy My lord I have to be honest with you That kid is something else I really don't think I can Swallow that That is power Now get out of here But my lord I don't feel any different You will The experiment goes on I may have failed before But every single one of those failures Taught me something priceless This time it'll be perfect You better watch your back, little Hadrian Let me go You better watch your back, little Hadrian Failures, all of you But don't worry You're not completely useless just yet A dragon's heart Rare, isn't it?

Now grow Grow and become something worthy Of ending House Hadrian The Empire threw everything it had at us And it still won't be enough That iron sword duke Is such a persistent thorn But here's the thing, old man Even you never suspected I'd come straight to the heart of the Empire We've barely even started Let's take our sweet time with this one Show this rude little man what happened When you mess with us Alice, I have to ask Are you genuinely a noble? Like, for real? You're already finished, you know that?

Once I'm done with you I'm going straight for your girls I've been patient long enough I genuinely have no idea Where this sudden confidence is coming from But I'm telling you right now Keep insulting my friends I promise you'll regret it Ooh, scary Big words from the pretty boy That silver-haired one Fana, right?

God, she's something And that feisty little redhead Flat as a board With the attitude on her Imagining her on her knees In front of me Just does it for me Honest, I can't wait The whole body feels like It's flipping open from the inside That's it All that talk And he couldn't even take one hit Honestly, kind of boring Expected more of a show Wait His blood is black Something's wrong with him Oh no Oh no, no, no, no That's abyssal magic Alice, get everyone out of here now Please Look after him What kind of magic is this?

It's actually making me sick Alice, it is abyssal magic I've fought this before Back home A gold-tier beast Same runes Same exact signature I'd recognize it anywhere Abyssal magic Wait A gold-tier beast? It's no time to explain now A dragon Those things are supposed to be Literal forces of nature It's to a dragon Anything I've ever fought How are you two holding up?

We're completely cut off over here Every single one of us is trapped It is me, Rosalie We found signs of a greater beast Right in the heart of the empire Every teacher we have mobilized But this thing is cunning It has got all of us trapped In some blank, nameless face This is just a projection I burn through my magic To get it out here Professor Rosalie What do we do?

We've been hitting it with everything And it's not doing anything Its magic is layered Multiple sources But the core is that dragon's heart It is almost at dragon-tier strength Almost A true dragon would still be stronger Hugo This one's on you Your magic is bottomless I've never seen anything like it I can keep casting But my output still isn't strong enough Then push more through Normal mages hit a ceiling Because their reserves run out But you You don't have a ceiling Do you? No No ceiling?

1:08:14
Locuteur

I...

1:08:15
Invité

Stop holding back Don't let that body cage you Hugo Just how strong Are you going to get?

A truly limitless reserve I genuinely didn't think Something like that Was possible Save me I'll kill you It hurts It hurts I knew you had this So This is your real power This is my real power The goddess actually gave me Unlimited magic It's over for you Right here Right now Don't rush in It's still dangerous Don't worry about me My father gave me a mana ore His power's stored inside it I got you covered Then let's go Together Nice save thanks Don't get too cocky Just because you've gotten A little stronger Yeah yeah But seriously We've thrown literally Everything at this thing And it's still standing I know Nothing's worked Who the hell did this?

How many lives Did they have to take To make something like this? Then let's go Together We free every single one That black rain Carries a greater beast's curse We have to stop it first Hugo Fuse your holy magic With nature magic How?

You've already reached Total clarity The whole world Is made of magic You can see it Watch how it flows Find the root of nature's power And grab hold of it With your magic density Every element will answer you Professor I Trust yourself You are not that Friend of the void Focus Block everything else out You've got this Okay We ended up talking For ages at the market I knew that little girl She used to grab my sleeve And go on about How she wanted to get Into the academy someday Just like me I'd only been in the capital A few days I knew all of them Alice Please Let these poor souls Rest It's over Alice It's done They're home now The Hadron kids Come a long way Now that's what I like to see What's the point of a game If the other side Doesn't put up a fight Who are you?

Why would you do this To the You're so noisy Still useful though Finally got all you Old fools to come out And play Sit tight in there And enjoy the show One got away No matter The empire Is finished That gem I've seen one before Wait The beast In the cave Oh that gem Is gorgeous Something's wrong With that gem It reeks of a greater beast I've seen one of these A beast was collecting them I ran into it Right before I came To the academy This is bad How bad What are they for?

The beast inside the empire Means the seal Has been compromised There's a good chance That greater beast Is already loose My father and brother Rushed off to the front lines Right before I enrolled The west is moving too We need to get to the church Now please Let the seal hold Have you gone so quiet? My lady More people are coming To pray every day Yes a monster appeared In the capital Not long ago Many died Why didn't anyone tell me? Lord Augustine He Forget it I'm going to see for myself You can't leave Please don't make this difficult Make what difficult? Hey You sure about this?

Something's off With their faces Oh wow I had no idea You were this funny When you're trying to be serious You don't belong here Leave Walk away now And we'll pretend This never happened Or what? What exactly Are you going to do to us? I just need you to forget Whatever you think you've seen What we've seen? You mean the saintess Under house arrest? Oh by the way I'm Alice Alice Otolia The blonde idiot Gapping behind me is Hugo Hugo Hadrian The dukes are here? Relax Both dukes are at the western front There's no way they're here And how exactly Would a priest know that?

Troop movements are classified That's way above your pay grade With your abilities You could have taken All of these things out And walked out of here Whenever you wanted You really haven't changed I don't think I'll ever get used To hearing things like that From that face of yours I just I never thought they'd gotten This deep in My own inner circle I didn't notice before Why is your holy aura So intense? Lila What are you talking about? What aura?

We share a dorm But nothing has That's not Alice I think you just made this A lot more awkward Than it needed to be Alice I mean his holy aura I just reached out And felt it properly It's stronger than Lord Augustine's She gets like that sometimes No resistance at all Just as I thought All illusions Saintess What bring here? They're all stand back I'll break it Second magic A fabricated space? You're Rosalie from the Imperial Academy What happened to you? What's going on with the Empire?

I'll explain later We have to deal with this first Time A greater beast is already loose We're too late We need to find Lord Augustine He's the only one who can fix the seal There is no time We patch it right now Or another one gets out But none of us have anywhere near Augustine's level of holy power Actually We do Me? I'm supposed to fix the seal? Lila, are you sure?

I'm not a saint like Augustine We don't have any other choice I believe in you You got this Just tell me what to do Pray to the goddess And call up pure holy light That's all Holy power can repair The suppression formation Normally there's a whole ritual beforehand But we don't have time for that All you need to do Is patch it well enough To buy us time Until Augustine gets here Fully repaired it And it's holding stronger Than what Augustine Originally laid down So what trapped us Really was a greater beast We'll get you out of there Professor Don't that space Is something else Even my second magic Can't crack it from the inside This thing knew us Knew exactly how to shut Every one of us down We're completely locked in Something this catastrophic Happens to the seal And Agagostine didn't know He told me to stay In the sanctuary And not go out He turned a blind eye To everything happening Inside the church Lila, are you okay?

Fine Just tired You really haven't changed You know You still carry everything By yourself I've been in the church A long time I got used to it Healing people alone Praying alone Dealing with corruption alone Everyone always keeps Their distance from me I don't think you're Distant at all You helped fix the seal And fought right beside us You were never alone Not from the second We walked through that door We're partners Lila That matters Thank you Okay, let's go We need to find Agagostine Something inside Alice, Lila, get back I go by the name Agostine I believe that's right I am even the Pope Of the Holy Seat Take it easy, little girl I already told you I'm Agostine Why are you still like this?

Shut up You girl usually so quiet And gentle Never thought you'd be this rude Makes sense Who could stay calm Seeing their father Turned into such a state Right, little Layla I still remember you Nearly froze to death That winter Luckily, I saved you Raised you up And made you a saint Shut up I'll kill you Listen here Can you stop being So impulsive, girl?

Besides You're not my target today The stray rat's been dealt with Never thought you'd end up Being my ally You're behind all of it Every single thing That happened here All those people That was you Oh, you actually figured it out Alright, kids My goal is accomplished It's time for me to leave Wish you all a pleasant life You're not going anywhere Nobody who hurts my friends Just gets to walk With these things I'm hitting them hard enough To kill anything And they're not even reacting Can they not feel pain? What even is this place? So many of them Is this actually the Beast Realm?

Oh no That mountain was a monster This whole place is insane I need to get out of here fast They just keep coming And there's no natural energy anywhere I've got nothing to work with out here Can you hear me? Stay with me Holy night Out here Don't talk Just rest Holy night Our people We came back But they were monsters All of them He's completely broken I'm not going to make it Just say a prayer for me I just want to go home You're not military What are you doing here? And Have you seen any of my people? I had no idea Things had gotten that bad back home All my scouts just Gone The western front Is already too thin But hang on You've been looking at me weird Since you landed What's going on?

Nothing I'm just a student At the Imperial Academy Your magic just feels Really familiar Does it? So you're one of my daughter's classmates then Daughter?

1:24:51
Locuteur

Damn

1:24:51
Invité

It's been so long Since I've seen Alice I hope she's doing okay I still remember her chasing after me Going Papa Papa Ugh Now I'm actually tearing up Yeah I'm definitely not telling him About me and Alice Come on Dragonheart keep first We'll sort everything else out From there I can't even sense that coming Your magic is genuinely bottomless I can't even see the bottom of it And I've never said that about anyone Who are you kid?

You're too kind Lord Conrad Hold tight We need to move fast The monsters out here just keep multiplying And they're getting bolder by the day That high rank beast back there Was just testing us There are more coming No but I found this kid He knows something about it Kid's something else Going up against a greater beast at his age His magic doesn't feel normal either It might actually be stronger than Lord Conrad's He's right Bottomless reserves Deeper than mine The Empire's got itself a monster mage Things never let up I'm done standing around watching people die Absolutely not My name is Hugo Hadrian My father never once taught me to run away from a fight What?

That muscle-headed idiot, son? Your whole family is exactly the same, I swear Fine But you don't go playing hero Deal? Grand Flame Dume Vice Captain Under Lord Almo's gift The curse of blood and flesh Not quite his level, I'll admit But more than enough to tear through your defenses Thanks for having us, by the way I have to get back in there This was planned Way too coordinated Way too strong Nothing like what we've seen before Ha ha ha ha Flame Duke Do you have any idea how long we spent planning this?

Dragon magic isn't just yours, you know Lord Almo gave me these Let's put them to- Shattered bones I miss as calculated My control still isn't good enough My shield was way too thin Everyone! There are way too many Conrad's getting torn apart out there too Screw it All in Nature! Answer me! Take root in this dark earth And drive out everything that doesn't belong here Moreau mentioned? I'll give you this You're lucky I genuinely thought the empire would be down to two dukes today Augustine is not the kind of man who gets taken out by things like you But wait How is there a nature tree growing in the beast realm? Actually, how do you even have nature magic?

That's supposed to be exclusive to the spirit races I might just be a special cake?

We'll get into that later Focus That thing is a greater beast vice captain with a real grunt As wrong as a full greater beast But miles beyond anything regular I was going for the kid You took out a few grunks Don't get cocky Funny You were on the ground two seconds ago And you're already talking like that Enjoy it while it lasts, you little shit When I drag you in front of Lord Alamo And he rips your soul out You're welcome to try Stir the blood nest Lord Alamo gave me my power First vice captain under the illusionist This is way beyond what a standard vice captain should be capable of You're insane Still pumping out magic after all this But you're way past your limit I can tell the second you force that nature power out back there Lord Conrad Don't This is on me I didn't expect a vice captain rocking both a power grant and a blessing Dragonheartlock is gone But I am getting you out of here There has to be another way Just hold on a little longer Reinforcements are almost here No This was too coordinated I think they intercepted them I'm not gambling your life on a maybe I saw what they did to those people in the capital I am not letting that happen to you and these soldiers My name is Hugo Hadrian My father is the Iron Sword Duke And I am the man Alice Otomia believes in Get back here This whole damn thing I felt this fired up in years Lord Conrad We're talking about that Alice thing later Right now I've made up my mind This thing ends here Let's go kid Together Haven't pulled this one out in a long time This is what a flamelight looks like at full power You're really something else kid I mean it I didn't do anything I'd be dead without you Ah I uh I didn't realize It's fine Happens all the time Right Back to the important stuff What did you mean earlier The man Alice believes in Are you two actually No no no We're just roommates What?

Roommates? Looks like you two had a rough one You finally showed up you idiot Hugo Why are you here? I see I gave Claire hell when she pushed for magic training But looking at this Turns out we've got a magic genius in the family after all Father Why is he here? Kale Lord Grand Flame Duke Look we were ambushed by a vice captain on the way here We're late No harm done But seriously since when does your family have a magic genius? Thanks to him we took down a greater beast's vice captain What him? With respect my lord you can't be serious Do I look like I'm joking?

That glory should have been mine Alright we all took a beating today Dragonheart keep is gone The iron fortress is all we've got left out here Good morning Master Hugo Keep it down you woke him up You are as always incredibly loud That's your fault Hadrian Sorry to interrupt You've really grown up You remember what you were like a few years ago Father I I know what you've done I know how far you've come If I'm being honest when I first found out about your condition I didn't know what to do I was completely lost House Hadrian is the Empire's blade The people's shield And my son couldn't hold a sword I'd already decided Claire would be the heir And now she's lost an arm Am I interrupting anything?

Father-son bonding? Love to see it? Honestly jealous Both your kids are absolute monsters Don't start Everyone knows House Alternia has its own monster She has been, let's say, acquired by a third party No way You actually went and got this old man's daughter This is a red dragon scale I'm entrusting it to you Along with my daughter Lord Conrad, what are you even saying? Take it This man is never generous twice Hang in there Dragon magic is in there somewhere Push through What's your feeling?

You're a weird one, kid Everyone else who absorbs dragon material Bulks up immediately You look exactly the same Exactly the same It's kind of a whole thing My son is a mage He doesn't need the muscle Keep at it Don't get comfortable You've still got a long way to go Why does that useless waste of space keep showing up everywhere? Why does everything go to him? It should be mine, all of it It was always supposed to be mine Yes The strong deserve everything Everything is yours Shut up! I don't need voices in my head telling me what's mine Kale Kale You in there? Kale, I What exactly makes you think you get to look me in the eye? You got a little power and now you think you're someone?

Don't kid yourself I just wanted to show you I'm not what you think I am Something went wrong between us somewhere It doesn't have to be like this There's nothing wrong You were born a sick weakling And you always will be Don't ever think about standing beside me You're back You made me wait so long You've really got some nerve I'm sure Master Hugo had something really important to sort out I'm back Wait What are all of you doing here?

Lord Augustine is missing The church is completely leaderless right now As the Sanus, I have to find him and bring him back The Emperor has also sent orders directly to me We're here to get the Academy teachers out Half our classes have been cancelled And honestly I'm not letting you fight alone again You still have us, Master Hugo You always will Seriously I'm so glad you're all here Emperor's orders Can't get around it Why would he No It's the Senate Those bazards are still playing their games with the Empire's safety even now Unbelievable Alice and the others are young But they're strong enough to fill the gap Just watch your back out here on your own Take care of yourself, old friend That's an order Lord Kale Why are you looking at me like that?

Stay back, monster I don't know who you're dealing with My glory I kill you and everything is mine MINE Felt anything like this And then nothing stands between us and everything You've lasted under my blade longer than you deserved I'll give you that I failed you I wasn't there for you You suffered because of me And just now when you said father I really hoped it was really you in there I'm coming with you Are you out of your mind? Let go I can give him back We can make a deal Just let go I know exactly what you do to people, Alamo Kale's soul You've already torn it apart, haven't you?

What's standing in front of me right now is just your puppet Let go and we talk It's not too What are you doing? Let go of me Honey, what is this about?

I'm in You can handle him alone Guess I was wrong about that All these years I looked the other way While you and your brother tore each other apart That was on me If I ever get another shot at this I want the three of us to One gem gone for good You Every single thing that happened All of it was you Allow me to reintroduce myself I am the one your father spoke of Alamo The lord of a thousand illusions I wear countless faces I was born from formless chaos And I am the arp fiend Who leads the demonic hordes of the chaos realm In their conquest of the mortal world I'll admit it You caught me off guard Hugo Hadrian I assumed the iron sword duke Was our biggest problem in the mortal world I didn't expect his kid to grow this fast I don't want to hear it You pay for this today You actually got me there Let me give you some advice, kid Never show an enemy mercy Otherwise, this is what you get Hugo!

Right here, Master Hugo Farna Alice Lila My father How touching I'm almost moved I have to say, though That stubborn old Augustine Even at the end Still managed to leave One last surprise behind You're done The holy sword was made for exactly this Wiping out things like you Hey, wake up! This isn't over! I remember all of it You played with their lives Like they were nothing You mocked everything human beings feel You're gonna pay for all of that Oh, I really might actually cry You're all so entertaining Humans are just weeds under my boot The three great dukes couldn't stop us What exactly do you think you're gonna do?

You're so wrong, it's almost funny Yeah, humans are small Yeah, we get scared But we never stop throwing ourselves at the things that terrify us That's just what we do My father proved that today And so will I You can keep getting stronger forever And you'll still never get it For my father For every single person you turn into a weapon or a corpse Every last one of them It ends right here, right now You made up my mind I'm gonna grind your souls down and build a new creature with them Lila, we'll cover you Drive the holy star into its heart Alice, full power No holding back Work with me Farna, keep us healed I'm giving you a temporary goddess blessing right now Everyone's got the goddess protection Let's go!

We finish this here! I haven't reclaimed everything But my strongest power is back I exist as both illusion and reality Your attacks go right through me And as your dad Kyle's temper hasn't gotten any better I can't leave him on his own I'm going to find him Look after your sister Hugo Something's wrong We hit it with all that and it's still alive I should have gone straight for the heart when I had the opening When it regenerated just now I saw a black gem One appeared during Lord Payne's final attack too I think that gem is the key The black gem?

Those gems are tied to Alamum They show up behind every disaster He was literally out there collecting them himself They're connected to his power somehow And that beast I ran into in the cave back home I'm pretty sure Alamo killed it I'll kill every last one of you Watch out You have me You have Farna and Laia And every single person in this empire Do it son Stop overthinking it you twit This isn't me cheering you on I just want the thing that used me to get what it deserves Father Kyle! My child My knight Raise the holy sword Cut down that abomination Drive chaos from this mortal world You think you can kill me?

I am Alamo the illusionist I die here Come then You miserable little knight of that miserable goddess Show me what you've got I have no idea what you're up against Doesn't matter Come on then I'm here They're here And we don't back down Not from you Not from anything You can rest now Father did you see? I protected the empire I kept the Hadrian name standing For you and mother I got revenge Did you see me?

Hugo It's over It's all over It is Master Hugo It's done It's done Let's go home Claire I'm home Every sword here belongs to a Hadrian who gave their life for the empire Their names will never be forgotten Let father and Kale rest here too Every sword here belongs to a Hadrian who gave their life for the empire Their names will never be forgotten Let father and Kale rest here too I never actually liked Kale His temper His attitude The way he always went after you But now that he's actually dead I can't bring myself to hate him People are weird like that aren't they?

Hugo Father knew about your body The reason you're like this It's because he was cursed That look on your face says it all He never told you did he? Of course he didn't Stubborn to the end Too proud You've grown up so much I still remember you following me around when you were tiny Always breaking something Always sick But you were still the most adorable thing When I looked at you I saw mother You're the best thing she left me You're the last man in house Hadrian now The heir The empire's next duke Your story's finally starting isn't it?

Remember Hadrian men don't get to fall apart Once you walk out of here You're the head of this house None of this feels real And father and Kale to acknowledge Want to acknowledge me I just wanted to protect the people I care about You're an incredible person You know that?

Varda, I No, listen You're genuinely the kindest person I've ever met You always treated me like I actually mattered Even when nobody else did I know you have this thing in you that just refuses to quit I know how much it ate at you not being good enough I know your bones were breaking every single time you trained And you were screaming through the pain And you kept going anyway That's why you're my hero When the other maids were horrible to me when I was little You stepped in When that monster showed up at the academy You got me out There are so many moments like that You probably don't even remember half of them But I do I remember all of them You're the most important person in my life, Master Hugo You always have been Master Hugo, I...

Thank you, Farna For always being here I'm really glad it was you You idiot You made me wait so long Who do you think you are, huh? Ha! There was a lot to take care of at the manor But Alice You look really beautiful today Cupid! I made things like that out of nowhere And I did not spend all morning getting ready because I was seeing you today This girl was up and dressed at sunrise Glued to the window watching for your carriage Hello!

Mother, please stop talking I'm so sorry about Alice She's always like this Hugo's here Come in, come in, sit down Welcome, Hugo Hadrian On behalf of House Autolia We are honoured to have you here Thank you for having me I'm honoured to be here Future head of House Hadrian Future Imperial Duke And that's seriously the best host you've got Father, leave him alone Okay, okay My own daughter, not even married yet And she's already completely taken his side I could cry Hugo About your father and brother I'm really sorry I should have been there It's alright, Lord Conrad I've made my peace with it Poor thing This is your home too Whenever you need it Stay tonight I'll come with you to see the Emperor tomorrow Just say that out of the blue I hate you This is a side of you I could definitely get used to Alice Do you remember how we went at each other the moment we met?

You were such a headache But after everything we've been through together Somewhere along the way I realized I've been leaning on you Being with you, it's the only time I actually feel settled Hugo Yeah? I like you too Hadrick? You up? Ah Sorry to interrupt Ah, youth Be careful out there I will Alright, alright I'm right here you two You remember the court etiquette we went over?

When you're standing in front of the Emperor Do not mess it up The criminal Kale Hadriot conspiring with the Beast Clan to endanger the Empire is sentenced to death The criminal Pain Hadrian harboring Beast Forces with intent to endanger the Empire is sentenced to death House Hadrian having caused imperversible harm to the Empire is sentenced to exile No, your majesty, something is very wrong here No, my lord duke, this is entirely fair, there is no problem here You You

1:58:42
Locuteur

You