Epstein au Royaume-Uni
Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.
Trois mots à la une de la presse britannique, honte, à toi et un visage. L'homme le plus détesté d'Angleterre. De nouvelles photos de l'ancien prince empétré dans le scandale Epsteine à câble un peu plus encore la monarchie britannique, mais pas seulement.
Une deuxième femme affirme avoir été envoyée en Angleterre par Jeffrey Epstein pour avoir des relations sexuelles avec Andrew. Dans quelle mesure la reine a-telle été complice en dissimulant la vérité pour couvrir son fils ? Où va s'arrêter la chute d'Androu ?
Le fils préféré de la reine Élisabeth, désormais privé de ses titres royaux, a dû quitter l'indi sa résidence princière. Un départ discret alors que la presse ne parle que de lui et d'Epstine, le pédophile invité au palais qui lui propose les services de jeunes filles russes, les nouveaux emails, les nouvelles photos, tout est retranscrit dans la presse et ça commence à faire beaucoup pour les Winsor. Alors son frère, le prince Edward prend la parole.
Ce qu'il faut vraiment, c'est toujours se souvenir des victimes et savoir qui sont ces victimes. Il y en a tellement. L'embarras dépasse la royale et même les ministres du gouvernement Starmer invitent l'ancien prince à témoigner devant le Congrès aux États-Unis.
Il devrait témoigner. Toute personne et notamment Andrew Moonbatton Winsor, toute personne ayant des informations ou des connaissances à partager devrait se manifester pour faire la lumière sur ce qui s'est passé afin que justice soit rendue aux femmes. Mais les mauvaises nouvelles ne s'arrêtent pas là pour la couronne.
L'ex-femme d'Androu est-elle aussi rattrapée par le scandale. Parmi les milliers d'email révélés ce weekend, la correspondance de Sarah Ferguson et son étonnante proximité avec Epstine interroge. Vous êtes une légende.
Je ne trouve pas les mots pour décrire mon amour, ma gratitude. Pour votre générosité et votre gentillesse, je suis à ton service. Épouse-moi.
Tara Fergusson écrite à Pstin pour lui demander de l'argent, plus de 20000 € et lui propose même de présenter ses filles qui selon le Daily Mail serait consterné par les relations étroites de leur mère avec le financier pédophile. Un autre britannique est dans la tourmente, Peter Mandelson, l'ancien ambassadeur aux États-Unis. J'aimerais avoir son accent, ma mère serait fière.
Mise en cause dans de nouveaux documents, Peter Mandelson aurait reçu des dizaines de milliers de dollars de la part du délinquant sexuel Epstein à qui il aurait fait profiter d'informations confidentielles sur la situation économique du Royaume-Uni alors que Mandelson était ministre du commerce du gouvernement de Gordon Brown. De nouvelles photos en petite tenue sont dévoilées, une enquête criminelle est ouverte et la fin de la vie politique de l'ancien ambassadeur est acté. Compte tenu de l'intérêt public de cette affaire, j'ai décidé d'informer le parlement de l'intention de Lord Mandelson de se retirer de la chambre.
Alors que le premier ministre travailliste par la voix d'un de ses proches tente de prendre des distances avec celui qu'il a nommé ambassadeur. Ce qu'a fait Peter Mandelson est scandaleux et il y a un sentiment de profonde trahison ici. Il a trahi deux premiers ministres : son pays et notre intérêt national.
L'embarras est total au sein du gouvernement Starmer. Êtes-vous gêné par les actes de Mandelson ? Le premier ministre a eu raison de le nommer ambassadeur.
À qui la faute ? Avant sa révélation politique et financière, Peter Mandelson avait été interrogé début janvier par la BBC sur le scandale sexuel et sa proximité avec. Sa ligne de défense est étonnante.
Pensez-vous vraiment que si j'avais su ce qui se passait et ce qu'il faisait à ces jeunes femmes vulnérables, je serais resté les bras croisés, que j'aurais ignoré la situation et continué à vivre comme si de rien n'était ? l'affaire au Royaume-Uni. De multiples scandales qui n'ont pas fini de faire trembler la monarchie britannique et le gouvernement.
Et nous sommes en direct avec Marie Billon. Bonsoir. Merci d'être avec nous.
Vous êtes correspondante en Grande-Bretagne pour la radio RTL. Est-ce que cette affaire telle qu'elle a été racontée par Magalie Lacose à l'instant fait trembler la couronne ? Ça, on le savait depuis depuis plus longtemps.
Est-ce qu'elle fait trembler aussi le dis down in Streets ? Absolument parce que à l'heure qu'il est en fait, il y a un débat qui est en cours au parlement depuis le début d'après-midi et qui devait s'arrêter à à 4h 5h française et qui finalement est prolongé jusqu'à 8h française. C'est ce débat.
Il est à l'initiative de l'opposition conservatrice pour forcer le premier ministre à publier ou en tout cas dévoiler tous les documents qui montrent le processus de vérification qu'a subi Peter Mandelson avant d'être nommé ambassadeur aux États-Unis en début d'année dernière. Et en fait au début de ce débat, au début de l'après-midi, le Premier ministre disait "OK, on va publier sauf les documents euh qui pourraient mettre en danger la sécurité nationale et aussi mettre en difficulté nos relations euh internationales." Et il a dû euh faire marche arrière il y a à peu près un peu plus d'une heure.
Le premier ministre a dû dire "OK, alors on va tout dévoiler, absolument tout, mais ce sera le la commission parlementaire en charge de la sécurité nationale qui va vérifier tous les documents et voir ce qui peut être publiable, mettre mieux au public ou pas." Donc c'est on a déjà vu le premier ministre qui a été forcé de faire quelque chose, publier ses documents, jusque-là il ne l'avait pas fait et en plus publier plus que ce qu'il ne voulait pour sauver la face parce qu'il savait très bien queavec le vote qu'il y a à la fin de cette de ce débat et bien même ses propres députés auraient voté contre ce contre ce que lui voulait faire c'estàdire ne pas ne pas tout publier. Il est en difficulté K Star par rapport à cette histoire et notamment son jugement sur pourquoi, comment a-t-il pu nommer Peter Mandelson il y a un an.
Surtout qu'il a dit cette à la mi-journée aux questions au gouvernement, il a avoué que oui, il était au courant quand il a nommé Peter Mandelson que Peter Mandelson avait continué à avoir des liens avec Jeffrey Hin après sa première condamnation. Je ne savais pas. Et alors, il a dit qu'il regrettait aussi hein de l'avoir euh nommé euh ambassadeur euh euh KS Starmer.
Euh ce qui est plus euh évidemment difficile à assumé pour euh euh pour euh Kirstarmer et pour le gouvernement, c'est euh alors il y a la partie euh la partie sexuelle du dossier Epstein et là on entre dans la partie financière, c'est-à-dire le fait de divulguer des informations qui étaient plutôt secrètes à l'époque sur un plan d'aide européen à Jeffrey Epstein en échange euh d'un financement. Alors, on ne sait pas exactement quel était le kiproco du financement qui était plutôt, si je comprends bien, destiné à l'époux de Peter Mendelson. Donc, on ne sait pas ce qu'il aurait eu exactement en échange des informations que Jeffrey Hin aurait reçu de sa part.
Mais de toute façon, très clairement, ce que montre ou ce que semble en tout cas montrer les derniers mails qui ont été euh diffusés, c'est euh Peter Melson qui dès qu'il reçoit une note de service interne à Daning Street euh lol de suite l'envoie à Epstein en disant ça peut t'intéresser et Epstein euh répond de suite en donnant des informations et euh eten répond immédiatement. Donc c'est euh c'est pour ça qu'il y a une enquête de police qui a été ouverte hier par la police métropolitaine de Londres sur une possible violation du secret professionnel, du secret ministériel et Danning Street a fait savoir qu'il a euh communiqué déjà des documents à la pour le pour les besoins de laquête policière. D'accord.
Donc on est qu'au début de cette affaire politique. Un mot quand même sur les conséquences pour la couronne des nouvelles révélations concernant le prince Androu et Sarah Ferguson comme on l'a entendu dans leur reportage. Oui.
Bah écoutez, c'est vraiment euh disons que on s'attendait à ce qu'il y ait de nouvelles révélations sur le prince Androu. Il a déménagé comme vous l'avez dit effectivement en début de semaine. Est-ce que ça son déménagement a été accéléré à cause de tout ce qui se passe ?
Écoutez, il y avait aujourd'hui des camions de déménagement devant son ancienne maison à Winsor. Donc est-ce qu'il a en gros été envoyé dès lundi soir quand ça commençait un peu à chauffer entre guillemets à l'autre bout du pays à l'est de l'Angleterre ? C'est possible.
Mais là, il y a eu des révélations encore aujourd'hui euh enfin parce que tous les documents prennent du temps à à éplucher. Euh que euh le prince Androu avec Jeffre Epchin aurait participé à une à une partie fine, à une orgie avec des jeunes femmes, potentiellement des jeunes femmes des jeunes filles de euh aussi jeune que 14 ans et qu'il aurait demandé à une danseuse exotique avec Einstein de faire une partie fine à trois tous les trois et ça c'est quelque chose qui vient de sortir là cet cet après-midi dans les dans les médias. Donc on s'attend à encore quelques coups sur la sur les têtes couronnées, on va dire, même si évidemment Andrew n'est
Annick Billon