[Doublé]Quand la douleur change de corps | Full 80 Eps SD Drama 2026
Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.
Je suis entrée dans un roman. Héritière venue de la compagne. J'avais que 25 ans dans ce monde sous son identité. Je croyais pouvoir démasquer la fausse héritière. Mais je m'attendais pas qu'elle soit différente des autres méchantes de romans. Elle est vraiment bizarre. En 3 ans, elle a eu 3 enfants. Et donc, elle a gagné l'amour de tous. Mais toute la souffrance de ses grossesses, c'est moi qui l'ai encaissée. Inès ? C'est moi qui accouche. Alors, pourquoi t'es allongée sur mon lit ? Allez, descends vite ! Ta sœur a eu 3 enfants en 3 ans. Elle n'a jamais eu de problème. Arrête de faire semblant. Papa, je ne fais pas semblant. Chérie. Inès, tu m'as. On s'est mariés il y a 3 ans.
J'ai toujours été à l'étranger. Je t'ai jamais couché une seule fois. Et toi, comment expliques-tu ça ? Je... Je ne sais pas. J'ai jamais eu d'autres, mec. N'importe quoi ! C'est repositive au VIH ? Et t'as pas d'autres, mec ? T'as aucune honte, espèce de traînée ? C'est dégueulasse ! Les humains sont respectables. Comment ils ont pu avoir une fille aussi dégânie ? Canny, c'est une épouse douce. Elle a eu trois fils, alors qu'Inès Tuma ne fait que grossir son fils. Et en plus, elle ne fait que choper des maladies qu'elle s'est grasse. Comment peux-tu ne pas te respecter ? Papa et maman s'inquiètent pour toi. Espèce de fiaigrate ! Tu fais honte à toute la famille Dumas ?
Papa, je n'ai rien fait de mal. Il y a quelqu'un qui me veut du mal. C'est depuis le jour où elle est au moins sainte. Il y a 3 ans que ça commençait pour moi. T'assumes pas tes actes et tu vas encore accuser Camille ? Elle est tellement gentille. Elle prend toujours ta défense. Et toi, tu l'as trahie ? Comment tu peux être aussi mauvaise ? Moi ? Mauvaise ? Tu continues à faire semblant ? Très bien. Aujourd'hui, je vais rétablir l'honneur de la famille. Ramenez-la à la maison, qu'elle ne sorte plus de sa chambre. Je suis morte seule dans ma chambre. Et personne à la maison ne m'a remarqué. Trois jours sont passés. Personne ne s'en est encore rendu compte. Tu dors toujours ?
T'as pas d'autre chose à faire ? Si papa ne me l'avait pas demandé, je n'aurais jamais partagé ton lit. C'est l'anniversaire de ta sœur et tu dors encore ? Cette sale manie de ne pas te lever, tu ne l'as jamais perdue. Inès, papa et maman sont déjà là et toi, tu dors encore. Je vais m'amuser. Pourquoi tu es déjà morte ? Tu ne sauras jamais. Pas plus de ma douleur. Le jour de mon mariage, j'avais vite t'enfant. Je dois absolument découvrir par quel moyen Camille Dumas a réussi tout ça. Le mariage aujourd'hui, pourquoi t'es habillée aussi simplement ? Je me marie. Pourquoi tu portes ma robe de mariée ? On croirait que... Que c'est toi qui te marie. Camille, ça va ? Inès Dumas !
Camille, c'est ta petite sœur ! Elle a juste essayé ta robe de mariée, tu pourrais être un peu plus généreuse ! C'est de ma faute. J'ai mis la mauvaise robe sans faire exprès. Tout ça parce que je suis adoptée et j'ai pris l'amour de papa, maman et de mon beau-frère à ma sœur. Inès, si tu es fâchée, vas-y frappe-moi. Défoule-toi. D'accord. C'est toi qui l'a dit. Tu as frappé ta sœur ? Je l'ai toujours dit ! Il ne fallait pas ramener cette fille de la campagne ici. Achille-le-toi devant ta sœur et excuse-toi. Il en est hors de question. Alors c'est moi qui te frapperai ! J'ai déjà connu la mort une fois. Cette fois-ci, personne ne pourra plus jamais m'humilier.
À ma naissance, une infirmière m'a envoyée à la campagne par erreur. Depuis mon retour, vous m'avez toujours humiliée. Aujourd'hui, avec la famille Dumas, je coupe tout, Lilia. Et toi aussi. J'ai renoncé à la médecine pour toi. Mais toi, mon mari, tu prends toujours son parti. Ce mariage, je ne le ferai pas aujourd'hui. Fille infigne, le mariage, ce n'est pas toi qui décide. Tu refuses le mariage, alors on t'en verra à l'étranger. Non, s'il vous plaît. Elle ne peut pas quitter Val-Rivière. Pourquoi ? Elle panique autant. Euh... Tu es vraiment raisonnable. Tu dois être très fatiguée. Je te raccompagne dans ta chambre. Avant de me plaindre, je n'ai pas peur de la douleur.
Chaque fois qu'elle fait ça, je ressens cette douleur. Comment elle fait au juste ? Des gens dehors ! C'est pas grave. Cette voix. Inès Dumas, le mari de Camille, c'est quand même l'héritier des Delamare de Claire Vallon. Tu cherches la main ou quoi ? Lâche-moi. J'ai une nouvelle fille maintenant. Je n'épouserai jamais Victor Fontaine, ce salaud. Et surtout, je ne laisserai jamais Camille tomber enceinte. Sinon, je finirai aussi mal que la dernière fois. Mais comme moi, elle a fait ou juste le jour même où elle est tombée enceinte. Moi aussi, j'ai senti les symptômes. Est-ce que... C'est un huit noces ? Pourquoi tu viens chez moi ? Pardon, Bellamy.
Ta boîte Pharma développe des pilules contraceptives, non ? Oui. Tu avais laissé ton titre de major à la meilleure fac de médecine internationale. Pour te marier. Maintenant, tu veux revenir dans la Pharma ? C'est tout. J'ai besoin d'un lourd de contraceptives puissantes. Voici le dernier médoc qu'on a développé. Il suffit d'en prendre enceinte. Et en 48 heures, l'efficacité atteint 100%. Ça ne suffit pas. Tu en veux combien ? Toute cette caisse. Je vais la prendre. Dans cette vie, je ne referai plus les mêmes erreurs. Tu restes aussi longtemps aux toilettes. En plus, ça n'a pas l'air en forme. Tu ne serais pas enceinte quand même. Impossible. Le rapport de Camille est sorti.
Il y a vraiment une chance incroyable. Maintenant qu'elle est enceinte d'un délamas, désormais notre famille Dumas peut dormir sur nos deux oreilles. J'annonce que le patrimoine des 100 milliards des Dumas sera divisé en 10 parts. A chaque enfant que Camille mettra au monde, elle recevra une part. Merci, papa. C'est impossible. J'ai pourtant envalé des pilules. Comment ça a pu arriver ? Un vrai affaire. Voilà. Camille, c'est un gâteau que je t'ai fait envoyer de l'étranger. Qu'est-ce que tu fais, Camille ? T'es enceinte, pourquoi tu vomis comme ça ? T'as failli salir le gâteau. Ce gâteau vaut 30 000 euros. Victor, ne la blâme pas trop. Elle l'a pas fait exprès.
Regarde Camille, toujours aussi compréhensible. Et toi ? Camille, félicitations. Depuis ce jour-là, mes parents et Victor sont partis à l'étranger. Ils sont partis, dis-moi. Camille Dumas ramenait chaque jour des gens différents à la maison. Mais chaque nuit, c'est moi qui souffrais. Elle ne faisait aucune restriction. Elle mangeait tout à n'importe quoi. Mais celle qui souffre, c'était toujours moi. Camille faisait même des lives. Enceinte sur TikTok. Les amis, être enceinte, c'est facile. Je vais accoucher des triplés aujourd'hui et je continue à faire du yoga, de la moto et du saut à l'élastique. Et moi, je suis juste émoi de ces livres. J'ai tout essayé. Tous les examens possibles.
Mais rien n'a changé. Mon ventre grossit chaque jour. J'ai jamais réussi à comprendre comment elle fait. Doucement, Camille. Camille va bientôt accoucher. On est revenus exprès de l'étranger. Je suis parti presque un an pour le boulot et tu es enceinte. Après le mariage, je n'ai jamais couché avec toi. Tu n'as donc pas su résister et t'as cherché un autre mec ? Fille indigne. En temps fermé, dis-moi à la maison, tiens profiter de notre absence pour porter un enfant d'un autre mec. Ce n'est pas vrai. Tu oses encore te défendre. Comment la famille Dumas peut avoir une fille aussi déshonorante ? Papa, maman, elle n'a pas fait exprès. Laissez-moi parler seule avec elle.
Dumas, Dumas, dis-moi de souffrance. Ça te plaît ? C'était bien toi. Tu es la vraie fille. Papa et maman m'adorent, moi. Aujourd'hui, j'accouche de triplé. Après l'accouchement, je serai encore plus jeune. Et toi, tu deviendras encore plus vieille. Toi, tu n'es que le réceptacle de ma douleur. Qu'est-ce que tu as fait ? Pourquoi est-ce que je serai dans cet état ? Je peux bien te le dire. C'est parce que... Parce que... Camille, il faut aller à l'hôpital. Salope ! T'as reçu de pousser, Camille ? Appelle vite un médecin ! Camille, si jamais il arrive quoi que ce soit au bébé, je te jure que tu le paierais de ta vie. Papa, maman, ne blâmez pas Inès. Je ne chaux à rien.
Tu ne t'arrêtes jamais, hein ? Je vais vraiment te donner le sang. Tu préfères une serre frappée. Pourquoi elle s'interpose ? Ma fille, tu es vraiment trop gentille. Papa, maman, on s'en va. Il suffit juste d'attendre calmement le jour où elle accouchera. Et je lui rendrai. Le ventre de Madame Camille Dumas ressemble à celui d'une adolescente. Mais l'échographie montre que les triplés sont en parfaite santé et leur taille est normale. Je pratique la médecine depuis 30 ans, mais je n'ai jamais vu un tel miracle. Toute notre équipe est venue assister à ce miracle. Un ventre aussi plat peut vraiment porter trois bébés ? C'est vraiment incroyable. L'amour maternel est vraiment extraordinaire.
C'est admirable. Porter des triplés, on dit moins, et garder la même silhouette ? La fille adoptée des Dumas, c'est vraiment du bol. Dans ma vie précédente, mon ventre a gonflé trois fois. Mais je n'ai jamais porté. Tu m'arrives au juste ? Aide une femme enceinte des triplés prête à accoucher. C'est impossible. Qu'est-ce qui se passe ? Dans votre ventre, il n'y a pas de bébé du tout. Aucun battement de cœur fétal. Même avec l'échographie la plus avancée, on ne voit pas ce qu'il y a à l'intérieur. En 30 ans de carrière, je n'ai jamais vu une telle situation. La fille des Dumas porte un monstre. On se demande bien à quelle vie elle mène. Elle s'emportant sert. Camille est une épouse chanceuse.
Inès, c'est une traînée. Quelle honte pour la famille. Prends vraiment pas soin de toi. Ça me fait de la peine pour toi. C'est toi qui devrais te taire. T'as couché avec n'importe qui. Tu ne sais même pas quel genre de monstre tu portes. Ce n'est pas moi qui fais du n'importe quoi. C'est elle. Elle ramène toujours des mecs différents à la maison. Pourquoi vous me jugez ? Camille a une vie sociale normale. Avoir quelques amis, ce n'est pas grave. Mais toi, ce que tu fais, c'est juste de la débauche. Tu salis la réputation de la famille. Camille porte les triplés d'un délamar. On ne sait même pas ce que tu as dans le ventre. Peut-être des bâtards de n'importe quel mec. Oui. Tu as raison.
Je l'avoue. Ce que je porte, c'est bien des bâtards. Tu avoues enfin ? Allez, dis-nous, ils sont de qui ? Ce sont les bâtards de Camille Dumas. Nesme, qu'est-ce que tu racontes là ? Tu sais très bien ce que je veux dire. Elle est enceinte. Mais son ventre est aussi plat qu'une fille de 18 ans. Alors que moi, je n'ai jamais été enceinte. Mais mon ventre est gonflé comme un ballon et j'ai des vergetures partout. Vous n'avez jamais trouvé que tout ça était bizarre ? C'est vraiment très étrange. Vraiment bizarre. Qu'est-ce qu'il y a de bizarre ? C'est tout à fait normal, non ? Camille a toujours eu une chance pour la grossesse.
Contrairement à certaines qui n'ont qu'un gros ventre sans jamais réussir à avoir un enfant. Bon, bon, ça suffit. Arrêtez de vous disputer. L'opération va bientôt commencer. Inès, tu m'as sort d'ici. Ne la laisse pas partir, s'il te plaît. Je veux qu'elle reste avec moi. Inès a une énorme tumeur dans le ventre. Elle doit aussi se faire opérer. Ah, Camille, tu es vraiment trop gentille. Alors, on la fait opérer. En même temps, une naissance classique, c'est un niveau de douleur à 10. Pour des triplés, on monte à 12. Les anesthésiques habituels ne sont pas très efficaces. On a un nouveau produit. Développé à un étranger. Mais on n'a qu'une seule dose. Docteur, je ne veux pas d'anesthésie.
Quoi ? Pas d'anesthésie, ma chérie. Tu vas avoir très mal, tu sais. Maman, ce n'est pas grave. L'anesthésie, c'est mauvais pour le bébé. Je préfère avoir mal plutôt que de mettre le bébé en danger. La dernière fois, Camille Dumas n'a jamais voulu d'anesthésie. On disait qu'elle avait une fanté miraculeuse. Elle ne souffrait pas du tout. Mais moi, j'ai cru mourir de douleur. Et il n'y a qu'une dose d'anesthésie. Je veux la laisser à Inès. Oh là là, ma fille. Tu es vraiment trop gentille. Pas comme certaines ingrates. D'accord. Alors, on va anesthésier Mme Inès Dumas uniquement. Dans son cas, la douleur peut monter jusqu'à 20. Ce sera deux fois plus douloureux qu'un accouchement.
Aussi douloureux ? Oui. Si ta sœur refuse l'anesthésie, elle risque de mourir de douleur. S'il vous plaît, docteur. Anesthésie, viens ma sœur. Elle a très peur d'avoir mal. Il ne faut surtout pas qu'elle souffre. Attendez. Moi non plus, je n'en veux pas. Quoi ? Impossible ! Ça va m'en faire mal. Comment tu peux te négliger comme ça ? Comme je le pensais. Je ne dois pas me tromper. Camille, tu es trop gentille. Mais maintenant, tu t'inquiètes pour elle. Écoute, elle le veut. Ça ne te regarde pas. Tout à l'heure dans la salle d'accouchement, ne supplie pas. Voici les instructions pré-opératoires. Surveillez l'alimentation avant l'opération. Évitez surtout les plats trop épicés.
Sinon, ça peut provoquer une hémorragie massive et mettre la vie en danger. Ne vous inquiétez pas. Il y a 10 ans, j'ai déjà changé le régime alimentaire d'Inès pour qu'elle mangeait plus léger. Qui a commandé ? La fondue ? Vous ne vous êtes pas trompés d'endroit. Ici, c'est la salle d'accouchement. Non, c'est bien ça. C'est moi qui ai commandé. Quoi ? Manger une fondue ici ? Et en plus, ultra épicée. Tu joues ? Avec ta vie ? Ta ! Laisse la faire. Si elle m'a sur le guillard. Le piment, ça fait mal aussi. Je le mange et je ne ressens rien du tout. Comme je pensais, je ne me suis pas trompée. Percif avant l'opération, c'est risqué. Tu risques une grosse hémorragie.
Tu dois absolument pas sauter. Si tu sautes, tu risques ta vie. Tu vas mourir comme ça ? Cette fille ingrate. Si elle meurt, tant pis. C'est bien fait pour elle. Au moins, on aura plus à s'inquiéter qu'elle fasse du mal à Camille. Camille, ne t'occupe pas de cette connasse. Si elle veut mourir, on ne pourra rien faire. Ça ne te regarde pas. Attends, je veux voir comment elle va s'auto-détruire. Je pensais, je ne me suis pas trompée. Je ressens sa douleur. Elle a fait de ressentir ma douleur. Aujourd'hui, je vais te rendre toute la souffrance. Ce que tu fais, t'as pas entendu ta sœur te dire d'arrêter ? Je danse pour moi. Ça ne la regarde pas. C'est elle qui a mauvaise conscience.
Elle n'arrête pas de me tiéger par ce moyen. À chaque fois qu'elle ramène un mec à la maison, c'est moi qui souffre à sa place. Tais-toi ! Plus tu parles, tu deviens folle ou quoi ? Tu ne dis pas n'importe quoi. Elle est enceinte. Vous êtes mes parents. Mon mari. Vous ne trouvez pas ça bizarre. C'est moi qui danse. Mais c'est elle qui souffre autant. Vous ne vous posez aucune question. Qu'est-ce qu'il y a de bizarre ? Tu danses ici et Camille est mal à l'aise. Comment ne serait-elle pas mal ? Exactement. Moi, je pense que tu es juste jalouse que ta sœur attend des triplés et elle garde une super silhouette. Inès Dumas, t'as fini ton cirque. Allez, dégage. Ne nous fais pas honte ici.
Si jamais il arrive quoi que ce soit, Camille, tu vas le payer cher. La dernière fois, ça me faisait super mal à chaque accouchement. Mais cette fois, je n'ai rien ressenti. Tant que ça a marché, cette fois, elle n'aura pas ce qu'elle veut. Félicitations, famille Dumas. Votre fille a eu des triplés. Trois garçons. La mère et les enfants vont bien. Encore ici à coucher quand Camille a accouché. Elle est revenue. Crée comme ça. Camille a eu des triplés sans problème. Et toi, tu crées ici ? Amenez-la en salle d'opération. Quel comédien, celle-là. Gérald, je regrette d'avoir eu cette fille. Son ventre a grossi sans raison. Elle a sali la famille Dumas. On ferait mieux de la laisser mourir, là.
Madame Camille Dumas a vraiment encore fait pour la maternité. A peine entrée en salle d'accouchement, elle a accouché sans souci. Et en plus, ce sont des garçons. Ventre aussi plat. Et pourtant, elle a porté des triplés. C'est vraiment un miracle. L'amour maternel, c'est incroyable. Bravo, Camille. Tu as donné trois fils à la famille de Lamar. Notre famille Dumas va aussi connaître la gloire. Avoir Camille chez nous, c'est vraiment une... Pas comme d'autres. Camille, voici les fleurs qu'on a préparées pour toi. Félicitations pour ton premier enfant. Tu seras toujours ma sœur. Merci, Victor. Merci, papa. Merci, maman. Je n'ai jamais vu un cas pareil.
Les symptômes qu'elle présente sont exactement... C'est une formes enceinte. Mais, mis Dumas à accoucher, son ventre s'est rapétissé super vite. Son état actuel est exactement comme si elle venait d'avoir des triplés. Inès, je peux voir. Regarde notre Camille. Après avoir accouché des triplés, elle a toujours une silhouette parfaite. Elle est encore si belle. Et regarde-toi. Franchement, t'es moche. Bien fait pour toi. Fallait pas jouer avec le feu. Je sais que tu me méprises. Mais ce que je porte, c'est aussi l'enfant d'un Dumas. J'ai souffert pendant neuf mois. C'est pas ta faute. Tu comptes encore maltraiter ta soeur pendant combien de temps ? T'as jalousé et encore si forte ?
C'est moi qui la maltraite. C'est elle qui m'a fait du pâle. Depuis mon retour, pour vous plaire. Juste pour avoir un peu d'amour familial. Vous vous en fichez complètement. Falle maman t'en donner la vie. Comment peux-tu leur en vouloir ? Pris leur amour. J'ai de la chance. Après avoir eu des triplés, je reste jeune. Si tu me détestes autant que ça, alors je quitterai la famille Dumas. Mais j'ai pas envie de quitter papa. Regarde comme elle est raisonnable. J'ai un délamas. Elle a eu des triplés. En plus, elle a une fertilité hors du commun. Elle est tellement attentionnée. Mon dieu, comment ai-je pu avoir une fille aussi exemplaire ? Tu m'as mis dans cet état-là et tu m'insultes.
Est-ce Dumas ? Tu es folle. Ta soeur vient juste d'accoucher, tu vois ? Pris en digne. Tu lèves la main sur elle, devant tout le monde. Si on n'est pas là, si on n'est pas là, tu comptes faire quoi ? Tu es ta soeur ou quoi ? Papa, ne t'en prends pas, elle. Elle me frappe et me crie dessus tout le temps. Je m'y suis habituée. Je viendrai voir le bébé. Il ne faut surtout pas qu'ils sachent que j'ai été frappée. Oui, la famille de Lamar est la première famille de la capitale. Il ne faut surtout pas qu'ils apprennent que Camille s'est fait frapper. De ta faute, c'est un digne. Je n'aurais jamais dû te mettre au monde. Si j'avais su que tu deviendrais comme ça, j'aurais dû t'arracher du vôtre.
On arrête là. Je ne veux pas qu'il y ait des excuses. Camille, tu me rappelles des excuses. Mets-toi à genoux et présente tes excuses à Camille. À genoux, des excuses. des excuses. À genoux. À genoux. À genoux. À genoux. Excuse-toi. Madame Dumas, il y a un souci avec l'enfant. Il faut que vous veniez avec un membre de la famille un instant. On y va ensemble. Papa, arrête. Ce n'est pas grand-chose. Laisse Victor venir avec moi. La santé des triplés ne pose aucun problème. Mais, après les tests ADN, on a découvert qu'ils ne sont pas les enfants du délamar. Ce ne sont pas les enfants de Delamar. Camille, qu'est-ce qui se passe ? Moi... Docteur, vous vous êtes pas trompé.
Ce rapport ne peut pas se tromper. Ça, peut-être que madame Camille a beaucoup d'amis, non ? Si que ces gens-là c'était tous des amis de classe, on faisait pas que jouer aux cartes dans la chambre. Hugues rentre demain. C'est la propre d'autres famille Dumas, c'est foutu. La famille Delamar, c'est la plus grande famille de la région. Tu connais bien ce dont elle est capable, non ? Faut que tu me sors ! Les règles chez les Dumas sont scrites. Si papa et maman découvrent ça, ils vont sûrement me mettre à la porte. La famille Delamar l'apprend. Je suis vraiment morte. D'accouchement, non ? Je vais annoncer à tout le monde que les triplés sont morts.
Ensuite, tu les transfères discrètement dans sa chambre. Je dirais que ce sont des bâtards qu'elle les a eus avec un inconnu. Comment ça s'est passé ? Maman, ne t'inquiète pas. Les enfants doivent rester en couveuse. Ils pourront sortir demain. On rentre à la maison ce soir, laissant Inès se reposer tranquillement. Notre Camille, toujours aussi gentille. Même dans ce genre de moments, elle pense encore à cette ingrate. Maman, on est de la même famille. Si l'an dernier, Hugues m'a offert une villa, tu t'en souviens ? C'est un endroit agréable. Laisse Inès se reposer là-bas. Monsieur, Madame Louise, accompagne Inès à la villa annexe. Pourquoi elle est si gentille tout d'un coup ?
La dernière fois, il y avait un truc bizarre. Elle envoyait les enfants. Tu avais accouché en secret de plusieurs bâtards dans la villa. Lève-toi ! Ces gosses, ils sont de qui au sud ? Inès, tu m'as ? Je te faisais tellement confiance. Qu'est-ce que t'as fait franchement ?
Ah,
après toutes ces années de marge, je n'ai jamais couché avec toi. Et toi, tu me fais passer pour un idiot pas qu'une fois, trois fois. Moi, je n'ai rien fait. Tu continues de faire semblant, c'est déjà passé dans les infos. Tout va à la rivière et au courant. Tu as fait honte à la femme, tu m'as. Papa, ne te mets pas en polaire. Elle aime juste s'amuser à l'avenir. Il suffit de ne plus la laisser sortir. Camille, n'essaie plus de la défendre. Mais bon, tu as raison. Elle ne doit plus sortir. À partir d'aujourd'hui, on l'enferme à la cave. Elle n'aura plus de contact avec personne. une dernière résidence déjà vécue à la cave pendant des années. Il n'est soin de ta santé.
Camille Dumas, je ne sais toujours pas comment t'as fait pour me transformer dans cette lobe. Mais cette fois-ci, je me souviens parfaitement de ce que t'as fait avant. Tu ne pourras plus me tiégier. Je l'ai choisi spécialement pour toi. Tu dois vraiment te reposer ici. Si tu ne prends pas soin de ta santé, comment veux-tu que mon corps reste aussi parfait ? Comment tu fais ça au juste ? Pourquoi c'est toi qui tombes enceinte et c'est moi qui souffre ? On dirait bien que tu commences à comprendre. T'es pas si idiote. Je vais te démasquer, c'est sûr. Tu crois que ça changera quelque chose ? Que la famille te croit. Je te l'ai déjà dit.
Toute ta vie, tu ne seras que le réceptacle de ma douleur. Que tu veux faire ? Quand je rentre en salle d'accouchement, tu mangeais une fondue. Tu faisais de la gym. Tu dois payer pour tout ça. T'es-moi dans un sac. Inès Dumas, fais arrêter tes gens. Tu peux faire ça ? Et si on n'était pas arrivés à temps ? Ta soeur serait morte à cause de toi. Haïm, tu es ! Prends pour des aveugles ? C'est clair que c'est toi qui envoyais des gens frapper Camille. Et tu fais encore comme si tu étais la victime. Tu es vraiment jeune manipulatrice. Tu attrapes des maladies, soif. Mais en plus, tu veux tuer ta soeur. Il y a des gens pour se faire jeter dans la piscine.
Pour des idiots qui paieraient des gens pour se faire frapper et balancer dans une piscine. J'ai déjà pardonné ton manque de décence. Mais je ne m'attendais pas à ce que tu veux du mal à Camille. Papa et maman pour elle, c'est moi qui n'aurais pas dû faire ses enfants qui la gênent. Tout est de ma faute. Si elle veut me frapper, je l'accepte. Frappe-moi à mort. Tu te crois tout permis ? Rappelle-toi bien, toujours la fiette préférée de papa et maman. Celle que trompe, c'est elle, Mince Dumas. Celle qui doit disparaître, c'est encore elle. Aujourd'hui, je vais laver l'honneur de la famille Dumas. L'ami, le fils de Bellamy, PDG du groupe pharmaceutique Bellamy.
La première entreprise pharmaceutique du pays. Le jeune maître Bellamy est carrément un milliardaire. On pourrait-il connaître cette fille en gratte ? Ah, M. Bellamy, vous ne vous seriez pas trompé, non ? Tout va bien maintenant. Je n'en reviens pas. On dit que les Dumas sont exemplaires. Mais envers leurs propres filles sont vraiment dures. Faites aider à rentrer dans ta chambre. Il n'est-ce Dumas depuis quand elle connaît M. Bellamy ? Elle connaît plein de mecs. Alors connaître M. Bellamy, c'est pas si étonnant, non ? Cette garce, c'est juste que je ne l'ai jamais touchée après le mariage. Tu aurais cru qu'elle fréquente autant de mecs ? À mon avis, M. Bellamy ne s'intéresse pas à Inès.
La famille Bellamy est une grande famille médicale. Ils ont sûrement entendu parler de la maladie bizarre d'Inès Dumas. Ils doivent vouloir la prendre pour un cas d'étude médicale. Je te laisse la vie sauve. et à consulter des spécialistes pour analyser ton dossier médical. Ils n'ont jamais vu un cas comme le tien. Mais moi, je ressens vraiment la douleur qu'elle porte. Et aussi, j'ai fait encruter sur ce qui s'est passé il y a 20 ans. Toi et Camille, vous n'avez pas été échangé par une infirmière. Ce couple, c'est qui en vrai ? Ils ont... Pour ce couple, je n'ai pas réussi à les identifier non plus. Mais cette infirmière les avait bien vus.
Mais ce qui est étrange, c'est qu'elle n'arrive absolument pas à se souvenir de ce à quoi elle ressemblait. Les vidéos de surveillance ont aussi disparu sans raison. Est-ce possible qu'il y ait encore un truc de louche dans cette histoire d'échange ? Camille Dumas, quel moyen est-ce qu'elle a utilisé pour faire ça ? Qui est vraiment derrière tout ça ? Mais pour l'instant, ce n'est pas le moment d'y penser. Ma situation est très dangereuse en ce moment. Le mari de Camille et Hugues Delamare va venir à Val-Rivière demain pour les enfants que lui a donné Camille. Mais en réalité, les triplés de Camille ne sont pas du tout les enfants de Hugues. Quoi ?
La famille Delamare est la première famille de la province du Sud. Si Hugues Delamare l'apprend, Camille Dumas ne s'en meurt pas. Elle s'en sortira indemne. C'est pour ça que Camille veut me faire porter le chapeau en me refilant les enfants. Pour me tiéger. à part le fait que je n'ai vraiment pas d'enfants dans le ventre. Tous les autres symptômes font croire que je suis enceinte. Elle va sûrement prétendre que j'ai accouché en secret et que je l'ai abandonné d'être les miens. Inès, laisse-moi t'amener l'ondition. Si tu pars, Camille ne pourra plus te nuire. Va partir. Même si je m'en vais, ça ne changera rien. Il faut absolument trouver une solution.
Peut-être que je n'ai qu'une seule option. Quelle option ? Me tuer. Mourir. T'es... T'es tué ? Exactement. Si je meurs, Camille ne pourra plus me piéger et elle trouvera pas un bouc émissaire avant un moment. Ce qui l'attendra, c'est la colère de la famille de Lamar. J'ai fait rute pour t'aider. Tu veux que je fasse quoi ? J'ai besoin que tu trouves un corps à l'hôpital et tu fasses en sorte que la vie là prenne feu. Camille Dumas, j'ai hâte de voir ta tête quand tu apprendras ma mort. Tout a l'air d'aller très bien. N'est-ce pas ? Ouais. Ce n'est pas bon. Monsieur, madame, la villa familiale en banlieue a pris feu. On a retrouvé un corps de femme à l'intérieur.
Les caractéristiques correspondent à madame Inès Dumas. Elle... Elle a été brûlée vive. Quoi ? Inès Dumas a été brûlée vive ? Morte brûlée ? Mais bon, nous avons Camille, c'est suffisant. Désormais, Camille a eu un fils pour la famille de Lamar. Mais la famille Dumas a parti de maintenant. On devient la première famille de Val-Rivière. Alors, faut-il annoncer cette nouvelle à Camille ? Ne le dis pas tout de suite. Demain, c'est la cérémonie d'accueil de Hugues. C'est le plus important. Camille est une fille tellement gentille. C'est un grand jour. Faut pas la démoraliser. D'accord. Profitez bien. Merci à tous d'être venus. Mon cher gendre, c'est un jour réceptionnel. Attends un instant.
Camille est en train de se changer. Elle va sortir tout de suite. Madame Dumas a eu des triplés. Le lendemain, elle a déjà retrouvé sa silhouette parfaite. Tu ne sais pas que pendant sa grossesse, elle avait déjà le corps d'une adolescente. Elle est faite pour la maternité. La famille Dumas a vraiment du bol. Ils sont alliés à la famille de Lamar. Maintenant, ils vont vraiment vers le sommet. Mais j'ai entendu dire que le père des triplés est quelqu'un d'autre. J'ai déjà répondu la rumeur que Camille Dumas a trompé Hugues Delamare en douce. Maintenant, il va découvrir lui-même. Dans ta vie précédente, tu m'as fait porter toute la honte. T'es devenu la première sainte parfaite.
Je vais voir comment tu vas encore m'énerver. Chéri ? Six mois sans te voir, tu m'as vraiment réservé une sacrée surprise. J'ai hâte de voir quel genre de tripe. tu m'as donné. Qu'est-ce qui se passe ? C'était pas des triplés ? Chéri, je suis désolée. Les deux autres enfants, j'ai pas pu les sauver. Après tout, j'ai accouché de triplés. Mon corps était vraiment trop faible. Chéri, je... je t'ai fait du tort. Qu'est-ce qui se passe ? Pendant la réception, si quelqu'un me pose des questions, je jetterai la faute sur Inès Dumas en disant qu'elle a accouché des bébés en secret. En ce moment-là, j'attirerai la famille dans sa chambre pour qu'elle puisse pas se défendre. D'accord. T'inquiète pas.
Je m'en occupe. Pourquoi tout le monde dit que les enfants ne sont pas les miens ? Je ne pourrais jamais faire une chose pareille. Hugues ! Hugues ? Il doit y avoir un malentendu. Camille a toujours été une fille sage. Elle ne pourrait jamais faire ça. C'est forcément quelqu'un de malintentionné qui veut salir notre famille. Oui. Chérie, je ne pourrais jamais te trahir. Tu es de nulle part. J'ai entendu dire que ma sœur aussi aurait accouché en secret. Apparemment, elle est assez proche du garde du corps de la famille. Inès Dumas, cette fille ingrase. Je savais qu'elle était enceinte. Son ventre était si gros. Elle a sûrement tout arrangé avec le médecin pour cacher ma vérité.
Voilà ma famille. Il suffit que Camille saine ma tisanie pour qu'il m'accuse sans réfléchir et qu'il me salisse. Camille Dumas, tu auras déjà mis les enfants dans la villa d'Inès Dumas. Si on y va maintenant, on pourra la prendre sur le fait. Inès, tu es foutue. Camille, hier soir, il y a eu un incendie à la villa et Inès Dumas, elle... elle est morte dans l'incendie. Elle ne peut pas être morte. Elle ne peut pas mourir maintenant. Elle ne peut pas mourir. Elle ne doit pas mourir maintenant. Prévu, elle panique après avoir su maman. Camille, elle est morte, toi ? Pourquoi tu t'énerves comme ça ? Vous le saviez déjà depuis longtemps, c'est ça ? Camille, qu'est-ce qui t'arrive ? Pourquoi ?
Pourquoi parler à ta mère de cette façon ? Je te demande, est-ce vrai ? Oui, on l'a su hier soir, mais on avait peur que ça te bouleverse, alors on ne te l'a pas dit. Pourquoi vous ne me l'avez pas dit ? Camille, qu'est-ce qui lui est arrivé ? Avant, elle ne m'a jamais crié dessus. Elle doit vraiment souffrir, même si il est humain cette petite rate. Elle n'a jamais été gentille avec Camille, mais Camille la considère comme sa soeur. Oui, oui, oui, elle est trop gentille, elle est trop gentille. Quand je lève un peu la voix, je me fais frapper ou punir. Mais peu importe comment Camille crie sur eux, sur de Camille, il la défend sans hésiter. C'est vraiment ironique.
Elle ne peut pas mourir, elle ne doit pas mourir. Si elle meurt, comment je vais être enceinte ? Quel enfant ? Cherche-le ! Monsieur Delamar, on a trouvé ses enfants dans la voiture de Victor. On a aussi reçu un test de paternité anonyme. Ça confirme qu'ils sont nés de Camille Dumas, mais ils ne viennent pas d'aider Delamar. Oh ! Oh ! Très bon fait cocu, Monsieur Delamar ! J'ai toujours cru que Camille Dumas était une fille sage, mais en fait, elle se la joue à fond, hein ? C'est moi qui ai filé le rapport au garde de Hugues Delamar. Là, on sortira. Camille Dumas, comment tu expliques ça maintenant ? Le gamin était censé être mort-né ! Chérie, je te faisais juste une blague.
Regarde ces petits, ils sont trop mignons, non ? Ils ressemblent tellement ! Mais c'est de la putain de connerie ! Il me semble sérieusement ! Chérie, je... Et tu m'as trompée ? Espèce de fille facile ! Dis-moi, tu as encore couché avec qui d'autre ? Couché avec un autre ? Cette vie, il n'y a que toi qui compte pour moi. Tu t'es... Monsieur Delamar ! Ici, il y a trop de monde. Il faut rester prudent. Hé, quelqu'un ! Emmenez-la dans la cave ! À mon retour, on la punira selon les règles de Delamar. Camille, c'est Inès, Chichi, non ? Mais de toute façon, elle est déjà morte. On a enfin eu notre revanche. Oui, tout est la faute d'Inès. Bien fait pour elle. Camille, nous ne t'en voulons pas.
Tu resteras toujours la meilleure fille, à nos yeux, d'accord ? Picoron, voilà, il fait pour ses actes. Je vais voir comment tu vas t'en sortir. Camille, ça va aller ? Ta joue te fait mal ? Ça ne fait pas mal ? Inès Dumas... Non ! Inès Dumas est vraiment morte. Hier, son corps est complètement brûlée. Oui, c'est vrai. Nous, nous avons vérifié. C'est impossible. Elle n'est pas morte. Je comprends maintenant. Elle qui l'a planifiée. Peut-être qu'en ce moment, elle se cache dans l'ombre, en train de se moquer de moi. Peut-être qu'elle est ici, tout près. C'était donc bien toi, de fille indigne. Tu prétends être mort d'un ? C'est toi qui a prévenu Hugues, non ?
Dis-le, c'est toi qui a piégé notre Camille, hein ? Notre Camille a toujours été une fille sage depuis toute petite. Pourquoi l'as-tu droguée ? Tu es donc si jalouse ? T'as même fait du mal à ta propre sœur. T'as vraiment aucun cœur. Si j'avais su que t'étais comme ça, je t'aurais jamais épousée ! Je ne l'ai pas droguée. C'est elle qui a fait son choix. Inès, je t'ai juste surprise. En train de t'amuser avec le gars. Et toi ? Tu as envoyé des gens me droguer et m'agresser. À la base, je voulais juste te protéger. C'est pour ça que j'ai fait exprès de ne rien dire à personne. Et là, c'est pas vrai. Tu oses encore nier ? Fille, Yantin, t'as détruit ta sœur. La réputation de Tumas s'est ruinée.
Et tout ça à cause de toi. Papa, maman, ne vous mettez pas en colère vu comme ça dégénère. Je propose qu'on laisse d'abord partir les invités. Je vais parler un moment avec ma sœur. Dakar, Dakar. Par ici, s'il vous plaît. Désolé. Par ici, je vous en prie. Inès Tumas, ton coup de la fausse mort était bien jouée, hein ? Tu crois que tu vas t'en sortir comme ça ? Je te préviens, tu ne t'échapperas jamais de toute ta vie. Tu m'as fait quoi exactement ? Pourquoi ? Pourquoi je n'arrive pas à m'en sortir ? Je veux bien te le dire. C'est parce que c'est moi qui suis enceinte, mais c'est ton ventre qui grossit.
Tu veux savoir pourquoi c'est moi qui me fais frapper, mais c'est toi qui ressens la douleur. Tu veux savoir pourquoi tu manges une fendue et fais de la gym, et moi je ne ressens rien du tout. Tu veux savoir pourquoi je ne te le dirai pas ? Pourquoi je te dirai ça ? Tant que tu es en vie, tu resteras toujours le réceptacle de ma douleur. Il suffit que tu restes en vie et je pourrai toujours avoir des enfants sans jamais subir la douleur. Et je garderai un corps de jeune fille. Alors, tu deviendras de plus en plus vieille, tu perdras de plus en plus tes cheveux et ton corps sera couvert de vergers durs. Comme une vieille mémé. Inès Dumas, avec quoi comptes-tu te battre contre moi ?
Mais je ne peux pas encore te laisser mourir. Si tu meurs, qui va supporter la douleur de l'accouchement à ma place ? Comment est-ce que t'as fait ça ? Tu ne sauras jamais. Enfin, je pourrais te le dire. Tu crois qu'avec le pouvoir d'aider la mare, tu peux m'écraser ? Eh bien, je te dis que je n'ai pas peur des tortures d'aider la mare parce que toutes ces souffrances vont tomber sur toi. Je vais réunir les meilleurs centres médicaux au monde pour faire des recherches sans secret. On finira par le découvrir. Ça ne sert à rien d'essayer. N'abandonne pas, cherchons d'autres solutions. Tant que tu es en vie, tu resteras toujours le receptacle de ma douleur.
Ramenez-la à la maison qu'elle ne sorte plus jamais de sa chambre. Tu veux savoir comment j'y fais ? Tu ne sauras jamais. Tu es le receptacle de ma douleur. Je m'en souviens. Je m'en souviens. Tu restes à moins de 100 kilomètres de moi. J'ai trouvé la solution. Quelle solution ? En fait, cette solution est ce que je n'y avais pas pensé. Fille Antigne, le mariage est un truc important. Tu ne peux pas laisser être seul. Si tu refuses de te marier on t'envoie à l'étranger. Non, ne faites pas ça. Je vais m'envoyer à l'étranger. Elle est étonnante qu'à l'époque, à l'étranger, pour aujourd'hui, un vol qui part tout de suite. D'accord, Inès. Je ne sais pas ce que tu veux faire.
Je te soutiendrai de toutes mes forces. Allez, on l'achète maintenant. Peste carse. Tu m'as trompé. Tu me prends pour un idiot. Tu veux que j'enlève un gosse d'un inconnu ? Chéri, Inutile de m'expliquer. Puisque tu m'as épousé, tu aurais dû connaître ma famille et ses règles. Comme d'habitude, si tu survis, je te donnerai une chance. Frappez-la. Donc Inès, c'est là. Je n'ai mis moi pas et je ne suis pas. C'est elle qui va se noyer. Inès, qu'est-ce qu'il y a ? C'est encore Camille Dumas ? Accélère ! Vite, on quitte cet endroit. On arrive bientôt à l'aéroport. Là, on est environ à 130 km de chez toi. Dès que ça dépasse 100 km, je serai enfin libre. Moi, je ressens la douleur.
Je me jetais à l'eau. De toute façon, je n'ai pas peur de la douleur et je ne mourrai pas. C'est presque l'heure. Camille Dumas, si tu t'en sors vivante, je te donnerai une chance. Chérie, je t'aime vraiment, tu le sais. C'est Inès Dumas qui m'a piégée. Je vais survivre, je vais te le prouver. Tais-toi. Allez, commencez. Pourquoi ai-je mal ? Ça veut dire Inès Dumas. Faux, Inès Dumas. Dumas. C'est pas le moment de te soucier de ta sœur. Mon équipe vient de me faire un rapport. Elle a déjà quitté Val-Rivière il y a 5 minutes. Elle a pris en vol pour l'étranger. N'importe quoi. Quel rapport avec Inès Dumas ? Écoute-moi. Lancez-la dedans qu'elle se débrouille toute seule.
Je n'aurai plus jamais à supporter cette douleur. Je n'ai plus rien à voir avec les Dumas qu'on ne se revoit jamais. Inès Dumas, tu oses encore t'enfuir. Inès Dumas, espèce de fille ingrate, tu oses t'enfuir. Ça fait 3 ans qu'on t'a fait venir de la campagne. On te nourrit et maintenant que tu as grandi, tu veux t'endaler, c'est ça ? Inès Dumas, c'est toi qui as commencé. Je t'ai même pas blâmé et voilà, toi tu veux t'enfuir. Rentre à la maison. Nana. Viens avec moi. Je ne peux vraiment pas rentrer. Je vais mourir. Ce que tu racontes, toutes ces années, la famille Dumas t'a si maltraité, tu vas mourir. La famille se fait ridiculiser à cause de toi et maintenant tu veux t'enfuir.
Tu veux que la famille Dumas ait l'air de quoi ? Même si tu pars, ce sera la famille Dumas qui te chassera en public. Emmenez-la. A fait que penser à ton bien. depuis que tu es venu ici ta sœur t'a toujours cédé et toi tu es ici en train de l'accuser ? C'est vraiment ridicule. La famille Dumas doit souffrir le martyr. Ce n'est pas toi qui décide. Écoutez-moi. Tu pourrais au moins inventer un mensonge crédible. Tu te rends compte de ce que tu racontes ? Inès, franchement, t'as une vie débridée et tu tombes enceinte comme ça et maintenant tu veux salir ta sœur. Va demander à un gamin, tu crois qu'il te croira ? Je dis la vérité. Il faut que je sois à 100 km d'elle pour que ça cesse.
Tu nous prends pour des idiots ou quoi ? T'as vraiment aussi inventé une excuse aussi bidon ? Des histoires de magie. Franchement, on dirait que t'es prête à tout pour... pour piéger ta sœur. Pourquoi elle n'a jamais mal à l'accouchement ? Pourquoi toutes les vergetures sont sur moi ? Parce qu'elle est naturellement belle. Et toi ? C'est juste parce que tu es juste une fille légère. Je suis votre fille biologique, pourquoi vous ne me croyez pas ? Dans tes rêves, à part accuser ta sœur, tu sais faire quoi d'autre ? Tu ne fais que retourner la situation. Et même si c'était vrai, qu'est-ce que ça changerait ? C'est toi qui joues des tours. Et Hugues a mal jugé Camille.
C'est pour ça que Camille a souffert. C'est ça. Tout le mal que Camille a vécu, c'est à cause de toi. En tant que grande sœur, tu ne pourrais pas supporter un peu la douleur de ta sœur ? Tu n'as même pas un minimum de compassion ? Tu pourrais aider Camille. C'est une chance pour toi. Toi ? Je suis votre vraie fille. J'ai galéré pendant dix ans et là, il faut que je souffre à sa place. Inès, tu restes la grande sœur, non ? Même si ce genre de choses bizarres existent, tu pourrais prendre un peu sur toi pour elle. Tu pourrais pas être généreuse ? Arrête de paître du ton avec elle. Ramenez-la et enfermez-la. Et qu'elle s'excuse auprès de Camille.
Regarde, Stenis Dumas, elle a balancé tout en secret à Hugues. Elle l'a poussé à me punir. Je le savais, c'était elle. Pas étonnant qu'elle ait voulu se barrer si vite. Camille, ne t'inquiète pas, je l'ai déjà ramenée ici. Pas étonnant que j'ai pas été noyée. C'est bon orienter Dumas serve encore à quelque chose. Elle est où maintenant ? Elle est enfermée dans la cave. Fini comme ça, au point de t'enfuir et j'ai encore rien fait. Tes parents t'ont ramenée ici. Ce que je t'avais dit, réceptacle de ma douleur. Je crois que prétendre mourir peut pousser Hugues à m'ignorer. Je te préviens, j'ai encore plein de moyens pour le reconquérir.
La famille des lamards manque d'héritiers et moi je suis super fertile. Au pire, dans les prochaines années, je leur ferai encore quelques enfants de plus. Tu finiras par payer pour tout ça. Punition, c'est d'avoir des enfants sans souffrir. Mon corps changera même pas. Ma punition, c'est d'obtenir tout l'amour des Dumas et de vivre heureuse toute ma vie. Mais Val-Rivière, et je vais mourir ici dans la douleur. Camille Dumas. Inès ?
Inès ?
Inès ? Pourquoi t'es revenue ? Les Dumas m'ont ramené de force. Ces gens-là, ils n'ont aucune décence. Comment peuvent-ils te traiter comme ça ? Viens, je t'emmène. Je ne peux pas partir. Dès que je dépasse 100 kilomètres, Camille remarque tout de suite. Je ne peux pas m'en aller pour l'instant. Il faut que je comprenne comment elle arrive à faire ça. J'ai vu plein de spécialistes. Mais tous m'ont dit qu'ils n'avaient jamais entendu parler d'un truc aussi bizarre. Mais j'ai engagé un détective pour enquêter sur Camille Dumas et il a trouvé des trucs étranges. Quel truc étrange ? Il y a une dizaine d'années, Camille Dumas était dans une rue dans ses guerres.
Elle a dépensé 100 000 euros pour acheter un vieux livre abîmé et un pendant de ses fonchettes. Cette histoire-là a fait grand bruit à Valais-Rivières. Un livre ? Un pendentif en jade ? Retiens les Dumas pour moi. Je vais jeter un oeil au bureau de Camille. Avec ce livre, elle a grandi avec tout ce luxe. Elle n'a jamais manqué de rien. Mais elle n'a jamais changé ce pendentif. C'est vraiment louche. C'est quelle langue ? Madame Ivan Dumas, pourquoi es-tu dans la chambre de Camille ? Madame Louise, Camille m'a demandé de venir prendre des documents. Madame Ivan Dumas, regarde-toi. T'es dans un état lamentable. Ton père est vraiment trop dur avec toi. Moi-même, j'arrive plus à supporter ça.
Quel père traite sa fille comme ça ? Ce n'est rien. Bon, vas-y, prends ton temps. Je passerai plus tard à nettoyer. La boîte Armoire, une équipe d'experts. Si on arrive à décrypter la langue de ce livre, on pourra découvrir le secret de Camille. On comprendra comment elle a fait tout ça. Tu fais quoi dans ma chambre ? Dans ma chambre ? Je le trouvais. Je te préviens, c'est justement dans ce livre que j'ai appris tout ça. Mais ce qu'il y a dedans, c'est vraiment mystérieux. Mais si tu le racontes à quelqu'un, tu crois qu'on va te croire ? T'as fait au geste. Je ne connaîtra jamais ce secret. Tu ne le reverras plus jamais. J'ai une bonne nouvelle. Hier soir, Hugues m'a pardonné.
Avec la chance que j'ai ma fertilité, je crois que je suis encore enceinte. Tu... Je dois encore compter sur toi pour supporter la douleur de ma grossesse. Quelqu'un ? Ramenez-la à l'endroit où elle doit être. Inès, c'est écrit en langue ancienne. On a contacté des dizaines d'experts. Ils ont passé la nuit à traduire. Qu'est-ce qui est écrit ? Cet objet vient d'un clairvoyant. Et sa fonction... On n'arrive pas encore à le décrypter. Ça fait tant d'efforts. Mais on n'a toujours pas percé son secret. Je ne sais toujours pas ce qui m'arrive. Mais... On a réussi à traduire la deuxième partie du texte. Même si la malédiction est vague, la façon de la briser est plutôt simple. De quelle façon ?
La première méthode, c'est de s'éloigner d'elle de plus de 100 kilomètres. Je ne peux pas partir. La deuxième solution, c'est d'enlever le pendentif. La personne qui a jeté le sort d'apporter ce pendentif en permanence. Dès qu'elle l'enlève, tous les effets disparaissent. Pas étonnant qu'elle n'ait jamais retiré ce pendentif. De plus, si on brise le pendentif, tous les effets disparaissent aussi. Et en plus, la personne qui le porte subira un contre-coup. Je ne connais pas encore son secret, mais j'ai trouvé la solution, Camille Dumas. Cette fois-ci, je vais te faire payer cher.
Mais...
Pour briser le pendentif et qu'elle subisse le contre-coup, il faut remplir une condition. Quelle condition ? Il faut que ça brise le jour de son anniversaire pour que la douleur se retourne contre elle. D'accord. Alors on attendra son anniversaire. Je veux devant tout le monde lui rendre au centubre la douleur qu'elle m'a infligée toutes ces années. bienvenue à tous. Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma fille Camille Dumas. Et j'ai une grande nouvelle à vous annoncer. L'année dernière, certains l'ont calomnié en prétendant qu'elle avait trompé son mari. Aujourd'hui, je tiens à vous dire de façon responsable que tout était des rumeurs.
Hugues Delamare et Camille sont de nouveau réconciliés. Cette année, Camille est encore enceinte. Après 10 mois de grossesse et elle garde sa silhouette aussi parfaite. On dirait qu'elle est vraiment née pour être enceinte. Regardez cette beauté naturelle. Madame Dumas, partagez donc avec toutes ses mamans votre secret. Comment faites-vous pour garder une telle forme ? Toutes ces grossesses, ça ne vous fait pas mal au corps ? En fait, il n'y a rien de spécial. Je mange de tout, je fais du sport comme d'habitude. Je fais même souvent du saut à l'élastique. C'est super. La grossesse pour moi, ce n'est pas compliqué. Ce n'est pas du tout douloureux. Elle a vraiment de la chance, oui.
Le plus important, c'est que je dois remercier mes parents. Ils sont mon plus grand soutien. Camille est vraiment sage. Et puis, je dois aussi remercier ma soeur. Mais pourquoi parler d'elle un jour de fête, sa porte-poisse ? Maman, après tout, on est une famille. Même si elle a parfois un caractère un peu étrange, elle fait partie de notre famille. Je savais bien que Camille était gentille. C'est un grand jour. J'ai fait enfermer Inès Dumas pour éviter qu'elle ne gâche la fête. Papa, j'ai déjà demandé à quelqu'un d'aller la chercher dans la cave. Tu ? Inès Dumas, la grande fille de la famille Dumas ? Elle a à peine 20 ans. Pourquoi elle a l'air aussi vieille ? C'est vrai.
Elle est encore enceinte. La dernière fois, elle a eu un bébé bizarre et son mari a même dû divorcer d'elle. Elle n'apprend jamais de ses erreurs. On dirait que les Dumas l'ont enfermée dans la cave. Le gendre des Dumas ne l'a pas touchée pendant un an. Et elle a encore un autre mec. Franchement, quelle honte. Inès Dumas, tu oses venir ici aujourd'hui ? C'est un grand jour. Tu fais honte à notre famille. Écoute ce que les gens disent sur toi. Si t'avais encore un brin de conscience, tu ne serais pas venue aujourd'hui. Je n'ai pas de conscience. Je suis votre fille biologique mais vous m'avez enfermée à la maison pendant un an. Fille indigne, c'était uniquement pour ton bien. Et alors ?
On ne sait même pas avec qui t'as accouché. Et voilà que t'es enceinte. Pourquoi tu ne dis rien sur elle ? Camille s'y présente. Porte l'enfant de Hugues. qui fait partie de la famille noble de la capitale. Toi, tu portes un bâtard. Comment tu peux te comparer à elle ? La famille noble. Une famille noble a donné naissance. Tais-toi ! C'était juste un accident cette fois-là. Pourquoi tu ressasses les trucs honteux des autres, hein ? Tu nous énerves ? Inès Dumas, Camille a juste commis une erreur que toutes les femmes peuvent commettre. Tu ne lâches jamais l'affaire. Ça sert à quoi ? Son erreur, c'est celle que toutes les femmes peuvent commettre. Moi, on m'accuse à tort.
Vous ne faites même pas de recherche et vous m'insultez sans réfléchir. Vous êtes vraiment hypocrite. Inès, il n'y a pas de mauvais parents au monde. Reprochez à papa et maman. Devant tout le monde comme ça, on ne fait pas ça, nous, les enfants. Ferme-la, sale garce ! Inès, je ne comprends pas pourquoi tu me détestes. Je suis juste chanceuse. Sois pas jalouse à ce point. Hey ! Tu oses frapper Camille ? Oui, et alors ? Espèce de fille ingrate, tu vas trop loin ! Dans cette famille, tu ne fais que maltraiter ta sœur. Et aujourd'hui, devant autant de monde, et tu fais ça sans aucune gêne, tu te prends pour qui ? Dans mon cœur, vous êtes mort depuis longtemps. Inès, tu vas trop loin !
Ah, c'est vrai ? Dès mon retour dans cette famille, Camille m'humillait sans cesse. À chaque fois que vous arriviez, elle faisait semblant d'être la pauvre victime. Jamais vous ne cherchiez à comprendre la vérité. Vous ne faites que m'insulter. Vous croyez plus une étrangère qu'à votre fille. Dans mon cœur, pour moi, vous êtes mort et enterrée. Toi, espèce de fille ingrate, laisse-toi ! tu vas vraiment trop loin ! Et toi, alors ? J'ai abandonné mon doctorat pour toi. Je voulais être une bonne épouse et mère. Tu es mon mari. Mais tu traites ma sœur adoptive encore mieux que moi. Tu es là et tu la défends toujours. Et moi, ta femme, je suis juste une figurante.
Tu es là et tu la défends et moi, ta femme, je suis juste une figurante. Et alors ? Il n'y a rien d'anormal. C'est toi qui as commencé. J'étais en déplacement pendant des ans et toi, tu as été enceinte deux fois. Le fait que je te parle, c'est déjà du respect. Regardez comment elle se comporte. Elle a un gosse illégitime. Et là, elle ose encore être aussi arrogante. Elle est enceinte et elle accuse ses parents et son mari. espèce de garce. Garce, je trouve qu'elle est pire que ça. Très bien. Très bien. Vous me traitez de femme volage et vous dites que Camille Dumas est née pour être enceinte. Elle a donné naissance à des triplés et reste aussi jeune qu'une adolescente.
Moi, j'ai à peine la vingtaine mais on dirait une vieille bonne. Alors, je vais vous dire la vérité. Je n'ai jamais été enceinte, je n'ai jamais trompé personne. Avec ce ventre aussi gros qui va te croire. Oui, c'est ça. C'est du gros n'importe quoi. Inès Dumas, tu peux arrêter d'être ridicule. C'est elle qui se ridiculise. Camille Dumas. Elle est utilisée en sortilège pour me piéger et se prête. C'est Isa, tu nous prends pour des idiots. Après des piqûres, t'as perdu la tête ou quoi ? La fille de Dumas a carrément des soucis mentaux. Tu ne sais pas, ça s'appelle un délire de persécution, c'est le début de la maladie mentale. Inès Dumas, tu sais ce que tu as entendu dire ?
Ici, il n'y a que les familles les plus infiantes de la ville. Tu as foutu la honte à la famille Dumas. Quelle malchance pour notre famille. Comment ai-je pu avoir une fille aussi ingrate que toi ? Inès Dumas, c'est vraiment ridicule. Je sais, t'es jalouse de Camille et t'étais pas obligée d'inventer des excuses aussi débiles. Je dis la vérité. Inès, de quoi tu parles ? Regardez. Voici une vidéo d'il y a trois jours. Camille Dumas est très scaterne, mais elle ne fait pas attention. C'est dangereux pour une femme enceinte. Mais elle, tout va bien. Chaque soir, celle qui s'ouvre, c'est moi. Incroyable. Enceinte de neuf mois et elle fait ça toujours ? Je trouve qu'Inès Dumas a raison.
C'est vraiment louche. Non. Comment tu peux m'accuser comme ça ? Ça peut pas être moi. Elle l'a truqué. Voilà. Elle panique. Je pense que j'ai raison. Une vidéo truquée. Je savais que t'allais dire ça. Mais même sans cette vidéo, tu ne pourras pas te justifier. Quelle femme enceinte garde un corps aussi parfait ? On dirait que t'es même pas enceinte. Elle est enceinte, mais ne fais jamais attention à rien. Et elle sort même en boîte. Vous ne trouvez pas ça bizarre ? Vous avez toute votre tête ou quoi ? Inès, je sais que j'ai de la chance. Ça te rend folle. Mais au reste des sœurs, tu pourrais pas juste t'asseoir et en parler calmement ? Camille Dumas, arrête ta comédie.
Tu sais très bien de quoi je parle. Et tu sais aussi que je dis la vérité. Je comprends rien à ce que tu racontes. clientine, ça suffit. Tu inventes des excuses minables juste pour salir ta sœur. C'est vrai. On n'a pas tous le même corps. Camille, elle est née pour être enceinte. Je crois que tu es simplement jalouse. Tu vis n'importe comment et tu te permets de salir ta sœur. Tu n'es qu'une ingrate. Inès, Dumas. Ton excuse, elle est vraiment pathétique. C'est toi qui sait pas te tenir. Et là, tu dis que Camille utilise un sortilège pour te protéger. Qui va y croire ? Personne, hein ? Alors, je vais le prouver à tout le monde. Voilà la preuve. Mais c'est quoi ça ? C'est quoi ce truc ?
Comment elle a ça ? J'avais pourtant déjà... Tu avais pourtant quoi ? Rien. Rien du tout. Tu pensais vraiment que tu avais bien caché ce livre ? Tu pensais vraiment que cette nuit-là, j'avais rien vu ? Avant que tu ne prennes ce livre. J'avais déjà arraché cette page. Toi ? Camille ? Qu'est-ce qui se passe ? C'est quoi ce livre ? Je ne sais pas, je ne comprends pas ce qu'elle raconte. C'est... C'est quoi ça ? Voilà la preuve que Camille a utilisé un sortilège. C'est tout ? Ce sont des grébouillis. Tu comptes vraiment les utiliser pour salir ma fille ? Inès, Dumas, si tu veux falsifier des preuves, fais-le au moins avec quelque chose que tout le monde comprend. C'est une langue étrangère.
J'ai vu des dizaines d'experts et on a réussi à décrypter le texte. Il suffit de porter le pronométif nord décrit dans le livre pour déclencher un certain sortilège. Oh ! Ce genre de truc existe vraiment ? Monsieur Bellamy est quand même l'héritier de l'une des plus grandes familles médicales. Ce qu'il dit devrait être fiable, non ? Armand, tu sais que tu dois assumer tes paroles. Armand, tu sais que tu dois assumer tes paroles. Bien sûr que je peux assumer. Mais enfin, c'est complètement dingue. Il n'y a pas un truc pareil dans ce monde. Camille, dis-moi, tout ça, c'est pas vrai, hein ? Je comprends pas ce qu'elle raconte. Quel sortilège ! J'y comprends rien du tout.
Arrête de t'acharner sur Camille, bon sang. Une feuille de papier abîmée suffit pour tirer les conclusions. Et les preuves, alors ? J'ai pas de preuves. Fille indigne, pas de preuves, alors pourquoi tu parles ? Tu fais tout un cercle et toute la haute société de Val-Rivière se moque de notre famille. J'aurais dû t'enfermer à vie. Inès Dumas, tu peux pas connaître mon secret. Papa, ne la frappe pas. Elle est déjà assez malheureuse. Oui, Camille, tu viens de me rappeler cette fille en émérite qu'on la frappe à mort. Aujourd'hui, je vais te donner une leçon. Attendez, je n'ai peut-être pas de preuves, mais je peux tout vous prouver. Prouver ? Comment vas-tu prouver ça ?
Il suffit qu'elle retire ce pendentif et tout sera clair. Qu'est-ce que tu racontes ? Je comprends rien du tout. Inès Dumas, tu recommences encore ta petite jeu. Il y a trois ans, quand je suis rentrée chez les Dumas, elle a acheté ce pendentif pour 100 000 euros au marché noir. Et ce pendentif a activé le sortilège. Le vieux livre dit qu'une fois le pendentif retiré, tous les effets disparaissent. Donc, tant que Camille Dumas accepte de retirer ce pendentif, on saura la vérité. Inès, comment tu peux me traiter comme ça ? Tu sais très bien que ce pendentif, c'est ma mère biologique qui me l'a donnée. C'est pas un achat d'il y a trois ans. Ma chérie, ne pleure pas, fais attention à ton bébé.
Inès Dumas, ne va pas trop loin. Tu sais très bien que ce collier, c'est le seul souvenir que la mère de Camille lui a laissé. Et tu veux qu'elle l'enlève ? Comment tu peux être aussi cruel ? Inès Dumas, j'aurais jamais cru que non seulement ta vie est chaotique, mais qu'en plus tu sois su mauvaise, tu veux t'approprier de ce que ta soeur chérie le plus ? Camille Dumas, quoi ? T'as peur ? Si tu n'as rien à cacher, pourquoi tu refuses de l'enlever ? Il suffit de quelques instants, ça ne va pas te tuer. Allez, enlève-le juste un instant. Camille, enlève-le pour lui montrer. Oui, en plus, ça ne va pas te tuer.
Si tu l'enlèves et que tu vas bien, moi j'admettrai t'avoir accusé à tort et je renoncerai à tout l'héritage des Dumas. Fiantigne, c'est toi qui l'as dit. tant que Camille enlève le pendentil, tu renonces définitivement à l'héritage des Dumas. Oui. Très bien, Camille. Alors, enlève-le, enlève-le. Comme ça, je pourrais officiellement te léguer tout l'héritage des Dumas. Ça, Camille, de quoi as-tu peur ? Enlève-le pour qu'elle arrête sa bêtise.
Mais...
Moi... D'accord. Elle... Comment elle a accepté aussi vite ? Elle n'a pas peur. Inès, je ne veux pas de l'héritage. C'est toi la vraie fille de la famille Dumas. Je te laisse tout l'héritage. Camille, t'es vraiment trop raisonnable. Pas comme certains ingrats. Mais si j'enlève ce pendentil sans aucun problème, j'espère que tu pourras me présenter des excuses. Je sais que tu ne m'aimes pas. Je sais que je suis qu'une fille adoptive. Mais toutes ces années, pour la famille Dumas, j'ai été enceinte deux fois. La douleur de la grossesse est profondément gravée dans mon corps. Mais pour la famille, je peux supporter tout. Camille, arrête s'il te plaît. J'ai de la peine pour toi.
Toutes ces douleurs physiques, c'est rien. Mais ma grande sœur que j'aime le plus, avec une simple feuille de papier, m'a accusée devant tout le monde. Alors, je ne demande qu'une excuse. Pas seulement des excuses. J'ai donc cette agenouillée et demander pardon à Camille. Oui, agenouille-toi et avoue tes fautes. D'accord. Je vous le promets, si elle l'enlève et qu'elle va bien, je m'agenouillerai devant elle pour lui présenter mes excuses. Inès, c'est toi qui l'as dit. Je ne t'ai pas forcée, tu sais. Pourquoi elle n'a pas peur ? C'est pour toi écrit dans ce livre. Dès qu'elle l'enlève, tous les effets disparaîtront. Ça peut être vous. Arrête de parler. Enlève-le.
Inès, j'ai enlevé le pont mentif. Inès, je ne comprends rien à ce que tu racontes. J'ai tout fait comme t'as dit et il ne s'est rien passé du tout. Inès Dumas, tu fais encore ton cinéma ? Tu vas faire quoi maintenant ? Avec un tas de vieux papiers ramassés sur un marché et tu t'en sers pour accuser les gens. T'as un problème ou quoi ? Est-ce Dumas est folle ? Très grave. Elle a vraiment un souci mental. Elle est devenue folle de jalousie. Inès, je t'ai déjà dit, ce pont dentif, c'est un cadeau de ma mère. C'est pas du tout un objet maléfique. Inès Dumas, t'es contente maintenant ? T'as encore quelque chose à dire ? Camille a retiré le pont dentif et il ne s'est rien passé du tout.
Agenouille-toi et excuse-toi auprès de Camille. Agenouille-toi, excuse-toi. Agenouille-toi et excuse-toi. Agenouille-toi et excuse-toi. Non, non, non. Comment il a fait ? Mais c'est écrit dans ce livre. En plus, si on brise le pont dentif, tous les effets disparaîtront. Il suffit de le casser et tout se retournera contre Camille. Inès, pourquoi tu me regardes comme ça ? Tu me fais peur, là. Je sais que tu veux ce pont dentif, mais c'est un cadeau de ma mère. Tu veux carrément piquer les souvenirs de ma mère ? Ça suffit. Inès Dumas, à la maison, t'as tout arraché à Camille. Et là, tu veux aussi lui prendre ce que sa mère lui a laissé.
Fille Antigne, je vois bien que ta jalousie t'a rendu folle. Tu ne dis que des conneries. Aujourd'hui, tu as fait honte à la famille et tu refuses encore de laisser sa soeur tranquille. Tu ne veux même pas un chien errant dans la rue. Donne-moi le pont dentif. Il suffit de le casser pour que ça retombe sur Camille. Brise-le et vous saurez enfin la vérité. Donne-le-moi. C'est vraiment folle. Elle essaie carrément de l'arracher de force. Elle a un problème dans la tête. Camille Dumas, si il n'a rien à cacher, donne-moi ce pont dentif. une nièce Dumas. Je ne peux vraiment plus supporter ça. Tu veux continuer à harceler Camille jusqu'à quand ? Qu'est-ce que tu fais ?
Armand, ça ne te regarde pas. C'est une affaire de la famille Dumas. J'étais en déplacement pendant deux ans et toi, à deux reprises, t'es tombé en scène comme ça. Tu ne saches pas encore le tolérer. Je ne supporte pas que tu traites Camille de cette façon. Tu l'as bien cherché. Des gens comme toi, toujours à être jalouse de phrases ingrates, méritent d'être frappés. Je suis vraiment désolé. C'est une honte pour notre famille. On va s'arrêter là pour aujourd'hui. Et moi, je vous recevrai dignement une autre fois. Fille indigne, quand tout le monde sera parti, tu vas voir ce que je vais te faire. Papa, accompagne d'abord les invités. Je vais reconforter Inès.
Camille, tu es vraiment trop gentille. Heureusement qu'il y a 20 ans, l'infirmière s'est trompée d'enfant. Sinon, notre famille du masque n'aurait jamais eu une fille aussi exceptionnelle que toi. Par ici, s'il vous plaît. Inès, c'est vrai, tu as compris certaines choses. Mais crois-tu que la famille va te croire ? Je te l'ai déjà dit, toute ta vie, tu seras le réceptacle de ma douleur. Je te l'ai déjà dit, toute ta vie, tu seras le réceptacle de ma douleur. Camille du masque, moi tu fais au juste. Ce secret-là, tu ne le sauras jamais. Inès du masque, tu es devenu fausse. Ta soeur est enceinte et tu oses frapper son ventre. Non, elle s'est frappée elle-même.
Inès du masque, maintenant tu manges sans réfléchir. Elle est enceinte, tu as quand même pu faire ça, tu n'es pas humaine. C'est toi qui as frappé Camille et tu fais semblant d'avoir mal à ce point. Tu es vraiment une sainte, ni touche, une vraie manipulatrice, tu joues la comédie portée. Non, ce n'est pas moi qui l'ai frappée, c'est elle-même. Pourquoi vous ne me croyez jamais ? Détruisez juste son pendentif et vous verrez la vérité. Tu continues à délirer, tu es complètement folle. Je dis la vérité. Par ici, enfermez-la, pour toute la vie qu'elle ne sorte jamais du sous-sol. Ça va ? Maintenant, tu comprends ta place dans cette famille. Ils ne croiront que moi, jamais toi.
Maintenant, t'as compris ou pas, si tu restes bien sage dans le sous-sol, je te laisserai en vie. Inès Dumas, c'est l'objet laissé par la main biologique de Camille. Inès Dumas, tu peux t'arrêter ? Tu dis que tu n'as pas céduit hommes, mais ton ventre a grossi. Notre famille Dumas t'a tolérée. Tu dis que Camille utilise un sortilège. On t'a aussi tolérée. Et maintenant, tu viens de briser l'objet auquel Camille t'est née le plus. Encore et encore. Comment veux-tu que notre famille accepte une fille aussi grave que toi ? Ne lui parle plus pour rire. La chose que je regrette le plus dans cette vie, c'est de t'avoir mise au monde. Ce que je regrette le plus, c'est d'être née de toi.
Vous m'avez déjà cru ne serait-ce qu'une fois ? Te croire ? Comment tu veux qu'on te croit ? Tu viens de dire qu'après avoir brisé le pendentif, elle allait subir un contre-coup. un contre-coup. Impossible. C'était écrit dans le livre, pourtant. Qu'est-ce qui se passe ? Que des mensonges ! Tu es complètement folle. Puisque tu n'as aucune honte, alors moi, je ne peux rien retenir. Aujourd'hui, et devant tous les invités, je vais laver l'honneur de la famille Dumas. Est-ce que... toute ma vie, je ne pourrai jamais échapper à la mort frangique ? Regardez Camille Dumas, regardez Camille Dumas, sa retombe sur... C'est quoi ? Tu ferais n'importe quoi. Non, ce n'est pas ça.
Dure que je l'ai vu tout à l'heure. Sans voir engrossir d'un coup, je me sens redevenue normale. C'est complètement folle. Je l'avais dit, une campagnarde qui vient d'un trou paumé n'est pas faite pour une vie confortable. La famille Dumas s'est vraiment couverte de honte. Je suis certaine de ce que j'ai vu. Je n'ai rien vu du tout. Je n'ai vu que toi hurler comme une folle. T'es vraiment cinglée. Tu l'as vu aussi. Inès Dumas, de quoi tu parles ? À l'instant, rien ne s'est passé. Le pendentif s'est prisé. Mais le contre-coup décrit dans le livre n'a pas apparu. Désolée. C'est sûrement moi qui ai fait une erreur. Comment c'est possible ? Je viens de le voir de mes propres yeux.
Inès, qu'est-ce que t'as vu ? Tu ne serais pas trop stressée ces derniers temps ? Tu hallucines ? J'ai entendu dire que trop de pression ça peut te faire péter un câble. On peut finir à l'asile. Moi je trouve qu'elle est déjà malade. Appelle le médecin qu'on l'envoie à l'hôpital. Notre famille a de si bon gène. Comment on a pu avoir quelqu'un comme toi ? Tu vis n'importe comment. Tu inventes des histoires sur ta sœur et en plus tu es folle. Franchement, quelle malchance ! Quelqu'un a mené là loin d'ici. Qu'est-ce que ça ? C'est juste en ma tête ? Je suis vraiment folle. Reculez. Inès Tu dois être trop stressée. J'ai eu une hallucination. Mais moi j'ai clairement vu à l'instant.
Parfois, quand tu veux trop voir quelque chose, tu finis par avoir ce genre d'hallucination. Je t'emmène à l'hôpital. Va faire examiner ta tête. Ne reviens pas te ridiculiser. Tu ferais mieux de rester dans un hôpital psychiatrique et n'en sors plus. Inès, tu es réveillée. On t'a fait passer tous les examens possibles. Armand ? Comment elle a pu faire ça ? On avait pourtant déjà trouvé la faille. Calme-toi d'abord. Mon empli, je ne comprends pas. Pour l'instant, le plus important c'est ta santé. J'ai fait venir les meilleurs spécialistes internationaux. Ils n'ont trouvé aucun signe de vie dans ton ventre. T'es vraiment pas enceinte. Je subis toujours les douleurs de grossesse de Camille.
C'est vrai. C'est ce qui est le plus incompréhensible. Ton corps s'est beaucoup dégradé depuis ces dernières années. On dirait une femme de plus de 40 ans. On n'arrive vraiment pas à trouver la cause. Tu l'as pourtant vu subir le contre-coup ? Ça devrait être une hallucination. Tu voulais trop voir ça. Mais au moins, tes indicateurs physiques sont normaux. T'es pas malade mentalement. Par contre, il y a quelque chose de vraiment étrange. Quoi ? On a remarqué que tes zones de cérébrale dans la zone du cortex préfrontal a des variations inhabituelles. Elles sont plusieurs fois supérieures à la moyenne. Tu veux dire que...
La perception de la douleur chez l'humain est un système extrêmement complexe. Quand on subit une blessure, les terminaisons nerveuses périphérie transmettent l'information au cerveau. Mais cela intégrer en dessous ces informations pour générer la sensation de douleur. Donc, la zone cortex préfrontale qui évalue la douleur est plusieurs fois plus active que la normale. même si mon corps ne ressent pas directement la douleur. Il suffit d'un tout petit stimulus nerveux pour que je ressente une réaction douloureuse. Normal pour... Quelqu'un qui a failli avoir le nouvel de médecine. C'est exactement ça. C'était le sujet de mes recherches.
Le cortex préfrontal a toujours été une zone interdite pour l'homme. Le siècle dernier, avec les guerres, le traumatisme psychique s'était très courant. Antonio a inventé la lobotomie préfrontale. Il insérait un pique à glace au-dessus de l'œil pour détruire physiquement le cortex frontal. Il pensait que cette méthode permettrait de traiter les maladies mentales et a même reçu le prix Nobel. Elle a été promue dans le monde entier. Mais en réalité, cette opération met des vies en danger. À cause de ça, plus de 300 000 personnes sont devenues des morts vivants. Mon axe de recherche était le développement approfondi du cortex préfrontal. J'étais sur le point de réussir.
Mes résultats auraient permis de freiner la perception de la douleur par le cortex préfrontal. Autrement dit, l'humanité n'aurait plus à endurer la souffrance des maladies. Mais le labo a été ravagé par un incendie. Toutes les données et documents étaient détruits. J'ai été tellement dégoûtée que j'ai quitté le monde médical. Oui. La théorie sur le transfert de la douleur dans le cortex préfrontal était sur le point d'aboutir. Mais le labo a été détruit par le fait. Et tu as été profondément infecté. Mais juste à ce moment-là, Victor te courtisait comme en faux. Tu as choisi de te marier. C'était une grosse perte pour la médecine. C'est trop tard maintenant.
Maintenant, je veux juste me libérer de la malédiction de Camille. Il faut se précipiter pour ça, Inès. Tu dois vraiment te reposer. Même si ton état mental est bon, les fluctuations anormales du cortex préfrontal pourraient très bien te provoquer toutes sortes d'hallucinations quand tes émotions varient. Tu as besoin de te reposer maintenant. Ton état mental est plutôt bon. en cas de fluctuation anormale, en cas de forte émotion, tu pourrais avoir toutes sortes d'hallucinations. Inès, ta famille est venue te voir. Me voir ? J'imagine qu'ils veulent voir donc elle est à la montable. Je suis maintenant. Camille Dumas est là aussi. Elle dit qu'elle veut te parler seule à seule.
Elle est juste devant la porte. Ma chère soeur, il faut que tu prennes soin de toi, tu sais. Sinon, comment mon enfant... Camille Dumas, tu ne fais même plus semblant, c'est ça ? À ce stade, à quoi bon faire semblant ? Comment t'as fait ? Pourquoi ? J'ai brisé le pendentif selon le vieux livre. Et toi ? Pourquoi t'as pas reçu le contre-coup ? Inès Dumas, t'es vraiment stupide. J'ai fait fabriquer un faux livre ancien et toi, tu y as vraiment cru ? Quoi ? Ce vieux livre, c'est du bidon que j'ai fait pour toi. Lége. Et cette langue étrangère, tout ça, c'est inventé. J'ai fait fabriquer un faux livre ancien. Je l'ai posé sur l'étagère, juste pour que tu le vois. Non, ce n'est pas possible.
T'es vraiment trop naïf, toi. Tout le monde le dit, qu'il faut croire en la science. Le sortilège n'existe pas. Si j'en avais un, je le mettrais vraiment en évidence sur l'étagère pour que tu le trompes. Mais à l'époque, tu te souciais vraiment de ce livre. Tu te battais avec moi. Sache que c'était du cinéma. Je croyais que en prenant la page la plus importante en douce, je ne me rendrais pas compte. Très bien que tu allais suivre ce qui a été écrit dans ce livre et casser mon pendentif le jour de l'anniversaire pour me démasquer devant la famille. Donc, j'ai pris le contre-pied. donc, t'as fait exprès d'attendre le jour.
Te fais balancer ton pendentif devant moi et t'attendais que je l'enlève et que je le casse pour que toute la famille pense que je suis folle. T'es pas si bête, finalement. Mais c'est déjà une partie de mes secrets. Et si tu racontais tout au Dumas et qu'il te croyait à ces idiots, qu'est-ce que je ferais ? Alors, j'ai fait exprès de te laisser dire ces trucs insensés à la fête. Et après, j'ai pu prouver devant tout le monde que tu montais. Comme ça, ils étaient persuadés que t'étais complètement folle. Ha ! Pourquoi ? Fais-leur croire que tu es complètement folle. Ha ! Pourquoi ? Tu fais ça, Camille. Bien sûr que c'est pour te battre.
Pourquoi tu es la vraie héritière des Dumas alors que moi, j'ai passé la moitié de ma vie dans cette famille juste pour être ton bambou ? Je veux juste que tu goûtes à la même souffrance. Mais celle qui avait que 18 ans l'accompagne, c'est moi. Ça, c'est parce que t'as pas eu de chance. C'est ton destin. T'as passé 18 ans à la compagne et maintenant, tu débarques. Tu fais ta victime pour attendrir la famille. Tu rêves. Tout ça, ça ne pourra jamais qu'être qu'à moi. T'as pas eu tout ce qui appartient aux Dumas ? Et Dumas, t'as tout légué, non ? D'être suffisant. Depuis longtemps, les vieux Dumas me sortent par les yeux. Ça fait longtemps que j'ai plus envie de jouer la comédie devant eux.
Je veux pas seulement avoir tout ce qui appartient aux Dumas. Je veux tous les foutre dehors. Tout ça, je le prépare depuis plus de 20 ans. 20 ans ? Quoi, 20 ans ? T'as pas besoin de savoir. Même si tu le savais, tu pourrais leur dire « Ils me croiraient moi, mais jamais toi. » J'ai déjà coupé les ponts avec les Dumas. Leur bien, j'en ai rien à faire. Tout ce que je veux savoir, c'est comment tu as transféré la douleur sur moi. Tu veux savoir ? Eh bien, je ne te le dirai pas. À partir de maintenant, chaque année, je serai enceinte. Et toi, tu vas souffrir toujours plus. Ma place ne fait que grandir. Et mon corps restera parfait. Chère sœur, tu resteras juste le réceptacle de ma douleur.
Je te laisserai pas mourir. Je veux que tu souffres jusqu'à ta mort. Qu'est-ce que tu fais ? Fiantine, tu fais quoi là ? Folle ! Tu vas encore étrongler ta sœur ? Comment peut-être être aussi cruelle ? Camille est encore enceinte. Appelle la police. C'est une tentative de meurtre. Camille est sur le point de prendre tous les biens de la famille Dumas et vous continuez à prendre sa défense. C'est quoi ce délire ? Si on donne tout à Camille, c'est de notre plein gris.
Oh,
exactement. Je le savais. Tu veux piquer la fortune de Dumas ? Écoute, je vais te dire la vérité. Moi, même si je dois te donner à une œuvre de charité ou même à un chien, je ne te laisserai jamais enceinte. C'est ma toi, Férentine. Mais quel imbécile. Le jour où Camille obtiendra toute la fortune des Dumas, ce sera aussi le jour où vous serez jeté dehors. Tu veux bien te taire ? Camille n'est pas ce genre de personne. Même si on donne tout à Camille, c'est parce qu'on le veut bien. Arrête d'essayer de s'aimer la discorde. Camille, tu vas bien ? Est-ce qu'elle t'a touchée le ventre ? Faire semblant, je te préviens, si jamais il arrive un truc à ce bébé, je te fais la peau.
Toujours la même comédie. Mais personne ne me croit. Faut que je sache comment elle fait. pourquoi il y a un fil rouge au-dessus de la tête de Camille Dumas ? Pourquoi t'as vraiment pété les plombs ? Un fil rouge ? Un fil rouge ? Quel fil rouge ? Gérald, elle est vraiment folle. T'inquiète pas, j'ai contacté un hôpital psychiatrique. Le docteur Favre est un ami à moi. La dernière fois, c'est Armand Bellamy qui m'a empêché. Mais cette fois, on va la faire interner de force. Attendez, il ne le voit pas. Même si ton état mental est stable, les fluctuations anormales peuvent très bien. Tu peux avoir toutes sortes d'hallucinations quand t'es bouleversée.
C'est vrai que j'ai été traumatisée récemment et que j'ai des hallucinations. Inès, qu'est-ce que tu racontes ? Il n'y a pas de fil rouge ici. Elle panique, elle panique. C'est pas une hallucination. C'est vrai. Mais ce fil rouge, c'est quoi ? Ça veut dire quoi ? J'ai compris. J'ai compris. Je dois le vérifier. J'ai l'impression que je l'ai accouchée. Camille, vite, on va en faire de l'accouchement, vite. Allez, allez, allez. C'est ça, j'avais raison. Inès, qu'est-ce qui t'arrive ? Je peux le sentir. Camille Dumas a accouché. Je vais te chercher les antidouleurs. Pas la peine, ça ne sert à rien. Je... je connais déjà son secret. Je peux voir 10 fils rouges au-dessus de sa tête.
Ces fils rouges, c'est la source de toute ma souffrance. Quel fil rouge ? Dans les yeux ? Chaque fil rouge représente un niveau de douleur. Un coup de poing, c'est le premier niveau. La douleur d'accouchement, c'est le dixième niveau. C'est pour ça qu'il y en a dix. Mais moi, je ne vois rien de tout ça, ces fils rouges. Peut-être qu'on ne peut les voir que si les deux bouts sont reliés. Moi, je les vois. Il suffit que je rampe ces fils rouges et je pourrais mettre fin à toutes ces souffrances. Passe-moi un couteau. Qu'est-ce qui se passe ? Elle a déjà accouché. Aide-moi à y aller. Le bébé est tellement joli. On dirait exactement notre Camille.
Ma famille Dumas a encore donné à la famille de Lamar une précieuse descendance. Maintenant, dans tout Valais-Rivières, la famille Dumas est la plus puissante. Dans un mois exactement, je vais organiser la plus grande fête pour l'anniversaire de mon petit-fils. Oui, il faut vraiment faire ça en grand. On va faire une super fête pour Camille. Le plus important, oui, oui, c'est que Camille est comme une jeune fille de 18 ans. Après avoir eu ce bébé, on dirait qu'elle n'a même pas souffert. Parce que papa, maman et Victor sont à mes côtés. Évidemment que je ne ressens aucune douleur. Inès Dumas, qu'est-ce que tu fais ? Je l'avais bien deviné. L'accouchement est fini.
La douleur commence à diminuer. Il ne reste plus qu'un fil qui nous sert de lien entre nous. Il suffit que je coupe ce fil. Camille Dumas, je ne sais pas quel métaux tu utilises m'est à relier nos douleurs avec un fil rouge. T'es folle. T'es complètement folle. Le pendentif n'a pas suffi et maintenant, ce fil rouge, j'aurais dû t'éliminer. Je te dire, c'est vrai. Si je coupe ce fil rouge... Que quelqu'un vienne amener cette cinglée enfermer là à l'hôpital psychiatrique. J'ai été marié à une folle pendant plus de deux ans. C'est une vraie dingue. Inès, arrête pas s'il te plaît. Arrête, je t'en prie. C'est une c'est folle et ne la laissez plus faire du mal aux autres. Oui, enfermez-la.
Je ne veux plus la voir. Papa, maman, ramenez les bébés à la maison. Je vais lui parler. Comment tu as fait ça au juste ? Pourquoi à chaque fois que t'es enceinte, c'est moi qui souffre ? Tu veux le savoir ? D'accord. De toutes les façons, j'ai déjà accouché et la fortune est presque à moi. Alors autant te le dire. C'est parce que je t'ai refilé toute la douleur. Je savais que c'était toi. Je ne ressens aucune douleur parce que toute la douleur est restée sur toi. Bien sûr, ça inclut la grossesse. Je t'ai refilé toutes ces souffrances. Du coup, après deux grossesses, j'ai toujours le corps d'une jeune fille alors que tu ressembles à une vieille bonne femme.
Mais pourquoi quand papa voulait me trapper, tu l'as arrêtée ? Pourquoi ce jour-là j'ai mangé une fondue et fait du sport ? Ça ne changeait rien. Vraiment trop maligne pour rien. Tu peux ressentir ma douleur. Alors, je peux aussi ressentir la tienne ? Grosse erreur. J'ai juste transféré la douleur sur toi. Ce n'est pas un échange. Ta souffrance n'a rien à voir avec moi. Pourquoi j'ai arrêté papa de te frapper pour la comédie ? Je te le dis, je n'ai jamais eu mal. Comment tu as fait ça au geste ? Comment tu as transféré la douleur ? C'est à cause de ce fil rouge qu'on n'aura jamais sage et devient le réceptacle de ma douleur.
Donc tu veux dire que Mijimas a utilisé un certain moyen pour transférer la douleur ? Mais ce n'est pas un pendentif ni le fil rouge. Mais j'ai clairement vu le fil rouge vibrer. Ines, aucun de nous ne voit ton fil rouge. C'est donc probablement une hallucination provoquée par ton émotion. Impossible. Une hallucination ne peut pas durer aussi longtemps. Il n'y a qu'une seule explication. Le spectre des ondes que je vois est différent des autres. Mais comment c'est possible ? Oui, c'est impossible. Rensérer la douleur. Le fil rouge ? J'ai compris. Tu te souviens de mes recherches médicales d'il y a trois ans ? Bien sûr. Ines, tu étais carrément la meilleure spécialiste en douleur.
La puce IA de quantification de la douleur que tu avais développée.
Hein ?
Tu veux dire ? Exactement. Dépêche-toi de trouver les vidéos de mes recherches il y a trois ans au labo. D'accord. Mon sujet de recherche c'était le rôle du cortex préfrontal. Grâce à une puce IA, on pouvait quantifier la douleur du patient et la transférer dans une base de données. Mais un incendie a détruit toutes les données et la seule puce qui était sur le point de fonctionner. Comme il n'y avait pas de perte de matériel, juste les données perdues, il n'y a jamais eu d'enquête. Alors c'est Camille Dumas qui a mis le feu ? Inès, j'ai retrouvé les images de surveillance. C'était bien quelqu'un qui a volé ma puce. C'est Camille Dumas ! C'est elle qui a volé ma puce.
Une fois implantée, cette puce remplace la fonction du cortex préfrontal qui définit la douleur et on ne ressent plus aucune douleur. Mais non seulement elle ne ressent rien, mais comment elle a transféré la douleur sur toi ? C'est la partie de mon projet qui n'est pas encore terminée. La puce IA peut quantifier la douleur et la transmettre par ondes au système informatique pour simuler un retour de douleur. Mon récepteur de test, c'était la base de données informatiques. Mais celui de Camille Dumas, c'était moi. Mais, comment a-t-elle fait ça ? Le fil rouge. C'est le fil rouge que j'ai vu. Le fil rouge ?
Dans mon expérience, la puce IA peut transmettre les données de la douleur vers la base de données pour un signal sans fil. Et les ondes cérébrales humaines sont aussi un faible signal électrique. Elle a synchronisé la fréquence de transmission de la douleur de la puce IA avec celle de mes ondes cérébrales. Elle signale la douleur et transmise à mon cerveau. Donc, pour faire simple, Camille Dumas a implanté ta puce. Elle peut synchroniser tes ondes cérébrales avec les siennes pour transférer la douleur dans ton contexte préfrontal. Exactement. Le fil rouge que j'ai vu, c'est le faible signal électrique. Ça tient. Toute la douleur de Camille Dumas se transfère sur toi.
Mais si elle est enceinte, pourquoi ton ventre gonfle pareil ? C'est une grossesse normale. Le signal est transmis à mon cerveau et ça lui fait croire que je suis vraiment enceinte. Du coup, mon corps réagit comme si j'étais enceinte. Mais en réalité, je ne porte pas de vie. J'ai déjà entendu parler des cas comme ça. Alors, qu'est-ce que tu comptes faire ? Je veux riposter. Elle m'a déjà fait tellement de mal. Maintenant, j'ai découvert son secret. Je vais m'assurer de lui faire payer. D'accord. Je te soutiendrai à fond. Ou alors, je pourrai retirer ton implant lors de la prochaine consultation. Non. j'ai une meilleure idée.
Mais si elle est vraiment rusée, j'ai peur qu'elle te blesse à nouveau. Elle ne pourra pas m'atteindre. Je suis la créatrice de cette technologie. Puisqu'elle a réussi à régler le signal pour qu'il corresponde à mes ondes cérébrales, je peux aussi le modifier. En d'autres termes, il suffit que je change les paramètres pour ne plus ressentir la douleur et même la transférer à n'importe qui d'autre. Donc, tu comptes ? Il y aura une fête pour le bébé le mois prochain. Je vais humilier Camille Dumas devant tout Val-Rivière. Bienvenue à tous à la fête du bébé chez les Dumas. Notre fille, Camille Dumas, a encore donné un enfant à la famille de Lamar.
Ah là là, la famille d'Alma n'a pas beaucoup d'enfants. Camille leur en a encore donné un. À Val-Rivière, les Dumas peuvent enfin marcher la tête haute. Oui, félicitations. Madame Dumas rayonne de beauté. On ne dirait pas du tout qu'elle vient d'accoucher. Mais, ce n'est pas l'inédité de Dumas. J'ai entendu dire qu'elle est devenue folle. Elle va encore faire un scandale au point. Oui, Antigne. Tu oses encore venir ici ? Tu ferais mieux de rester à l'hôpital, psychiatrique. Qu'est-ce que tu viens faire ici ? Tu as déjà été régnée par notre famille Dumas. Je le sais. Je n'ai plus rien à voir avec la famille Dumas.
Si je suis revenue aujourd'hui, c'est juste pour rendre tout ce que vous m'avez fait. On est tous de la même famille. Pourquoi tu compliques tout comme ça ? Elles veulent juste que tu donnes ton avis. Pourquoi tu t'accroches à ce détail ? C'est toi. Tu n'as pas le droit de parler. Aujourd'hui, c'est mon grand jour. Je ne veux pas que ça dégénère comme ça. Ah ! Tu es complètement folle. Tu veux encore te faire frapper ? Camille, ça va ? Maman, ça va. Inès m'a frappée. En tant que petite sœur, je dois encaisser. Tu cherches la morde. Je savais que tu allais faire ça. Un brouillard pour la puce hier. Camille a réglé la fréquence sur mes ondes cérébrales.
Si j'utilise ce brouillard, je peux modifier la fréquence et transférer la douleur à quelqu'un d'autre. La personne qu'on vise avec, cette télécommande, souffrira à la place de Camille. Vous croyez tous que Camille est la fille parfaite, non ? Vous pensez que toutes ces années, je faisais semblant. Aujourd'hui, je vais vous faire ressentir la douleur que j'ai endurée. Cette folle raconte vraiment n'importe quoi. Qu'est-ce qu'il y a ? Non, non, c'est rien. J'ai un peu mal au ventre. Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi Inès Dumas n'a rien ? J'ai mal au ventre d'un coup. On dirait que j'ai pris un coup. T'as vraiment touché ? Mais !
Maintenant, tu ressens ce que ça fait de dire la vérité et que personne ne te croit ? Qu'est-ce que tu racontes ? Je ne comprends pas. Tu comprendras. Pourquoi tu cries comme ça ? C'est Camille Dumas que j'ai frappé. Tu fais semblant ou quoi ? Mais ce n'est pas possible. Je tiens à t'écouter tout le temps. Personne, personne ne t'a frappé. Qu'est-ce que tu es en train de faire ? Personne ne t'a touché, voyons. Je dis, Madame Dumas, vous avez un problème mental ? En pleine journée, devant tout le monde, qui aurait pu te toucher, on dirait qu'elle est possédée. Oh là là ! Elle doit être comme sa fille, complètement folle, ce genre de chose, ça s'est réduit, tu sais ?
Tu ressens, enfin, ce que ça fait, maman ? T'as beau dire la vérité, personne ne te croit. Et tout le monde te prend pour une folle. Inès Dumas, qu'est-ce que tu fabriques ? Coupes, pas vrai ? Eh bien oui, c'est moi. Vous l'avez déjà dit depuis longtemps, Camille Dumas a une technologie qui permet de transférer la douleur sur quelqu'un d'autre. Je viens juste de faire une interférence et transférer la douleur vers toi. Tu dis n'importe quoi ! Arrête tes délires ! À ce stade, tu continues à accuser ta sœur ? Mal à maman à l'instant ? Tu peux me frapper. Mais comment tu peux t'en prendre à maman ? La réponse se lit sur vos visages. Vous ne voulez juste pas y croire.
Vous préférez juste faire confiance à cette petite hypocrite. Très bien. Alors, je vais vous faire ressentir ça encore une fois. Et comment ne sert pas seulement à modifier les instructions de la puce IA mais à rediriger la scie haute douleur vers une autre personne. Elle peut aussi diffuser la douleur à plusieurs. C'est elle. Elle a voulu mes recherches la puce IA d'inhibition à la douleur. Ce genre de puce permet de transférer la douleur vers quelqu'un d'autre. À l'instant, j'ai justement utilisé cet appareil de décodage. J'ai transféré la douleur vers vous tous. Tu te fous de nous ? Qui va croire ça ? Inès, si tu veux m'accuser, tu pourrais au moins trouver une excuse moins minable.
C'est une vidéo c'est le laboratoire d'Inès Dumas juste après l'incendie. Celle qui a volé la puce, c'était Camille Dumas. Et c'est elle aussi, cette nuit-là, qui a mis le faux laboratoire. Qu'est-ce qui se passe ? Camille, j'ai regardé la vidéo. Cette vidéo n'a pas l'air d'être bidonnée. Papa, maman, vous devez me croire. Camille, je te crois. Jamais je ne croirai Inès Dumas. C'est un gratte. Et même juste brûler ton laboratoire. Et puis, il méritait de brûler... Camille t'a pris tes affaires en tant que grande sœur. Tu ne devrais pas te plaindre pour si peu. C'est clair, Inès. Même si Camille a pris ta puce, cette histoire de douleur, on ne peut pas y croire.
En plus, Camille a toujours eu de la chance. Tu veux dire que si tu es tombée en sang, c'est à cause de cette foutue puce ? Très bien. Très bien. Très bien. Je savais que vous ne me croiriez pas. cette télécommande peut transférer la douleur et la puce à enregistrer toutes les souffrances que Camille m'a infligées ces dernières années. Je peux les renvoyer sur chacun de vous tous ici présents. Si j'appuie sur ce bouton, toutes les douleurs que Camille m'a transférées pendant ces trois ans, vous allez tous les vivre à votre tour. C'est trop ridicule, voyons. Tu es vraiment folle. Laisse-la appuyer. Je veux voir qu'il va la croire. D'accord. Tu l'as bien cherchée. Qu'est-ce qui t'arrive ?
C'est quoi ce délire ? Qu'est-ce qui prend la famille Dumas ? Ils sont tous pétés à câble, quoi. Comment elle a réussi à contourner ma puce ? J'avais tout crypté pourtant. Camille Dumas, tu veux savoir comment est-ce que j'ai fait ? T'as volé ma puce hier. Mais t'as oublié un truc. C'est moi qui ai développé son programme. Il y a une porte dérobée dans le système. Le contrôle final est entre mes mains. Camille Dumas, je te l'ai déjà dit. La douleur que tu m'as infligée, je la rendrai exactement de la même façon. Qu'est-ce qui t'arrive ? C'est le prix qu'elle paye pour s'être laissée aller toutes ces années. Tout lui revient maintenant en pleine face. Arrêtez.
Toi, la femme enceinte parfaite, quand je suis portée la douleur à ta place, t'es suppliée d'arrêter, t'as arrêté, toi. Tout ce qui t'arrive maintenant, c'est bien fait pour toi. Et là, c'était donc vrai ? Oui, c'est vrai. Une douleur pareille, ça ne s'invente pas. Alors, toutes ces années, qui rendiraient la souffrance de Camille ? Tout ce temps, Inès, ma chère, mais était enceinte. Il lui fait quoi que ce soit de déplacer. C'est Camille qui lui a fait porter toute la douleur à sa place. On l'a mal, mal jugé. Avant, quand Inès était dans un sale état, on la méprisait tous. Mais en fait, pour Camille. on vous a donné la réponse. Mais vous n'avez jamais voulu y croire.
Maintenant que vous réalisez, c'est trop tard. Oh là là, cette famille est vraiment bizarre. Ils croient pas leur propre fille, mais ils font confiance à une fille adoptive. Toute la famille est complètement aveugle. Franchement, ils l'ont bien cherché. À mon avis, ils l'ont vraiment mérité. Maintenant, ils commencent à regretter. C'est vraiment une bande de monstres. Oh, Camille. Pourquoi tu fais ça ? Je ne veux pas vous entendre. De faire semblant, ça fait plus de 20 ans. Je suis épuisée de jouer ce rôle. Pourquoi une fille venue de la campagne aurait le droit de me voler ma place ? Parce qu'elle est la fille biologique ? Camille, comment peux-tu être aussi cruelle ? Moi, cruelle ?
La vraie vipère ici, c'est pas moi. C'est tous les faux gentils. Maintenant, vous me faites porter le chapeau. Avant, quand vous maltraitiez Inès Dumas, vous étiez bien pire que moi. Moi, j'ai juste foutu un peu le bazar. Vous l'avez frappé, humilié, et vous l'avez écrasé autant que possible. Vivre sous le même toit que vache des femmes enceintes parfaites, c'est juste une comédie pour vous. Tout ça, c'était juste pour prendre la fortune des Dumas. Le patrimoine des Dumas est déjà transféré au nom de mes enfants. Vous deux, les vieux, vous ne servez plus à rien. Mais Camille, qu'est-ce que tu racontes ? Tu comprends pas ? J'ai élevé.
En fait, la vraie gratte de la famille Dumas, ce n'est pas Inès. C'est toi, Camille Dumas. Toutes ces années, j'ai toujours cru qu'Inès avait une aventure. Je suis vraiment un idiot. C'est vraiment une honte. Garde vos tours ici. Toutes ces années, j'ai oppressé Inès. Je l'ai humiliée. Je croyais qu'elle était dépravée, qu'elle jouait des tours. En fait, c'est elle, la véritable victime. Je suis vraiment désolé. Inès, rentre avec moi, s'il te plaît. J'ai eu tort. C'est moi qui étais mal jugée. Avant, j'étais aveuglée par cette ingrate. Rentre à la maison avec moi, d'accord ? Maman va te préparer de bons petits plats et prendre soin de toi, d'accord ? Chérie, tu me pardonnes, s'il te plaît.
Tout ça, c'était des malentendus. On tourne la page, d'accord ? Ah ! Vous voulez vraiment tourner la page ? Vous ? Vous n'avez pas hésité à maltraiter Inès ? Vous étiez pire que tout le monde. C'est vous, les vrais coupables. Et maintenant, vous voulez oublier ? Et vous m'appelez ingrate ? C'est vous, les vrais ingrats. Vous tous ? Toi, fille ingrate, la famille Dumas, t'as nourri toutes ces années pour rien, hein ? Tu savais bien cacher ton jeu. Mais maintenant, tu es démasqué. La famille Dumas, ce n'est pas n'importe qui. On ne va pas te laisser faire. Mangeur d'hommes, attrapez-la tout de suite. Attrapez-la. Madame Louise, allez-y. En biologique ?
Mais ils ne sont pas morts depuis longtemps. Si je suis entrée dans la famille Dumas, c'était pour prendre votre héritage. Ce plan-là, notre famille l'a préparé en secret depuis 20 ans. Ce n'était pas une erreur d'insignière à l'époque ? Bien sûr que non. Je suis entrée dans votre famille juste pour mettre la main sur votre patrimoine. Alors, dans ce cas, c'est eux, le couple. Pas étonnant que Camille soit venue juste après le départ de Madame Louise et lui-là. C'est sûr, Madame Louise les a prévenues. Comment tu peux faire ça ? Toi, fille ingrate, sort d'ici tout de suite ! Vous, cette famille de monstres, dégagez tous de chez moi ! C'est faux préviens.
Maintenant, le patrimoine des Dumas est déjà au nom de mes enfants. La famille Dumas, c'est à moi désormais. C'est vous qui devez partir. C'est fini. C'est fini. Tout le travail de toi, génération d'Ève Dumas, je l'ai complètement ruiné. Qu'est-ce qu'on m'a fait ? C'est de ta faute. C'est entièrement de ta faute, vieille folle. C'est parce que tu l'as toujours cru. Cette fille en gratte. C'est de ta faute. C'est de ta faute. J'ai une faute. C'est de ta faute. Ah, maman, arrêtez de toi. Mais Dumas fait aussi partie de la famille. Tant qu'elle n'est pas d'accord, Camille ne pourra pas tout apporter. Inès, je suis trempée. S'il te plaît, pardonne-moi, d'accord ? On est vraiment des monstres.
On n'aurait jamais dû te traiter comme ça. Inès, je t'en supplie. T'en supplie, je t'en supplie. Mais Camille Dumas, ne te réjouis pas trop vite. Tu as volé des données expérimentales cruciales, mis le feu au labo et maltraité illégalement autrui. J'ai déjà prévenu la police. Mademoiselle Camille Dumas, nous avons une plante contre vous. Approbation illégale des biens, vol de résultats de recherche médicale, incendie criminel et utilisation de résultats de recherche non vérifiés tout en maltraitant d'autres personnes. Veuillez me suivre s'il vous plaît, maintenant. Inès, j'ai eu tort, pardonne-moi. S'il te plaît, plaide pour moi. La loi ne fait pas de sentiments.
Même si tu me supplie, rien ne changera. Pour tout ce crime, je reste comme minimum la prison à perpétuer. tu veniras le reste de ta vie derrière les barraux. Je vais fermer maintenant ma fille. Ma chère fille, j'ai eu tort. Je t'en supplie, pardonne-moi. Rentre avec papa. Je te donnerai tous les biens de la famille Dumas. Ok ? Inès, j'ai eu tort. Rentre à la maison avec maman. Ok ? Chérie, j'ai eu tort. J'ai eu tort. Je suis un salaud. J'aurais jamais dû croire cela. Pardonne-moi, je t'en supplie. Inès, tu veux leur pardonner ? La dernière fois, entre ma carrière et la famille, j'ai choisi la dernière.
Je ne m'attendais pas à ce que vous accordiez toute votre confiance à une fille adoptive sans croire en moi, votre propre fille. Cette fois, je choisis ma carrière. Inès, reviens ! C'était ta faute ! Toi, la vieille ! Inès ! La vraie coupable, c'est cette puce. C'est elle qui t'a fait souffrir ces trois dernières années. Tu veux la détruire ? Trois ans de souffrance, c'est rien pour moi. Pour moi, ça m'a permis de découvrir le potentiel de cette recherche. Sur moi, j'ai trois ans de données d'expérience. Avec toutes ces données, on pourra poursuivre le développement jusqu'à créer la version finale de la puce antidouleur. Tu veux dire ?
À ce moment-là, tous les patients qui souffrent pourront soulager leur douleur, les transférer vers la base de données et ne plus subir la torture de la maladie. Tu utilises ton corps pour tester le dernier équipement médical ? C'est très risqué. J'ai survécu ces trois ans. Et pour le développement de la médecine, cette douleur ne compte pas. T'es vraiment un exemple. D'accord, je te soutiens. Pour faire avancer la médecine humaine, on y consacrera nos vies. Cinq ans plus tard, docteur Inès et docteur Armand Bellamy ont développé ensemble la puce IA antidouleur. Cette puce permet de soulager la douleur et est largement utilisée en clinique. Elle a atténué la douleur d'innombrables personnes.
Madame Inès Dumas a reçu en 2030 le prix Nobel de médecine. Elle a été décorée de la médaille sudique de l'ONU. Après son immense succès, Madame Inès Dumas s'est retirée de Val-Rivière. Inès ? À table ! Pourquoi t'as mis autant de temps ? Ça va pas encore ? J'ai enduré chaque fois la souffrance et la grossesse pour Camille. Mais je n'ai jamais pu avoir mon propre enfant. Mais aujourd'hui, ce rêve est devenu réalité. Sous-titrage Société Radio-Canada
Sous-titrage Société Radio-Canada