Aller au contenu
Tous les transcripts
InterviewRadio France (sur Site radio)· 27 août 2026 5 minComplaisantActualité / polémiqueÉconomie & entreprises

Un casino à Belfort : "plus d'opportunités, de clientèle et de visibilité", se réjouit l'association des commerçants

Source d'origine 2 locuteurs

Audio original de l'émission.

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 90 %Défensif 10 %

Questions et réponses

Taux de réponse directe : 94 % (directe = 1, partielle = 0,5, éludée = 0)

  • 0:29OuverteRéponse directe

    Est-ce que ça vous inquiète, ce départ du bowling ?

  • 1:02OuverteRéponse directe

    Est-ce que ça ne montre pas l'évolution des centres commerciaux ?

  • 1:11RelanceRéponse directe

    Est-ce que ça ne signifie pas la fin du centre commercial ?

  • 1:51OuverteRéponse partielle

    Ce qui fait que ça pesait un petit peu au total sur l'économie des commerces.

  • 2:21OuverteRéponse directe

    Vous savez, il y a combien de commerces qui occupent aujourd'hui le centre commercial ?

  • 2:44OuverteRéponse directe

    Comment vous accueillez la nouvelle ? Est-ce que pour vous, c'est le même public au casino qui va venir consommer chez vous ?

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 1:51PrésentateurChiffre
    « Ce qui fait que ça pesait un petit peu au total sur l'économie des commerces. »
  • 2:02PrésentateurChiffre
    « 800 000 euros de charges à payer. »
  • 2:29InvitéChiffre
    « Il y a une bonne cinquantaine de commerces qui occupent le centre commercial. »
  • 3:20InvitéChiffre
    « L'année 2026, on a eu 5-6 nouvelles enseignes qui sont installées. »

Temps de parole

  • Invité47 %
  • Présentateur47 %
  • Présentateur 26 %

≈ 3,8 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Invité

Ici Belfort-Montbéliard, dès votre réveil, ici matin.

0:04
Présentateur

Il est 7h46, fini le bowling au centre commercial des Quatrassa Belfort, à la Toussaint. Le complexe s'agrandit et déménage, près du Leclerc, plus au sud. Alors comment se porte le commerce du centre-ville après cette nouvelle ? Pour en parler aujourd'hui, Lisa Guinic, l'invité d'ici matin, le président des vitrines de Belfort, l'association des commerçants. Bonjour Abdallah Gadar.

0:25
Locuteur

Bonjour Madame.

0:25
Présentateur

Vous êtes vous-même restaurateur dans la rue Piétonne à proximité. Est-ce que ça vous inquiète, ce départ du bowling ?

0:33
Invité

Jamais on n'est inquiété. On a toujours la motivation pour continuer. Le bowling, il va partir, mais il y aura d'autres activités qui vont s'installer.

0:40
Présentateur

Je voudrais vous faire écouter un témoignage. C'est celui de Patricia, une cliente du bowling. On lui a appris ce déménagement de la rue Piétonne, à quelques kilomètres plus loin vers le Leclerc. Écoutez ce qu'elle dit. Ça m'arrange.

0:52
Invité

Pourquoi ?

0:53
Présentateur

Pour se garer, ça sera mieux quand même. Il y a le parking de Leclerc, ça sera mieux. Et que tout soit réuni au même endroit, c'est bien. Il y aura tout au même endroit, c'est ce qu'elle dit. Est-ce que ça ne montre pas l'évolution des centres commerciaux ? Avant, on venait faire les courses, puis après on restait pour manger au restaurant ou faire une activité. Aujourd'hui, c'est l'inverse. Est-ce que ça ne signifie pas la fin du centre commercial ? Et du coup, par ricochet, un peu moins de monde chez vous dans la rue Piétonne ?

1:19
Invité

Non, je ne vois pas ça comme la fin du centre commercial. Chaque activité, elle a du haut, du bas. C'est la fin des bowling au 4H, oui. Mais ce n'est jamais la fin du centre commercial. Le sujet du centre commercial, il est à table depuis plusieurs années. Et la contrainte principale, ce n'était pas le bowling, c'est plus des travaux qui doivent être faits pour recadrer le centre au niveau de la sécurité incendie.

1:51
Présentateur

Oui, on parlait, je crois que c'était 800 000 euros de charges à payer. Ce qui fait que ça pesait un petit peu au total sur l'économie des commerces. Aujourd'hui, on en est où sur les pas de porte occupés au 4H, vous savez ?

2:06
Invité

Déjà, les 800 000, c'est un peu exagéré. C'est un chiffrage qu'on a reçu. C'est pour cela qu'on a refait les études avec la ville de Belchor, qu'on remercie énormément sur ce sujet. Et les études sont toujours en cours.

2:21
Présentateur

Vous savez, il y a combien de commerces qui occupent aujourd'hui le centre commercial s'il y a beaucoup de pas de porte qui ne sont pas pris ?

2:29
Invité

Il y a une bonne cinquantaine de commerces qui occupent le centre commercial.

2:37
Présentateur

D'accord. Autre sujet, c'est l'installation du casino au-dessus des galeries. C'est la volonté de la mairie qui l'a annoncée en mai dernier. Comment vous accueillez la nouvelle ? Est-ce que pour vous, c'est le même public au casino qui derrière va venir consommer chez vous dans vos commerces de la rue Piétonne ?

2:52
Invité

On a déjà notre public. On aura un public supplémentaire sur le public de casino. C'était la volonté de la ville de Belfort que j'apprécie. C'est sûr que derrière ça, ça va nous donner beaucoup plus d'opportunités, beaucoup plus de clientèle et de visibilité.

3:08
Présentateur

On a déjà des nouvelles installations de commerce au niveau de la rue Piétonne ces derniers temps ?

3:14
Invité

Bien sûr, comme partout, il y a des boutiques qui s'installent, il y a des boutiques qui ferment malheureusement. Mais oui, oui, l'année 2026, on a eu 5-6 nouvelles enseignes qui sont installées. Quand on dit rue Piétonne, ça va jusqu'au centre commercial. Notre politique, c'est intégrer le centre commercial, les 4 âges particulièrement, dans nos événements, pour qu'aujourd'hui, ils font partir de l'association.

3:38
Présentateur

Il faut y faire ensemble, les commerces du centre-ville. Vous parliez justement de créer des animations. Il va bientôt y avoir la braderie d'automne, avenue Jean Jaurès, un petit peu plus loin. Halloween et les vitrines givrées, dans le cadre du mois givré. Souvent, vous n'êtes pas intégrés dans les animations de la ville. Ça devrait être le cas cette fois-ci ?

4:00
Invité

On est intégrés indirectement, parce que quand on parle de Halloween, si on n'a pas le partenariat de la ville de Belfort, on ne peut pas faire l'Halloween. Si on n'a pas l'accord de la ville et le soutien, surtout, de la ville de Belfort, on ne peut pas faire les braderies, que ce soit à la Jean Jaurès ou au centre-ville. Donc oui, on est intégrés avec les activités de la ville de Belfort. On parle surtout, en fait, pour le mois givré. Le mois givré, en fait, si on fait partir, que ce soit avec les vitrines givrées ou avec les animations qu'on prévoit cette année.

4:36
Présentateur

Il va y avoir des animations cette année aux vitrines givrées, dans le cadre du mois givré, dans le centre-ville, sur la rue Piétonne et le centre commercial des Quatre As. Merci beaucoup, Abdallah Gadar, d'avoir été avec nous ce matin. Vous êtes président des vitrines de Belfort, l'association des commerçants. Vous nous dites que, notamment concernant le casino, vous le connaissez très bien, le casino au-dessus des galeries, que ça va être du public supplémentaire et une opportunité pour vous de redynamiser les commerces, en quelque sorte. Vous appelez aussi tous les commerçants à rejoindre l'association pour organiser plus d'animations et de manifestations. Merci beaucoup, Abdallah Gadar.

Bonne journée.

5:11
Invité

Merci. Bonne journée. Au revoir. Merci.