Ce registre relie les questions posées aux éléments effectivement observés dans les réponses. Il présente le corpus, ses limites et les passages sources, sans note globale ni comparaison entre personnes.
Cette page est la piste d’audit de la fiche de synthèse. Elle permet de retrouver la question, la réponse retenue et la preuve utilisée.
Les questions multiples sont séparées pour ne pas confondre plusieurs demandes dans une même mesure.
La catégorie indique ce qui est observable dans la réponse, sans juger la personne ni la position défendue.
Chaque résultat affiché renvoie au verbatim et, lorsque la source le permet, au moment exact de l’entretien.
Répartition sur 10 questions évaluables
Une réponse à côté signifie que la demande centrale n’est pas traitée, même si le passage est long ou argumenté.
Non, je ne connais pas le montant total. Le président de la République l'annoncera jeudi en fin d'après-midi. Et je lui laisse évidemment la primeur de ces annonces.
« Non, je ne connais pas le montant total. Le président de la République l'annoncera jeudi en fin d'après-midi. Et je lui laisse évidemment la primeur de ces annonces. »
Mécanismes, contraintes, arbitrages, objections et références explicitement présents dans les réponses, classés par domaine et reliés aux passages d’origine.
Passages où cet élément est explicitement observable.
« C'est une question d'argent, mais pas seulement, si vous permettez. C'est-à-dire qu'il faut aujourd'hui créer une nouvelle dynamique. Il faut redonner de l'espoir aux Marseillais. Une grande majorité de Marseillais, notamment dans le territoire nord de Marseille où je suis élu, sont tout simplement déçus, désabusés, n'ont plus confiance en la République. La République les a abandonnés pendant des décennies. Et donc, ils ont besoin de reprendre confiance à la République. Et donc, l'aspect symbolique qui est extrêmement fort d'avoir la visite du président à Marseille, trois jours entiers, il viendra et se déplacera dans les quartiers nord de Marseille. Je serai avec lui cet après-midi. »
C'est au chef de l'État de faire en sorte que les Français ne soient pas discriminés de par leur lieu d'habitation. Il se trouve qu'à Marseille, on a une ville qui est aujourd'hui fracturée, qui souffre de retards énormes en matière de services publics. Et donc si la municipalité, parce que c'est le cas aujourd'hui, connaît une situation financière difficile, c'est moins qu'on puisse dire, il est normal que les chefs de l'État viennent à la rescousse des Marseillais, tout simplement pour qu'ils aient les mêmes droits et les mêmes devoirs qu'ailleurs sur le territoire.
« C'est au chef de l'État de faire en sorte que les Français ne soient pas discriminés de par leur lieu d'habitation. Il se trouve qu'à Marseille, on a une ville qui est aujourd'hui fracturée, qui souffre de retards énormes en matière de services publics. Et donc si la municipalité, parce que c'est le cas aujourd'hui, connaît une situation financière difficile, c'est moins qu'on puisse dire, il est normal que les chefs de l'État viennent à la rescousse des Marseillais, tout simplement pour qu'ils aient les mêmes droits et les mêmes devoirs qu'ailleurs sur le territoire. »
Bon d'abord parce que c'est le président de la République qui vient, qui vient à Marseille, 3 jours, ce qui est une première. Ensuite parce qu'on a une collaboration aujourd'hui avec les collectivités qu'on appelle de nos vœux qui est nécessaire. Et j'entends ce que vous dites, d'ailleurs c'est aussi une inquiétude que j'avais et que j'ai encore, j'attends l'intégration du président de la République. Il faut évidemment qu'on ait des moyens pour Marseille, il faut aussi qu'on ait un pilotage politique fort qui amène évidemment les services de l'État, puisque le président de la République et le gouvernement viennent mettre des moyens, mais aussi des collectivités pour faire en sorte qu'on reg…
« Bon d'abord parce que c'est le président de la République qui vient, qui vient à Marseille, 3 jours, ce qui est une première. Ensuite parce qu'on a une collaboration aujourd'hui avec les collectivités qu'on appelle de nos vœux qui est nécessaire. Et j'entends ce que vous dites, d'ailleurs c'est aussi une inquiétude que j'avais et que j'ai encore, j'attends l'intégration du président de la République. Il faut évidemment qu'on ait des moyens pour Marseille, il faut aussi qu'on ait un pilotage politique fort qui amène évidemment les services de l'État, puisque le président de la République et le gouvernement viennent mettre des moyens, mais aussi des collectivités pour faire en sorte qu'on regarde dans la même direction et qu'on avance et qu'on ait des résultats. Et aujourd'hui c'est vrai que les Marseillais attendent des résultats, et vous l'avez dit très justement, les plans, les mesures qui avaient été annoncées, pas toujours respectées d'ailleurs sur les promesses, n'ont pas eu d'effet, il n'y a pas eu un avant et un après à Marseille. Et aujourd'hui ce dont on a besoin c'est de résultats. »
Alors, à mon avis, il n'annoncera pas de lignes. Ce qu'il annoncera, c'est des priorités et des directions, si vous voulez. Moi, ce que je souhaite, et je vous le répète, c'est qu'on ait vraiment comme priorité aujourd'hui de désenclaver ce territoire. Parce que cela aubert l'avenir de l'avenir, l'avenir de Marseille, que de ne pas avoir de transport dans la moitié de la ville. Et de ne pas permettre à celles et ceux qui habitent ces territoires de pouvoir aller travailler, se former, etc., de manière normale. Comme ça se fait partout ailleurs. Les retards sont énormes. Alors, il y a des sujets sur lesquels on pourra avancer relativement vite. Et vous avez raison, sur la question des transp…
« Alors, à mon avis, il n'annoncera pas de lignes. Ce qu'il annoncera, c'est des priorités et des directions, si vous voulez. Moi, ce que je souhaite, et je vous le répète, c'est qu'on ait vraiment comme priorité aujourd'hui de désenclaver ce territoire. Parce que cela aubert l'avenir de l'avenir, l'avenir de Marseille, que de ne pas avoir de transport dans la moitié de la ville. Et de ne pas permettre à celles et ceux qui habitent ces territoires de pouvoir aller travailler, se former, etc., de manière normale. Comme ça se fait partout ailleurs. Les retards sont énormes. Alors, il y a des sujets sur lesquels on pourra avancer relativement vite. Et vous avez raison, sur la question des transports, ce sujet-là prendra du temps. Mais à partir du moment où vous dites aux Marseillais, vous leur donnez cette vision, ce planning de travaux, en disant qu'à peu près tous les deux ans ou tous les trois ans, une ligne de métro va sortir, une ligne de tramway va être créée, etc., etc. Vous redonnez de l'espoir. Vous faites en sorte que des Marseillaises et des Marseillais ou des nouveaux Marseillais viennent investir ces territoires, fassent un pari sur l'avenir, accompagnent ce développement. Et c'est cela dont Marseille a besoin. »
Bon d'abord parce que c'est le président de la République qui vient, qui vient à Marseille, 3 jours, ce qui est une première. Ensuite parce qu'on a une collaboration aujourd'hui avec les collectivités qu'on appelle de nos vœux qui est nécessaire. Et j'entends ce que vous dites, d'ailleurs c'est aussi une inquiétude que j'avais et que j'ai encore, j'attends l'intégration du président de la République. Il faut évidemment qu'on ait des moyens pour Marseille, il faut aussi qu'on ait un pilotage politique fort qui amène évidemment les services de l'État, puisque le président de la République et le gouvernement viennent mettre des moyens, mais aussi des collectivités pour faire en sorte qu'on reg…
« Bon d'abord parce que c'est le président de la République qui vient, qui vient à Marseille, 3 jours, ce qui est une première. Ensuite parce qu'on a une collaboration aujourd'hui avec les collectivités qu'on appelle de nos vœux qui est nécessaire. Et j'entends ce que vous dites, d'ailleurs c'est aussi une inquiétude que j'avais et que j'ai encore, j'attends l'intégration du président de la République. Il faut évidemment qu'on ait des moyens pour Marseille, il faut aussi qu'on ait un pilotage politique fort qui amène évidemment les services de l'État, puisque le président de la République et le gouvernement viennent mettre des moyens, mais aussi des collectivités pour faire en sorte qu'on regarde dans la même direction et qu'on avance et qu'on ait des résultats. Et aujourd'hui c'est vrai que les Marseillais attendent des résultats, et vous l'avez dit très justement, les plans, les mesures qui avaient été annoncées, pas toujours respectées d'ailleurs sur les promesses, n'ont pas eu d'effet, il n'y a pas eu un avant et un après à Marseille. Et aujourd'hui ce dont on a besoin c'est de résultats. »
Parce qu'on est sur des compétences locales, entre guillemets, c'est-à-dire que si je prends le plan école, on est sur une compétence exclusivement municipale. Et le président de la République vient mettre des moyens sur une compétence municipale, donc il sera géré localement. Il faut qu'il soit géré localement, mais il faut aussi que l'État ait son mot à dire, tout simplement, ce qu'on met des moyens, c'est l'argent public, c'est l'argent des Français, notre argent, le vôtre, le mien. Et donc il faut une obligation de résultat pour faire en sorte que cet argent soit bien utilisé et atteigne les objectifs prévus.
« Parce qu'on est sur des compétences locales, entre guillemets, c'est-à-dire que si je prends le plan école, on est sur une compétence exclusivement municipale. Et le président de la République vient mettre des moyens sur une compétence municipale, donc il sera géré localement. Il faut qu'il soit géré localement, mais il faut aussi que l'État ait son mot à dire, tout simplement, ce qu'on met des moyens, c'est l'argent public, c'est l'argent des Français, notre argent, le vôtre, le mien. Et donc il faut une obligation de résultat pour faire en sorte que cet argent soit bien utilisé et atteigne les objectifs prévus. »
Il faut y mettre des transports. La réponse, elle est retirante. Vous savez, les solutions, on les connaît à peu près. Il faut absolument aujourd'hui que la priorité des services de la région et de la métropole en matière de transport soit le désenclavement des quartiers nord de Marseille.
« Il faut y mettre des transports. La réponse, elle est retirante. Vous savez, les solutions, on les connaît à peu près. Il faut absolument aujourd'hui que la priorité des services de la région et de la métropole en matière de transport soit le désenclavement des quartiers nord de Marseille. »
Oui, oui, oui. Mais ça veut dire, oui, tout à fait. Ça veut dire avoir une ambition, tout simplement, pour le nord de la ville et pour Marseille de manière générale. Et relier cette ville au reste du territoire. à la zone de Vitrolles, par exemple, ou de Marignane, qui est une zone d'activité extrêmement importante et qui est en recherche d'emploi. Donc, oui, c'est cette ambition-là.
« Oui, oui, oui. Mais ça veut dire, oui, tout à fait. Ça veut dire avoir une ambition, tout simplement, pour le nord de la ville et pour Marseille de manière générale. Et relier cette ville au reste du territoire. à la zone de Vitrolles, par exemple, ou de Marignane, qui est une zone d'activité extrêmement importante et qui est en recherche d'emploi. Donc, oui, c'est cette ambition-là. »
Il faut y mettre des transports. La réponse, elle est retirante. Vous savez, les solutions, on les connaît à peu près. Il faut absolument aujourd'hui que la priorité des services de la région et de la métropole en matière de transport soit le désenclavement des quartiers nord de Marseille.
« Il faut y mettre des transports. La réponse, elle est retirante. Vous savez, les solutions, on les connaît à peu près. Il faut absolument aujourd'hui que la priorité des services de la région et de la métropole en matière de transport soit le désenclavement des quartiers nord de Marseille. »
Non, je ne connais pas le montant total. Le président de la République l'annoncera jeudi en fin d'après-midi. Et je lui laisse évidemment la primeur de ces annonces.
« Non, je ne connais pas le montant total. Le président de la République l'annoncera jeudi en fin d'après-midi. Et je lui laisse évidemment la primeur de ces annonces. »
« Il fera que, en tout cas je l'espère, cela créera une dynamique, une dynamique telle que, évidemment, il y aura la question des moyens. Il y aura aussi la question de la mobilisation des hommes et des femmes, des Marseillais et des élus locaux, pour faire en sorte qu'on sorte enfin Marseille de la situation dans laquelle cette ville est depuis beaucoup trop longtemps. Moi, je crois beaucoup dans ce dont le président a parlé, c'est-à-dire Marseille, capitale de la Méditerranée. Il faut que l'on arrive à faire rêver les Marseillais, à faire rêver les Français. Parce que Marseille, capitale de la Méditerranée, c'est de nature à amener tout le pays. On a un potentiel énorme sur Marseille. Et moi, je rêve tout simplement que ce potentiel soit enfin exploité, que Marseille trouve sa place. Je ne dis pas, retrouve sa place, parce qu'elle ne l'a malheureusement jamais eu, en tout cas pas à ce niveau, pas à ce niveau d'ambition. Mais trouve sa place dans le concert, j'allais dire, des villes-monde, parce que c'est à ce niveau que Marseille doit se placer. »
« Oui, oui, oui. Mais ça veut dire, oui, tout à fait. Ça veut dire avoir une ambition, tout simplement, pour le nord de la ville et pour Marseille de manière générale. Et relier cette ville au reste du territoire. à la zone de Vitrolles, par exemple, ou de Marignane, qui est une zone d'activité extrêmement importante et qui est en recherche d'emploi. Donc, oui, c'est cette ambition-là. »
Passages où cet élément est explicitement observable.
« Il faut y mettre des transports. La réponse, elle est retirante. Vous savez, les solutions, on les connaît à peu près. Il faut absolument aujourd'hui que la priorité des services de la région et de la métropole en matière de transport soit le désenclavement des quartiers nord de Marseille. »
Passages où cet élément est explicitement observable.
« C'est une question d'argent, mais pas seulement, si vous permettez. C'est-à-dire qu'il faut aujourd'hui créer une nouvelle dynamique. Il faut redonner de l'espoir aux Marseillais. Une grande majorité de Marseillais, notamment dans le territoire nord de Marseille où je suis élu, sont tout simplement déçus, désabusés, n'ont plus confiance en la République. La République les a abandonnés pendant des décennies. Et donc, ils ont besoin de reprendre confiance à la République. Et donc, l'aspect symbolique qui est extrêmement fort d'avoir la visite du président à Marseille, trois jours entiers, il viendra et se déplacera dans les quartiers nord de Marseille. Je serai avec lui cet après-midi. »
« Il fera que, en tout cas je l'espère, cela créera une dynamique, une dynamique telle que, évidemment, il y aura la question des moyens. Il y aura aussi la question de la mobilisation des hommes et des femmes, des Marseillais et des élus locaux, pour faire en sorte qu'on sorte enfin Marseille de la situation dans laquelle cette ville est depuis beaucoup trop longtemps. Moi, je crois beaucoup dans ce dont le président a parlé, c'est-à-dire Marseille, capitale de la Méditerranée. Il faut que l'on arrive à faire rêver les Marseillais, à faire rêver les Français. Parce que Marseille, capitale de la Méditerranée, c'est de nature à amener tout le pays. On a un potentiel énorme sur Marseille. Et moi, je rêve tout simplement que ce potentiel soit enfin exploité, que Marseille trouve sa place. Je ne dis pas, retrouve sa place, parce qu'elle ne l'a malheureusement jamais eu, en tout cas pas à ce niveau, pas à ce niveau d'ambition. Mais trouve sa place dans le concert, j'allais dire, des villes-monde, parce que c'est à ce niveau que Marseille doit se placer. »
Passages où cet élément est explicitement observable.
« C'est une question d'argent, mais pas seulement, si vous permettez. C'est-à-dire qu'il faut aujourd'hui créer une nouvelle dynamique. Il faut redonner de l'espoir aux Marseillais. Une grande majorité de Marseillais, notamment dans le territoire nord de Marseille où je suis élu, sont tout simplement déçus, désabusés, n'ont plus confiance en la République. La République les a abandonnés pendant des décennies. Et donc, ils ont besoin de reprendre confiance à la République. Et donc, l'aspect symbolique qui est extrêmement fort d'avoir la visite du président à Marseille, trois jours entiers, il viendra et se déplacera dans les quartiers nord de Marseille. Je serai avec lui cet après-midi. »
« Parce qu'on est sur des compétences locales, entre guillemets, c'est-à-dire que si je prends le plan école, on est sur une compétence exclusivement municipale. Et le président de la République vient mettre des moyens sur une compétence municipale, donc il sera géré localement. Il faut qu'il soit géré localement, mais il faut aussi que l'État ait son mot à dire, tout simplement, ce qu'on met des moyens, c'est l'argent public, c'est l'argent des Français, notre argent, le vôtre, le mien. Et donc il faut une obligation de résultat pour faire en sorte que cet argent soit bien utilisé et atteigne les objectifs prévus. »
« Il faut y mettre des transports. La réponse, elle est retirante. Vous savez, les solutions, on les connaît à peu près. Il faut absolument aujourd'hui que la priorité des services de la région et de la métropole en matière de transport soit le désenclavement des quartiers nord de Marseille. »
Passages où cet élément est explicitement observable.
« C'est une question d'argent, mais pas seulement, si vous permettez. C'est-à-dire qu'il faut aujourd'hui créer une nouvelle dynamique. Il faut redonner de l'espoir aux Marseillais. Une grande majorité de Marseillais, notamment dans le territoire nord de Marseille où je suis élu, sont tout simplement déçus, désabusés, n'ont plus confiance en la République. La République les a abandonnés pendant des décennies. Et donc, ils ont besoin de reprendre confiance à la République. Et donc, l'aspect symbolique qui est extrêmement fort d'avoir la visite du président à Marseille, trois jours entiers, il viendra et se déplacera dans les quartiers nord de Marseille. Je serai avec lui cet après-midi. »
« Alors, à mon avis, il n'annoncera pas de lignes. Ce qu'il annoncera, c'est des priorités et des directions, si vous voulez. Moi, ce que je souhaite, et je vous le répète, c'est qu'on ait vraiment comme priorité aujourd'hui de désenclaver ce territoire. Parce que cela aubert l'avenir de l'avenir, l'avenir de Marseille, que de ne pas avoir de transport dans la moitié de la ville. Et de ne pas permettre à celles et ceux qui habitent ces territoires de pouvoir aller travailler, se former, etc., de manière normale. Comme ça se fait partout ailleurs. Les retards sont énormes. Alors, il y a des sujets sur lesquels on pourra avancer relativement vite. Et vous avez raison, sur la question des transports, ce sujet-là prendra du temps. Mais à partir du moment où vous dites aux Marseillais, vous leur donnez cette vision, ce planning de travaux, en disant qu'à peu près tous les deux ans ou tous les trois ans, une ligne de métro va sortir, une ligne de tramway va être créée, etc., etc. Vous redonnez de l'espoir. Vous faites en sorte que des Marseillaises et des Marseillais ou des nouveaux Marseillais viennent investir ces territoires, fassent un pari sur l'avenir, accompagnent ce développement. Et c'est cela dont Marseille a besoin. »
Passages où cet élément est explicitement observable.
« C'est une question d'argent, mais pas seulement, si vous permettez. C'est-à-dire qu'il faut aujourd'hui créer une nouvelle dynamique. Il faut redonner de l'espoir aux Marseillais. Une grande majorité de Marseillais, notamment dans le territoire nord de Marseille où je suis élu, sont tout simplement déçus, désabusés, n'ont plus confiance en la République. La République les a abandonnés pendant des décennies. Et donc, ils ont besoin de reprendre confiance à la République. Et donc, l'aspect symbolique qui est extrêmement fort d'avoir la visite du président à Marseille, trois jours entiers, il viendra et se déplacera dans les quartiers nord de Marseille. Je serai avec lui cet après-midi. »
« C'est une question d'argent, mais pas seulement, si vous permettez. C'est-à-dire qu'il faut aujourd'hui créer une nouvelle dynamique. Il faut redonner de l'espoir aux Marseillais. Une grande majorité de Marseillais, notamment dans le territoire nord de Marseille où je suis élu, sont tout simplement déçus, désabusés, n'ont plus confiance en la République. La République les a abandonnés pendant des décennies. Et donc, ils ont besoin de reprendre confiance à la République. Et donc, l'aspect symbolique qui est extrêmement fort d'avoir la visite du président à Marseille, trois jours entiers, il viendra et se déplacera dans les quartiers nord de Marseille. Je serai avec lui cet après-midi. »