Pascal Durand

« Il est clair que, d'une manière générale, l'Union européenne, lorsqu'elle a des relations commerciales avec un État et des relations privilégiées avec cet État, le conditionne au respect d'un certain nombre de règles, notamment de droits humains. Et donc, cette question-là est une question essentielle. Moi, ce que j'attends du Parlement européen, c'est qu'on est, et au-delà de la Commission et du Conseil, c'est qu'on est, avec Israël, la même attitude que celle que l'on a avec les autres pays. C'est-à-dire que l'on considère Israël comme un partenaire commercial, puisqu'il l'est. C'est un État qui est un État qui se veut de droit et qui est soumis à un certain nombre de règles internationales. Donc, je souhaiterais que le Parlement européen et la Commission demandent tout simplement à Israël, en contrepartie de ces relations privilégiées, qu'ils respectent le minimum des règles internationales. Et j'aimerais effectivement qu'on ait enfin réglé la question des produits qui viennent des colonies. Ça n'est pas normal que dans les colonies, on ait des produits qui bénéficient de privilèges d'exportation, alors qu'ils sont produits dans des conditions qui sont contraires aux droits humains. Il y a des enfants palestiniens qui travaillent dans les colonies. Ça, ça n'est pas normal. Et l'Union européenne ne doit pas l'accepter. »

« On l'a fait au Parlement européen. On a eu ce vote-là. Bien sûr qu'il faut reconnaître l'État de Palestine. Maintenant, encore faut-il que cet État soit viable. Il ne faut pas se payer de mots. Vous ne pouvez pas rendre un État viable si vous ne lui donnez pas au minimum l'accès à l'eau. C'est pour ça qu'il faut... On ne peut pas avoir des colonies qui s'implantent de plus en plus et en même temps dire on va vers la paix. Il faut trouver, et ça a été demandé par les États-Unis, ça a été demandé par l'Union européenne, mais pas assez fort. Il faut évidemment mettre fin à la politique de colonisation de la Cisjordanie. Il faut lever le blocus de Gaza. Il faut faire en sorte que ces populations puissent vivre normalement et ensuite aller vers des processus de paix. »

« Bien sûr. Non, alors, la diplomatie française a essayé. Laurent Fabius a fait beaucoup d'efforts et ça a été relevé d'ailleurs aussi bien du côté israélien que du côté palestinien. La seule chose, c'est qu'on a un blocage au niveau du Conseil de sécurité. On a un problème, notamment avec les États-Unis. Donc, il faut que cette question... Il faut que l'Europe prenne le leadership. La France seule ne peut pas agir. Il faut que l'Union européenne prenne le leadership sur cette question, ne serait-ce encore une fois, et je le répète, que pour des raisons humanitaires. Là, nous sommes véritablement dans une question humanitaire. Il y a des femmes, des enfants et des vieillards qui n'ont plus accès au minimum vital dans ces territoires, alors qu'Israël est un pays riche. C'est un pays qui occupe, il a des responsabilités, je répète, et l'Union européenne doit agir en ce sens. C'est révoltant, mais ce n'est pas insoluble. Mais bien sûr que non, ce n'est pas insoluble. Ce n'est pas insoluble. Quand vous voyez des enfants dans la rue, je vous assure que quand on voit un enfant palestinien et un enfant israélien, vous ne voyez pas la différence. Ce sont des gens qui ont envie de vivre. Il faut que nous les aidions et que nous fassions affaire que leur avenir ne se limite pas à du terrorisme ou la guerre. Ce n'est pas imaginable. »

« Ah écoutez, c'est compliqué, il y a deux situations très différentes, il y a la situation à Gaza et la situation en Cisjordanie occupée. Il y a, sans rentrer trop dans le détail, il y a toute une partie de la Cisjordanie, en gros 60-65% de la Cisjordanie donc territoire occupé qui n'appartient pas à Israël mais qu'Israël a occupé pour des raisons de sécurité qui sont sous contrôle de l'autorité militaire en réalité. Et c'est dans cette partie-là, sur la Cisjordanie, qu'effectivement se trouvent les sources, que se trouve l'eau et cette eau est à 100% contrôlée par l'armée israélienne. Les autorités civiles, enfin l'autorité civile d'occupation, c'est un général qui la dirige. Donc voilà, les choses sont claires. Et donc, le fait de contrôler l'eau, effectivement, donne une responsabilité particulière. Je ne parle même pas de logique de conflit, c'est simplement quand vous avez le contrôle de quelque chose qui est vital, ça engendre des devoirs. C'est tout simplement, je peux comprendre, je ne partage pas, mais je peux comprendre que pour des raisons de sécurité, Israël dit, voilà, nous on veut contrôler ça jusqu'à ce qu'on ait résolu la question. »

« Bien sûr, mais c'est pour ça que le monde n'est pas binaire et que nous avons rencontré des ONG, notamment les Ravins pour la Paix, qui s'occupent du village de Soucia et qui fait les procédures judiciaires et les recours devant les cours israéliennes. On a rencontré des ONG, on a visité Ebron avec Breaking the Silence, qui est une ONG d'ex-militaires israéliens qui ont servi et qui maintenant font des témoignages pour expliquer ce qu'on leur a demandé de faire et qui sont dans des logiques de paix. On a visité Jérusalem avec Peace Now. Tout ça, ce sont des organisations israéliennes, pour l'essentiel d'israéliens natifs et qui ont toujours vécu en Israël et qui, bien entendu, essayent de faire en sorte que ces situations s'améliorent. Là, encore une fois, on ne parle pas du conflit, on parle tout simplement de la vie au quotidien. On n'est pas obligé de mettre des millions de personnes dans une situation d'humiliation, de misère et de ne pas avoir accès au minimum vital. Ça, c'est le quotidien. On peut, évidemment, gérer de manière humanitaire ce quotidien. »

« Évidemment, non. En posant la question, vous avez en même temps une partie de la réponse. C'est-à-dire qu'on a là le pire de ce qui peut se passer. D'abord, on a une économie qui est une économie coloniale. C'est-à-dire qu'elle n'a absolument pas vocation à permettre de développer l'économie locale. Les agricultures vivrières, ce qui existait avant, l'élevage, le fait de nourrir les populations présentes. Pas du tout. C'est une agriculture purement intensive qui a vocation à permettre de l'export. Donc vous voyez, un peu comme en Indonésie ou ailleurs, vous voyez au milieu quasiment du désert, la vallée du Jourdain était quand même l'endroit le plus cultivable de cette zone-là. Et donc les colonies et les colons installent des champs de palmiers. Et on va avoir, donc on va produire de l'huile de le palme, etc. qui n'a aucune vocation à développer, encore une fois, la possibilité pour les habitants de se nourrir, mais simplement de permettre de l'export. Et c'est extrêmement consommateur, évidemment, d'eau, d'engrais chimiques. Donc on a là le pire de ce qu'on peut faire, c'est-à-dire qu'on pompe. Mais là, ça vaut aussi pour les Israéliens. On est en train de pomper les ressources naturelles en eau qui restent. Le niveau, globalement, des nappes est en train de descendre. Et c'est pour ça que je posais la question aussi, tout à l'heure j'évoquais la situation à Gaza. La situation à Gaza, qui est un territoire qui n'est pas en Cisjordanie, qui est un territoire qui est, lui, sous blocus, dans lequel nous n'avons pas pu rentrer, puisque les autorités israéliennes ne nous ont pas autorisés à accéder à Gaza. Donc nous avons, en gros, 85 à 90% de l'eau qui est polluée, tout simplement, parce que les nappes ne sont plus en mesure de fournir de l'eau. Donc on va beaucoup plus loin et on trouve de l'eau soit salée, soit polluée. Donc on a là une population qui n'a même plus la capacité d'avoir accès à de l'eau potable. Donc ça, c'est une situation. En Cisjordanie, on a des villages palestiniens qui n'ont pas accès à l'eau qu'ils ont à travers les citernes. À Gaza, c'est encore pire. »

« Ça passe par la bonne volonté de l'occupant. Et l'occupant étant l'État, je vais dire, inéquitable. On a, et nous nous avons visité évidemment des villages palestiniens, mais on a discuté aussi évidemment avec les autorités israéliennes. On ne s'est pas contenté d'un seul côté, ce n'est pas la logique de notre délégation. Et on s'aperçoit globalement, il y a beaucoup de rapports, il y a un rapport de l'ONU, il y a eu le rapport de M. Glavani, député français. En gros, le rapport est de 1 à 6 sur l'utilisation de l'eau. C'est-à-dire que pour un litre d'eau pour un palestinien, il y a 6 litres d'eau pour un israélien. Et dans ces territoires, les israéliens qui sont présents, ce sont des colons. Ce sont des colonies, ce sont des colonies illégales, contraires au droit international. Et donc on voit bien que l'armée protège l'apport en eau des colonies. Et qu'à côté de ça, il y a des villages palestiniens qui n'ont plus accès à l'eau dans ces zones-là, puisqu'ils n'ont plus le droit de construire, ils n'ont plus d'infrastructures, et ils ont des citernes avec de l'eau extrêmement chère, parce qu'elle est très difficile. Alors qu'à un kilomètre de là, il y a des colonies qui ont évidemment la viabilité, qui ont des accès au réseau. Il suffirait de brancher un tuyau. Un kilomètre de tuyau, c'est rien du tout. Et il y a une volonté, évidemment, de ne pas le faire. »

« Ça passe par la bonne volonté de l'occupant. Et l'occupant étant l'État, je vais dire, inéquitable. On a, et nous nous avons visité évidemment des villages palestiniens, mais on a discuté aussi évidemment avec les autorités israéliennes. On ne s'est pas contenté d'un seul côté, ce n'est pas la logique de notre délégation. Et on s'aperçoit globalement, il y a beaucoup de rapports, il y a un rapport de l'ONU, il y a eu le rapport de M. Glavani, député français. En gros, le rapport est de 1 à 6 sur l'utilisation de l'eau. C'est-à-dire que pour un litre d'eau pour un palestinien, il y a 6 litres d'eau pour un israélien. Et dans ces territoires, les israéliens qui sont présents, ce sont des colons. Ce sont des colonies, ce sont des colonies illégales, contraires au droit international. Et donc on voit bien que l'armée protège l'apport en eau des colonies. Et qu'à côté de ça, il y a des villages palestiniens qui n'ont plus accès à l'eau dans ces zones-là, puisqu'ils n'ont plus le droit de construire, ils n'ont plus d'infrastructures, et ils ont des citernes avec de l'eau extrêmement chère, parce qu'elle est très difficile. Alors qu'à un kilomètre de là, il y a des colonies qui ont évidemment la viabilité, qui ont des accès au réseau. Il suffirait de brancher un tuyau. Un kilomètre de tuyau, c'est rien du tout. Et il y a une volonté, évidemment, de ne pas le faire. »